Publicité
Informations relatives au manuel d'utilisation
1 Informations relatives au manuel d'utilisation
Documents fournis dans le manuel d'utilisation
1.1
Les documents suivants font partie de ce manuel d'utilisation en conformité avec la norme DIN 82079 :
–
la fiche technique fournie avec la documentation délivrée par le fabricant,
–
la déclaration de conformité fournie avec la documentation délivrée par le fabricant (le cas échéant),
ainsi que
–
le cas échéant, la manuel d'utilisation d'un composant d'un autre fabricant en lien avec le robinet, par
exemple un servomoteur électrique.
Une identification claire est possible grâce à la désignation du type.
Protection des droits d'auteur
1.2
Ce manuel d'utilisation est protégé par les droits d'auteur.
La mise à disposition non autorisée du manuel à des tiers, les reproductions de quelque nature et sous quelque
forme que ce soit, même partielles, ainsi que l'exploitation et/ou la divulgation du contenu sont interdites sans
l'accord écrit de l'éditeur.
Toute infraction entraîne l'obligation de verser des dommages et intérêts. Nous nous réservons le droit de faire
valoir d'autres droits.
Contenu du manuel d'utilisation
1.3
Ce manuel d'utilisation fournit des informations importantes pour une utilisation sûre et efficace du robinet. Pour
pouvoir travailler en toute sécurité sur le robinet, il est indispensable de respecter toutes les consignes de sécuri-
té et instructions indiquées. Le personnel doit donc avoir lu attentivement et compris ce manuel d'utilisation
avant de commencer tout travail.
Ce manuel est destiné aux personnes qui ont les qualifications professionnelles adéquates leur permettant de
comprendre le manuel et d'exécuter les tâches décrites.
Il convient en outre de respecter les prescriptions locales de prévention des accidents et les dispositions géné-
rales de sécurité en vigueur sur le lieu d'utilisation du robinet.
Les illustrations de ce manuel sont fournies à des fins de compréhension générale et peuvent différer du modèle
effectif du robinet. Aucun droit ne peut en découler.
1.4
Informations complémentaires
Si vous avez besoin de plus amples informations que celles contenues dans ce manuel d'utilisation ou si vous
avez des questions, nous nous tenons bien entendu à votre disposition. Vous trouverez nos coordonnées au
verso de ce manuel d'utilisation.
1.5
Signes, abréviations, termes
Dans ce document, les signes, abréviations et termes techniques utilisés ont la signification suivante :
→
voir sous
–
énumération
►
Instruction opératoire, précédant l'instruction
1.
étape opératoire, si les étapes doivent être exécutées dans un certain ordre
DESP
DIRECTIVE 2014/68/UE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 26 février 2014 relative
à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché
des équipements sous pression (Directive Équipements Sous Pression)
EPI
équipement de protection individuelle
Abréviations utilisées sur la plaque signalétique → Chapitre 3.3 Plaque signalétique
Manuel d'utilisation des vannes anti-retour
1
Publicité
