BEGA 85 002 Fiche D'utilisation

09.23 · Technische Änderungen vorbehalten · Technical amendments reserved · Modifications techniques réservées
!
Gartenscheinwerfer BEGA UniLink
Garden floodlight BEGA UniLink
Projecteur de jardin BEGA UniLink
Gebrauchsanweisung
Anwendung
Ortsveränderlicher Gartenscheinwerfer
BEGA UniLink Play mit Erdspieß und 2 m
®
Anschlussleitung mit Steckverbindung.
Für eine effektvolle Beleuchtung von Pflanzen,
kleineren Bäumen oder Objekte im privaten
Garten.
Für den Anschluss des Scheinwerfers ist
ein separat zu bestellendes Netzteil (71 321)
erforderlich.
Zusätzlich können durch Kombination mit
dem Smart Link 71 327 der Scheinwerfer
und weitere UniLink Play Leuchten dieses
®
Strompfades komfortabel über die kostenlose
App BEGA Smart geschaltet und gedimmt
werden.
BEGA UniLink Play ist ein System für die
®
smarte Gartenbeleuchtung, welches per App,
Fernsteuerung oder Automatisierung gesteuert
wird.
Alle Verbindungsleitungen und Komponenten
werden im Anwendungsbereich oberirdisch
verlegt.
Dank des IP 67-Standards sind sie ganzjährig
wetterfest und höchst langlebig.
Nach dem elektrischen Anschluss kann
die Konfiguration in der App BEGA Smart
vorgenommen werden.
Produktbeschreibung
Leuchtengehäuse aus Aluminiumguss
Beschichtungstechnologie BEGA Unidure
Erdspieß aus glasfaserverstärktem Kunststoff
Farbe Grafit
Polymerlinse
Schwenkbereich -90°/+90°
Werkzeuglos aufsteckbare Blende aus
Kunststoff, Drehbereich -60°/+60°
2 m Anschlussleitung mit BEGA UniLink
Stecker
Schutzklasse III 3
Schutzart IP 65
Staubdicht und Schutz gegen Strahlwasser
Schlagfestigkeit IK07
Schutz gegen mechanische
Schläge < 2 Joule
c – Konformitätszeichen
Gewicht: 0,3 kg
Dieses Produkt enthält Lichtquellen der
Energieeffizienzklasse(n) D
Play
®
Play
®
Play
®
73 73
Ø 50 Ø 50
Instructions for use
Application
Portable garden floodlight BEGA UniLink
with earth spike and 2 m connecting cable with
plug connector.
For the effective illumination of plants and
smaller trees or objects in private gardens.
Connecting the floodlight requires a power
supply unit (71 321), which must be ordered
separately.
In addition, by combining with the Smart Link
71 327, the floodlight and other UniLink
luminaires of this power path can be
conveniently switched and dimmed via the free
BEGA Smart app.
BEGA UniLink Play is a system for smart
®
garden lighting that is controlled via app,
remote control or automation.
All connection cables and components are
installed above ground in the area of use.
Thanks to the IP 67 standard, they are weather-
resistant year-round and highly durable.
After successful electrical connection, they can
be configured in the BEGA Smart app.
Product description
Luminaire housing made of cast aluminium
BEGA Unidure coating technology
® ®
Earth spike made of glass fibre reinforced
synthetic material
Colour graphite
Polymer lens
Swivel range -90°/+90°
Tool-free plug-on shield made of synthetic
Play- material, rotation range -60°/+60°
®
2 m connecting cable with BEGA UniLink
plug
Safety class III 3
Protection class IP 65
Dust-tight and protection against water jets
Impact strength IK07
Protection against mechanical
impacts < 2 joule
c – Conformity mark
Weight: 0.3 kg
This product contains light sources of energy
efficiency class(es) D
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Ø 62 Ø 62
Fiche d'utilisation
Utilisation
Play Projecteur de jardin mobile BEGA UniLink
®
avec piquet, câble de raccordement de 2 m et
connecteur.
Pour un bel éclairage de plantes, arbrisseaux et
autres motifs dans les jardins privatifs.
Un bloc d'alimentation à commander
séparément (71 321) est nécessaire pour le
raccordement du projecteur.
En plus, en combinaison avec le Smart Link
Play 71 327, le projecteur et d'autres luminaires
®
UniLink Play de ce trajet de courant peuvent
®
être commandés et gradués confortablement
grâce à l'appli gratuite BEGA Smart.
BEGA UniLink Play est un système conçu
®
pour l´éclairage intelligent du jardin, piloté via
une appli, une télécommande ou un système
d'automatisation.
Tous les câbles de raccordement et les
composants sont posés à même le sol, dans la
zone d'installation.
Grâce à leur norme IP 67, ils résistent aux
intempéries toute l'année et ont une durée de
vie extrêmement longue.
Une fois le raccordement électrique terminé,
la configuration peut être effectuée dans
l'application BEGA Smart.
Description du produit
Boîtier du luminaire fabriqué en fonderie
d'aluminium
Technologie de revêtement BEGA Unidure
Piquet en matière synthétique renforcée à la
fibre de verre
Couleur graphite
Lentille en polymère
Inclinaison -90°/+90°
Visière en matière synthétique insérable sans
Play outil, plage de rotation -60°/+60°
®
2 m câble de raccordement avec fiche BEGA
UniLink Play
®
Classe de protection III 3
Degré de protection IP 65
Etanche à la poussière et protégé contre les
jets d'eau
Résistance aux chocs mécaniques IK07
Protection contre les chocs
mécaniques < 2 joules
c – Sigle de conformité
Poids: 0,3 kg
Ce produit contient des sources lumineuses de
classe d'efficacité énergétique D
85 002
é c
IP 65
Play
®
®
1 / 3