Manuels Connexes pour Ehrenkind Umbau-Set Familienbett Kiefer
Sommaire des Matières pour Ehrenkind Umbau-Set Familienbett Kiefer
- Page 1 Umbau-Set Familienbett Kiefer Conversion kit Family Bed | Kit de transformation Lit familial | Kit di conversione Letto familiare Montageanleitung assembly instructions | instructions de montage | istruzioni di montaggio...
- Page 2 FBW1.0 2024-09-10...
- Page 3 Lieferumfang prüfen Umbau-Set: Bodentief → Standardhöhe 1. Nimm die Einzelteile aus der Verpackung. Bein Fußteil links 2. Prüfe, ob die Lieferung vollständig ist. Bein Fußteil rechts 3. Prüfe, ob das Produkt, die Einzelteile Bein Kopfteil links oder das Zubehör Schäden aufweisen. Bein Kopfteil rechts Ist dies der Fall, benutze das Produkt Bein Fußteil mitte...
- Page 4 Checking scope of delivery Conversion kit: Floor-level → Standard 1. Take the individual components out of the packaging. leg foodboard left 2. Check whether the delivery is leg foodboard right complete. leg headboard left 3. Check whether the product, the leg headboard right individual components or accessories leg foodboard center...
- Page 5 Vérification du contenu de la Kit de transformation: livraison Niveau du sol → Standard 1. Sortez les différentes pièces de jambe pied de lit gauche l‘emballage. jambe pied de lit droite 2. Vérifiez si la livraison est complète. jambe tête de lit gauche 3.
- Page 6 Controllo della fornitura Kit di conversione: Profondità pavimento → Standard 1. Estrarre le singole parti dall’imballaggio. gamba pediera sinistra 2. Controllare che la fornitura sia gamba pediera destra completa. gamba pannello testata sinistra 3. Controllare se il prodotto, le singole gamba pannello testata destra parti o gli accessori sono danneggiati.
- Page 7 Familienbett montieren Assemblage du lit familial Assembling the family bed Montaggio del letto familiare Umbau-Set: Kit de transformation: Bodentief → Standardhöhe Niveau du sol → Standard Conversion kit: Kit di conversione: Floor-level → Standard Profondità pavimento → Standard...
- Page 8 Familienbett montieren Assemblage du lit familial Assembling the family bed Montaggio del letto familiare Umbau-Set: Kit de transformation: Standardhöhe → Bodentief Standard → Niveau du sol Conversion kit: Kit di conversione: Standard → Floor-level Standard → Profondità pavimento...
- Page 9 Für den Umbau musst du zuerst dein bestehendes Bett zerlegen. Löse die Ablage am Kopfteil (falls vorhanden). To convert your existing bed, you must first dismantle it. Detach the shelf at the headboard (if present). Pour la transformation, tu dois d'abord démonter ton lit existant.
- Page 10 Löse die Schraubverbindungen der Posten zum Seitenteil und zerlege das Bett. Loosen the screw connections of the posts to the side panel and dismantle the bed. Dévisse les raccords vissés des postes au panneau latéral et démonte le lit. Allentare i collegamenti a vite dei montanti al pannello laterale e smontare il letto.
- Page 11 Löse nun die Schraubverbindungen am Kopfteil und tausche die Posten entsprechend aus. Now loosen the screw connections on the head section and replace the items accordingly. Dévisse maintenant les raccords à vis de la tête de lit et remplace les postes en conséquence. Allentare ora i collegamenti a vite sulla sezione della testa e sostituire gli elementi di conseguenza.
- Page 12 Löse nun die Schraubverbindungen am Fußteil und tausche die Posten entsprechend aus. Now loosen the screw connections on the foot section and replace the items accordingly. Dévisse maintenant les raccords à vis de la partie pied et remplace les postes en conséquence.
- Page 13 Die Seitenteile wieder mit dem Fuß- und Kopfteil verbinden. Reconnect the side sections to the foot and head sections. Relier à nouveau les parties latérales au pied et à la tête de lit. Ricollegare le sezioni laterali alle sezioni dei piedi e della testa.
- Page 14 Umbau Mittelbalken: Verschraubung der Beine vom Mittelbalken lösen und in neuer Position wieder befestigen. Auf Verwendung der richtigen Montageteile achten! Converting the centre bar: Unscrew the screw connection of the legs from the centre bar and reattach in the new position. Ensure that the correct assembly parts are used! Transformation de la poutre centrale : dévisser les pieds de la poutre centrale et les fixer dans une nouvelle position.
- Page 15 Setzte die Mittelbalken wieder ein. Replace the centre bar. Remets les barres centrales en place. Sostituire la barra centrale. Falls du eine Ablage verwendest, tausche die Beine aus. Du hast beide Längen bereits mit dem Kauf der Ablage erhalten. If you are using a shelf, replace the legs. You have already received both lengths with the purchase of the shelf.
- Page 16 Verschraube die Ablage Visse à nouveau la wieder mit dem Kopfteil. tablette à la tête de lit. Screw the shelf to the Avvitare nuovamente il headboard again. ripiano alla testata.
- Page 17 Du brauchst Unterstützung? Besuche unser Serviceportal, scanne einfach den Code mit deinem Smartphone. Need support? Visit our service portal, simply scan the code with your smartphone. Ehrenkind formbench GmbH Ginsterweg 3 74523 Schwäbisch Hall...