vita VACUMAT 6000 MP Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour VACUMAT 6000 MP:
- Mode d'emploi (14 pages) ,
- Mode d'emploi (16 pages)
Publicité
Liens rapides
VITA VACUMAT
Bedienungsanleitung – Umrüstung Vakuumpumpe für VITA VACUMAT 6000 MP
Operating manual – Conversion of vacuum pump for VITA VACUMAT 6000 MP
Mode d'emploi – Adaptation de la pompe à vide pour VITA VACUMAT 6000 MP
Istruzioni d'uso – Conversione pompa per VITA VACUMAT 6000 MP
Instrucciones de uso – Adaptar la bomba de vacío para el VITA VACUMAT 6000 MP
VITA shade determination
®
6000 MP Vacuum Pump
VITA shade communication
VITA shade reproduction
VITA – perfect match.
VITA shade control
Date of issue: 05.19
Publicité
Manuels Connexes pour vita VACUMAT 6000 MP
Sommaire des Matières pour vita VACUMAT 6000 MP
- Page 1 Mode d’emploi – Adaptation de la pompe à vide pour VITA VACUMAT 6000 MP Istruzioni d’uso – Conversione pompa per VITA VACUMAT 6000 MP Instrucciones de uso – Adaptar la bomba de vacío para el VITA VACUMAT 6000 MP VITA shade determination...
- Page 2 Regarding the required pressure regulator please refer to accessories supplied with the Vacumat 6000 MP. If you should only have Vacumat 6000 MP you can reorder the required pressure regulator and the corresponding mounting material under the VITA order no. DZUBP.
- Page 3 Information Pour la mise en route du Vacumat 6000 MP la pompe utilisée (fournie) doit être équipée d’un régulateur de pression. Le régulateur de pression nécessaire ici se trouve parmi les accessoires livrés avec le Vacumat 6000 MP. Dans le cas où vous auriez juste le Vacumat 6000 MP, vous pouvez commander le régulateur de pression ainsi que le matériel de montage nécessaire sous VITA article n°...
- Page 4 Handle with two screws Photo 3: Poingnée avec 2 vis Fig. 3: Manico con le due viti Fig. 3: Asa de transporte con los dos tornillos VITA Zahnfabrik – H. Rauter GmbH & Co. KG – 79713 Bad Säckingen 3 / 9...
- Page 5 Pompe à vide sans poignée (vue supérieure) Fig. 5: Pompa per vuoto senza manico (vista dall'alto) Fig. 5: Bomba de vacío sin el asa de transporte (vista de arriba) VITA Zahnfabrik – H. Rauter GmbH & Co. KG – 79713 Bad Säckingen 4 / 9...
- Page 6 Fig. 7: Pompa per vuoto con riduttore di pressione (vista dall'alto) Fig. 7 : Bomba de vacío con el regulador de presión (vista de arriba) VITA Zahnfabrik – H. Rauter GmbH & Co. KG – 79713 Bad Säckingen 5 / 9...
- Page 7 Pompa per vuoto con maniglia e riduttore di pressione (vista laterale) Fig. 10: Bomba de vacío con asa y reductor de presión (vista lateral) VITA Zahnfabrik – H. Rauter GmbH & Co. KG – 79713 Bad Säckingen 6 / 9...
- Page 8 MP come da istruzioni di impiego Conectar la bomba de vacío, ya modificada al Vacumat 6000 MP, de acuerdo a las instrucciones de operación. VITA Zahnfabrik – H. Rauter GmbH & Co. KG – 79713 Bad Säckingen 7 / 9...
- Page 9 Electric connection for vacuum pump Connexion électrique pour la pompe à vide Allacciamento elettrico per pompa per vuoto Conexión eléctrica para la bomba de vacío VITA Zahnfabrik – H. Rauter GmbH & Co. KG – 79713 Bad Säckingen 8 / 9...
- Page 10 Connexion du tuyau (transparent) au Vacumat 6000 MP Connettore tubo aspirazione /(trasparente) per Vacumat 6000 MP Conexión de adaptador de la manguerilla de vacío (transparente), al Vacumat 6000 MP Elektrischer Anschluss Vakuumpumpe zu Vacumat 6000 MP Electric connection for vacuum pump to Vacumat 6000 MP Connexion électrique de la pompe à...
- Page 11 The VITA Modulbox is not necessarily a component of the product. Date of issue of this information: 05.19 After the publication of this information for use any previous versions become obsolete.