Publicité
Introduction
Veuillez lire tranquillement la notice et marquer tous les points importants pour vous.
Conservez cette notice à proximité de l'appareil.
Ce document a été rédigé avec le plus grand soin. On ne peut cependant en déduire aucun
droit. En outre, Zehnder Comfosystems Cesovent AG se réserve le droit d'apporter en tout
temps sans préavis des modifications au contenu de ce document.
Ce document comprend toutes les informations nécessaires pour le fonctionnement d'une
installation domestique avec une centrale d'énergie compacte ComfoBox série 5 de Zehnder.
Dénominations
La ComfoBox série 5 de Zehnder est abrégée en général par ComfoBox, de même le type
exact (par ex. puissance) n'est pas nommé si cela n'est pas important.
L'appareil de ventilation ComfoAir 550 est en général abrégé par ComfoAir si le type exact
n'est pas important.
© Le contenu de ce document est propriété intellectuelle de Zehnder Comfosystems
Cesovent AG, Zugerstrasse 162, CH-8820 Wädenswil. Par l'acquisition de ce document, les
tiers n'obtiennent aucun droit d'utilisation de brevet ni aucun droit de protection.
Comfosystems® et ComfoBox® sont des marques protégées au niveau international de
Zehnder Group.
Document N° : BA-301FR-CH-V2.2, édition 10.08.2013
2
Zehnder ComfoBox série 5, Notice d'utilisation, BA-301FR-CH-V2.2
Publicité
