Manuels Connexes pour TruSens Z-3500
Sommaire des Matières pour TruSens Z-3500
- Page 1 ® Z-3500 MA N UEL D E L’ UT IL I SATE UR P U RI F IC ATEU R D’AI R I NTEL LI GE NT, GR A ND 1038_Z3500_OwnersManual FR r4.indd 1 1038_Z3500_OwnersManual FR r4.indd 1 8/27/24 4:05 PM...
- Page 2 DuPont™ garantissent que toute la pièce bénéficie d’un air plus pur. Vous avez toujours le contrôle avec les commandes vocales de l’appareil Alexa et les fonctions à distance de l’application TruSens. Suivez les changements de qualité de l’air extérieur, recevez des rappels de changement de filtre et réorganisez les fournitures.
- Page 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . APPLICATION TRUSENS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Page 4 INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ • Retirez tous les emballages, y compris le sac du filtre, avant l’utilisation. • Les appareils manifestement endommagés ne doivent pas être VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS utilisés. PRÉCAUTIONS • Cet appareil ne doit être branché qu’à une prise de courant Cet appareil a une fiche polarisée (une lame est plus large que murale correspondant au type de fiche d’alimentation et aux l’autre).
- Page 5 • Consultez le revendeur ou un technicien radio / TV expérimenté pour obtenir de l’aide. Z-2500/Z-3500: FCC ID: GV3-22Z3X00A IC: 6128A-22Z3X00A CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) SensorPod™: FCC ID: GV3-22SP0M1 IC: 6128A-22SP0M1 Déclaration d’exposition aux rayonnements RF de la FCC : Le numéro d’établissement EPA est indiqué...
- Page 6 Application TruSens et commandes vocales de l’appareil Alexa Vous avez toujours le contrôle avec la compatibilité des commandes vocales et les fonctions à distance de l’application TruSens. Suivez les changements de qualité de l’air extérieur, recevez des rappels de changement de filtre et réorganisez les fournitures.
- Page 7 PRÉSENTATION DU PRODUIT Poignée pour faciliter le transport Purificateur d’air Affichage de l’indicateur de qualité de l’air Panneau de commande tactile simple Prise d’air à 360° Couvercle du filtre et bouton (en dessous) SensorPod Filtre et lumière UV-C Cordon Préfiltre lavable d’alimentation Filtre au charbon Entrée d’air...
- Page 8 COMMENÇONS 1 . Retirez le sac en plastique du filtre Dévissez le couvercle inférieur et retirez le sac en plastique du filtre. 2 . Remettez le filtre en place Fixez le filtre sur le couvercle inférieur et replacez-le à l’intérieur du purificateur. 1038_Z3500_OwnersManual FR r4.indd 8 1038_Z3500_OwnersManual FR r4.indd 8 8/27/24 4:05 PM...
- Page 9 3 . Installation Branchez votre SensorPod et placez-le debout sur une table ou un comptoir dans la pièce, à portée de vue du purificateur. Branchez votre purificateur d’air et allumez-le. Placez le purificateur sur une surface plane, exempte d’obstructions. La puissance du signal peut varier selon l’emplacement. Dans les rares cas où cela ne fonctionne pas - voir à...
- Page 10 PANNEAU DE COMMANDE Bouton d’alimentation Mode UV L’ampoule UV dans la chambre du filtre du purificateur est allumée lorsque le symbole est blanc. Le Paramètres de vitesse du ventilateur symbole s’allume en rouge lorsqu’il est temps de Sélectionnez la vitesse du ventilateur ou le mode AUTO. remplacer l’ampoule UV.
- Page 11 BLEU | 0 - 50 JAUNE | 50 - 100 ROUGE | 100 - 500 TruSens utilise l’indice de qualité de l’air (1 - 500) créé par l’Agence américaine de protection de l’environnement (EPA). 1038_Z3500_OwnersManual FR r4.indd 11 1038_Z3500_OwnersManual FR r4.indd 11 8/27/24 4:05 PM...
- Page 12 également lorsqu’il sera temps de remplacer votre filtre ou votre ampoule UV, et vous pourrez facilement commander à nouveau via l’application. Téléchargez l’application TruSens depuis le Google Play Store ou l’Apple App Store. Apple et le logo Apple sont des marques commerciales d’Apple Inc.
- Page 13 APPLICATION TRUSENS : CONFIGURATION Une fois téléchargée, ouvrez l’application et suivez les instructions à l’écran. Autorisez l’application à utiliser le Bluetooth de votre téléphone. Sélectionnez votre pays / langue (cela peut être mis à jour à tout moment). Acceptez le contrat de licence utilisateur final et la politique de confidentialité.
- Page 14 APPLICATION TRUSENS : CONFIGURATION Connectez l’application à votre purificateur TruSens (votre appareil mobile doit se trouver à moins de 5 pieds du purificateur). Créez un NIP. Connectez votre purificateur à un réseau WI-FI. 1038_Z3500_OwnersManual FR r4.indd 14 1038_Z3500_OwnersManual FR r4.indd 14 8/27/24 4:05 PM...
- Page 15 Nommez votre purificateur pour terminer votre configuration. CONSEILS POUR LE NOMMER • Lorsque vous utilisez la fonction de commande vocale de votre purificateur, vous prononcez le nom du purificateur chaque fois que vous émettez une commande ; pour éviter toute confusion, chaque purificateur doit avoir un nom unique.
- Page 16 FONCTIONS DE L’APPLICATION TRUSENS Une fois chargé, vous pouvez explorer plusieurs fonctions à distance à partir de l’écran principal de l’application TruSens. MARCHE / ARRÊT Appuyez sur POWER (alimentation) pour allumer votre purificateur (le vert indique qu’une fonction est activée).
- Page 17 MODE NUIT Le mode nuit atténue les lumières sur le panneau de commande du purificateur. Appuyez sur le bouton NIGHT (nuit) pour contrôler ce paramètre. ÉTAT DU FILTRE Suivez quand commander de nouveaux filtres et accessoires et achetez-les facilement depuis l’application.
- Page 18 FONCTIONS DE L’APPLICATION TRUSENS MISE EN PLACE DU CALENDRIER Les horaires vous permettent de spécifier les paramètres du purificateur en fonction du jour et de l’heure. Par exemple, vous pouvez définir un horaire qui indique à votre purificateur de s’éteindre tous les jours de la semaine à...
- Page 19 à partir de l’écran principal. La fonction d’information sur la qualité de l’air extérieur de l’application TruSens peut vous alerter et vous informer de vos conditions locales, ainsi que des conditions partout dans le monde.
- Page 20 FONCTIONS DE L’APPLICATION TRUSENS INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES En plus de rendre utiles les fonctions de purification à distance, l’application TruSens facilite l’accès à des informations supplémentaires. Appuyez sur l’icône en haut à gauche de l’écran principal et sélectionnez l’une des multiples options.
- Page 21 3 . Dans l’application TruSens, accédez à « Settings » et sélectionnez «Reveal » pour révéler votre code Alexa, puis cliquez sur « Copy ». 4 . Dans l’application Alexa, cliquez sur « Enable » sur l’icône « Skills » de TruSens, puis collez le code que vous avez copié à l’étape 3.
- Page 22 COMMANDE VOCALE DE L’APPAREIL ALEXA JUMELEZ VOTRE PURIFICATEUR D’AIR INTELLIGENT TRUSENS AVEC L’APPLICATION ALEXA 1 . Dans l’application Alexa, 3 . Cliquez sur le bouton «Enable Smart Home Skills ». Dans la liste accédez à l’onglet «Devices ». des compétences qui s’affiche, cliquez sur l’icône de loupe dans le coin supérieur droit pour effectuer une recherche.
- Page 23 4 . Sélectionnez la compétence 5 . Si tel est le cas, veuillez « TruSens » pour l’installer. Il utiliser l’application s’agit techniquement d’une TruSens pour obtenir un nouvelle compétence pour nouveau code de liaison. votre appareil Alexa, vous devrez donc peut-être reconnecter votre purificateur.
- Page 24 COMMANDES VOCALES DE L’APPAREIL ALEXA SUJET COMMANDE « Alexa, ALLUME / ÉTEINT MARCHE / ARRÊT (le nom du purificateur) » «Alexa, règle (le nom du purificateur) sur Paramètres de vitesse (Auto / souffle / vitesse 1 / vitesse 2 / vitesse du ventilateur 3 / turbo) »...
- Page 25 : les polluants (PM1.0, PM2.5, PM10) et les COV (formaldéhyde, vapeurs de peinture) ; fonctionne jusqu’à 49 pi (15 m) du purificateur Application mobile TruSens avec fonctionnalité à distance • Fonctionnalités intelligentes Compatibilité des appareils Alexa •...
- Page 26 SOINS ET ENTRETIEN AVERTISSEMENT : Éteignez toujours le purificateur en Pour accéder à la chambre du appuyant sur le bouton filtre, retirez délicatement le d’alimentation et en couvercle du filtre afin que la Fig. A débranchant le cordon chambre du filtre soit exposée d’alimentation.
- Page 27 REMPLACEMENT DU FILTRE À CHARBON STANDARD L’indicateur de charbon s’allume en rouge lorsqu’il est temps de remplacer la couche de charbon. 1. Décollez délicatement le préfiltre des bandes de fixation (Fig.E). 2. Décollez délicatement la couche de charbon usagée des bandes de fixation (Fig.
- Page 28 REMPLACEMENT DE L’AMPOULE UV 1. L’indicateur s’allume en rouge lorsqu’il est 5. Votre ampoule UV de remplacement (à la page 25) temps de remplacer l’ampoule UV. se branchera directement dans la même prise (Fig. L). 2. Retirez le filtre à tambour HEPA (Fig. A) et utilisez un tournevis pour retirer la vis fixant le boîtier UV 6.
- Page 29 Tout d’abord, vérifiez toujours que vous êtes connecté à un réseau Wi-Fi® et l’application TruSens ou que Bluetooth est activé sur votre appareil intelligent. Pour toute autre question, sur le fonctionnement du veuillez visiter www.trusens.com pour plus d’informations sur le dépannage. purificateur avec Amazon Alexa ? Le purificateur ne s’allume pas .
- Page 30 FAQ ET DÉPANNAGE Le purificateur ne passe pas en Tout d’abord, vérifiez que le SensorPod est branché et que son voyant est fixe. mode automatique Ensuite, vérifiez que le SensorPod est à portée du purificateur (jusqu’à 49 pieds / 15 m). Les indicateurs de la qualité...
- Page 31 TruSens. Tout dommage ou dysfonctionnement de votre purificateur d’air résultant de l’utilisation de filtres ou d’ampoules UV non TruSens peut ne pas être couvert par cette garantie ou peut entraîner des frais de service si le dommage ou le dysfonctionnement est déterminé...
- Page 32 .trusens .com ACCO Brands 101 O’Neil Road © 2024 ACCO Brands. Tous droits réservés. TruSens et le logo, ® ® Sidney, NY 13838 SensorPod™ et PureDirect™ sont des marques déposées d’ACCO Brands. Tel: 1-833-TRUSENS DuPont™ et le logo ovale sont des maques de commerce ou des marques déposées d’E.I.