Manuels Connexes pour Schako VRAPPs
Sommaire des Matières pour Schako VRAPPs
- Page 1 Régulateur de débit VRAPPs SCHAKO KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Téléphone +49 (0) 74 63 - 980 - 0 Fax +49 (0) 74 63 - 980 - 200 info@schako.de schako.com...
- Page 2 Régulateur de débit VRAPPs Contenu Description ............................3 Montage ..................................... 4 Fabrication ....................................4 Version ...................................... 4 Accessoires ....................................4 Versions et dimensions .......................... 5 Dimensions ....................................5 Caractéristiques techniques ........................6 Plage de débit .................................... 6 Bruit du flux d'air ..................................7 Bruit rayonné...
- Page 3 - Pour des vitesses dans le conduit de 1 à 12 m/s. (régulateur de température ambiante). - Pour des températures ambiantes de 0 à 55° C Le régulateur de débit rond VRAPPs en matière plastique PPs convient à l'utilisation pour l'air contenant des particules - Digesteurs et substances polluées agressives.
- Page 4 Régulateur de débit VRAPPs Montage Fabrication Consignes de montage Boîtier Afin d'éviter d'éventuelles erreurs des régulateurs, il est recom- - Matière plastique PPs mandé de respecter les distances minimales données dans les Axe du volet tableaux et les plans suivants. Dans le cas de combinaisons de - Matière plastique PP...
- Page 5 Régulateur de débit VRAPPs Versions et dimensions Dimensions des accessoires Bride (-KA0/-FF3) (raccordement sur conduit) Dimensions - sans bride, sans élément de raccordement (-KA0) (standard) avec régulateur électrique type Gruner (standard) - avec bride lisse (-FF3), paire, des deux côtés, en matière plas- tique PPs.
- Page 6 Régulateur de débit VRAPPs Caractéristiques techniques Attention, les indications suivantes sont importantes pour le paramétrage du régulateur de débit : Plage de débit - Ce tableau vous indique la plage de mesure complète du ré- Belimo/Gruner gulateur (plage de débit).
- Page 7 Régulateur de débit VRAPPs Bruit du flux d'air Perte de charge 100-200 Pa NW v Δp = 100 Pa Δp = 150 Pa Δp = 200 Pa [dB/Okt] [dB/Okt] [dB/Okt] (Hz) (Hz) (Hz) 50 51 47 42 43 40 29 26 47 50 56 54 50 49 46 39 37 53 49 55 56 53 50 48 42 41 56...
- Page 8 Régulateur de débit VRAPPs Bruit du flux d'air Perte de charge 250-500 Pa Δp = 250 Pa Δp = 500 Pa [dB/Okt] [dB/Okt] (Hz) (Hz) 50 55 57 56 52 50 44 44 58 50 55 55 59 58 52 44 44 61...
- Page 9 Régulateur de débit VRAPPs Bruit rayonné Perte de charge 100-200 Pa NW v Δp = 100 Pa Δp = 150 Pa Δp = 200 Pa [dB/Okt] [dB/Okt] [dB/Okt] (Hz) (Hz) (Hz) 25 18 17 22 17 22 17 20 27 26 19 18 23 28 23 18 21 31 24 25 21 19 23 30 27 23 34...
- Page 10 Régulateur de débit VRAPPs Bruit rayonné Perte de charge 250-500 Pa Δp = 250 Pa Δp = 500 Pa [dB/Okt] [dB/Okt] (Hz) (Hz) 26 27 26 26 28 32 32 29 36 35 36 35 35 36 40 40 28 45...
- Page 11 Régulateur de débit VRAPPs Schémas de connexions Schéma de connexion du régulateur électrique (standard) Régulateur : modèle Gruner 327VM Compact A = bouton LED Schéma de raccordement B = port de service C = sélecteur rotatif Raccordement par D = affichage transformateur de sécurité...
- Page 12 Régulateur de débit VRAPPs Schéma de connexion du régulateur électrique (alternative) Régulateur universel, modèle Belimo VRU-M1-BAC VAV avec signal de commande analogique Fonctionnement CAV 24 V CC 24 V CC 24 V CA 24 V CA Signal de commande MP / Signal de valeur...
- Page 13 Régulateur de débit VRAPPs Schéma de connexion du régulateur électrique (alternative) Régulateur, modèle Gruner : GUAC-SM3/SCH Universal Edit: La valeur « Selector » permet de modifier les valeurs. Schéma de raccordement La position de la flèche montre la valeur réglée. Les mo- difications sont affichées dès que le «...
- Page 14 Régulateur de débit VRAPPs Formules de calcul Schéma de connexion des régulateurs pneumatiques (standard) Régulateur compact, modèle Sauter RLP100 F003 Calcul des valeurs de tension U Mode de fonctionnement : 2 - 10 V CC : Valeurs V V max --------------- - ×...
- Page 15 Exemple donné: Signal de sortie de mesure U = 6,3 V CC VRU-... Valeur d'étalonnage VRAPPs = 12 m/s Valeur relevée: Vitesse dans le conduit = 7,6 m/s Volume d'air : Vitesse dans le conduit x surface m² x 3600 = m³/h 24 V CA/CC tension d‘alimentation (bornes 1 + 2)
- Page 16 Régulateur de débit VRAPPs Caractéristiques techniques des régulateurs et des moteurs Régulateur standard électrique 327VM-024-10-DS4-MB (modèle Gruner) Capteur de pression statique, régulateur numérique VAV et pression comme solution VAV-Compact avec capacité de com- munication. Principe de mesure: Messure statique de la pression (indépen- dante de la position) Plage de mesure capteur: 0...~300 Pa (pression d'éclatement 1 bar)
- Page 17 Régulateur de débit VRAPPs Régulateur électrique alternatif VRU-M1-BAC (modèle Belimo) VRU-M1R-BAC (modèle Belimo) Régulateur numérique de débit volumétrique/de pression, auto- Régulateur numérique de pression ambiante, auto-adaptif, avec adaptif, avec capteur de pression statique intégré. Solution uni- capteur de pression statique intégré. Solution universelle indé- verselle indépendante de la position, capable de communiquer...
- Page 18 Régulateur de débit VRAPPs Régulateur électrique alternatif Régulateur standard pneumatique RLP100 F003 (modèle Sauter) GUAC-SM3/SCH (Modèle Gruner) Régulateur de débit pneumatique intégral, en liaison avec un Régulateur VAV numérique, avec capteur de pression statique, servomoteur avec volet et un capteur pour la régulation fixe, indépendant de la position, solution universelle avec capacité...
- Page 19 Régulateur de débit VRAPPs Servomoteurs des volets ...24A-VST (modèle BELIMO) pour VRU-...-BAC NM24A-VST NMQ24A-VST Servomoteur, communicant, avec signal de retour de position Servomoteur rapide, communicant, avec signal de retour de po- sition Tension d'alimentation: CA 24 V 50/60 Hz / CC 24 V, connectable...
- Page 20 Régulateur de débit VRAPPs Servomoteurs des volets ...24- (modèle Gruner) pour GUAC-SM3/SCH 361C-024-10-V Servomoteur à ressort de rappel, prêt à brancher, pour GUAC- … Tension d'alimentation: CA 24 V, 50/60 Hz, CC 24 V Plage de fonctionnement: CA 19...29 V / CC 19...29 V Puissance consommée:...
- Page 21 Régulateur de débit VRAPPs Choix du régulateur Attention Le régulateur de débit VRAPPs convient à l'utilisation pour l'air La sélection du servomoteur (couple) dépend de la dimension du contenant des particules agressives. C'est pour cette raison que boîtier et est effectuée dans l'usine où il est aussi monté.
- Page 22 Modèle VRAPPs-110-A164-2-0100-0350-KA0-NA Régulateur de débit VRAPPs, forme de construction ronde (en PPs) | NW 110 | 327VM-024-10-DS3-MB, Compact | 0-10 V | V 100 m³/h | V = 350 m³/h | sans bride, sans élément de raccordement | sans servomoteur à ressort de rappel...
- Page 23 Régulateur de débit VRAPPs Textes d'appels d'offre - GUAC-PM3/SCH, 328CS-024-10B-V/ST06 (-A075), 10 Nm - 327VM-024-10-DS6-MB, Compact (-A167), 10 Nm Régulateur de débit en forme de construction ronde, pour l'uti- lisation dans des systèmes de soufflage et de reprise destinés à...