Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Cilio CLASSIC DUO
Sommaire des Matières pour Cilio CLASSIC DUO
- Page 1 WAFFELEISEN CLASSIC DUO BEDIENUNGSANLEITUNG AUFBEWAHREN!
- Page 2 Gefahren für den Benutzer entstehen. Für Schäden, die auf unsachgemäßen · Lassen Sie die Anschlussleitung nicht herunterhängen und stellen Sie das Gerät Gebrauch zurückzuführen sind, kann cilio keine Haftung übernehmen. so auf, dass niemand über das Kabel fallen kann. Verletzungs- bzw. Verbrennungsgefahr! Sicherheitshinweise ·...
- Page 3 Vor der ersten Inbetriebnahme · Nach ca. 3-4 Minuten, abhängig von der eingestellten Temperatur und dem gewünschten Bräunungsgrad, sind die Waffeln fertig. Zum Kontrollieren des · Lesen Sie zuerst die Gebrauchsanweisung und die Sicherheitshinweise sorgfältig Gargrades öffnen Sie den Deckel nur vorsichtig, um ein unbeabsichtigtes durch.
- Page 4 Rezepte Gemüsewaffeln (Für 8 Waffeln) 300 g Mehl, 250 ml Buttermilch, 3 Eier, ½ Pck Backpulver, 1 Zucchini (300 g), Salz, Grundrezept süßer Waffelteig (Für 8 Waffeln) Pfeffer 500 g Mehl, 250 g Butter, 500 ml Milch, 3 Eier, 150 g Zucker, ½ Pck Backpulver, Die Zucchini grob raspeln.
- Page 5 WAFFLE MAKER CLASSIC DUO KEEP THIS USER’S GUIDE!
- Page 6 Even after use there is residual heat. impair safety and result in danger for the user. cilio cannot accept any · Do not carry or move the appliance as long as it is in operation and as long as responsibility for injuries or damage attributed to improper use.
- Page 7 Before the first use · After about 3-4 minutes, depending on the set temperature and the desired browning, the waffles are finished. To check the browning carefully lift up the · Start by carefully reading the instructions for use and the safety instructions. lid to prevent the waffles from tearing.
- Page 8 Recipes Vegetable waffles (For 8 waffles) 300 g flour, 250 ml buttermilk, 3 eggs, ½ sachet baking powder, 1 zucchini Basic recipe sweet waffle dough (For 8 waffles) (300 g), salt, pepper 500 g flour, 250 g butter, 500 ml milk, 3 eggs, 150 g sugar, ½ sachet baking Coarsely grate the zucchini.
- Page 9 GAUFRIER CLASSIC DUO CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI !
- Page 10 à la sécurité de liquides chaudes ou brûlantes. l'appareil et engendrer des dangers considérables pour l'utilisateur. cilio ne peut pas se porter garant pour les dommages dus à une utilisation inappropriée.
- Page 11 Avant la première mise en service · Après environ 3-4 minutes, dépendant de la température choisie et le dégrée de cuisson préféré, les gaufres sont prêtes. Pour contrôler le dégrée de cuisson · Commencez par lire attentivement le mode d'emploi et les consignes de sécurité. ouvrez le couvercle prudemment pour ne pas déchirer les gaufres ·...
- Page 12 Recettes Gaufres de légumes (Pour 8 gaufres) 300 g de farine, 250 ml de babeurre, 3 œufs, ½ sachet de levure chimique, Recette de base pâte à gaufres sucrées (Pour 8 gaufres) 1 courgette (300 g), sel, poivre 500 g de farine, 250 g de beurre, 500 ml de lait, 3 œufs, 150 g sucre, ½ sachet Râpez grossièrement la courgette.
- Page 13 PIASTRA ELETTRICA PER CIALDE CLASSIC DUO CONSERVARE LE ISTRUZIONI!
- Page 14 Ciò potrebbe comportare notevoli pericoli per · Non lasciare penzolare il cavo e posizionare l’apparecchio in modo che l'utente. cilio non si assume alcuna responsabilità per danni risultanti dall'uso nessuno inciampi nel cavo. inappropriato.
- Page 15 Prima della prima messa in funzione · Dopo circa 3-4 minuti, dipendente della temperatura impostata e il grado di doratura desiderato, le cialde sono pronte. Per il controllo del grado di · Prima leggere attentamente le istruzioni per l'uso e le avvertenze di sicurezza. doratura aprire il coperchio dolcemente per evitare la rottura accidentale ·...
- Page 16 Ricette Cialde di verdure (Per 8 cialde) 300 g di farina, 250 ml di latticello, 3 uova, ½ bustina di lievito in polvere, Ricetta di base pasta per cialde dolci (Per 8 cialde) 1 zucchina (300 g), sale, pepe 500 g di farina, 250 g di burro, 500 ml di latte, 3 uova, 150 g zucchero, ½ bustina Grattugiare la zucchina grossolanamente.
- Page 17 GOFRERA CLASSIC DUO ¡GUARDE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES!
- Page 18 · Evite que el cable de conexión cuelgue y posicione el aparato de modo que el usuario. cilio no puede asumir ninguna responsabilidad por daños derivados nadie pueda caer sobre el cable.
- Page 19 Antes de la primera puesta en marcha · Después de aprox. 3-4 minutos, en función de la temperatura ajustada y del grado de tostado deseado, estará preparado los gofres. Para controlar el · En primer lugar, lea detalladamente estas instrucciones de uso, así como las grado de cocción, abra la tapa con cuidado para evitar que los gofres se indicaciones de seguridad.
- Page 20 Recetas Gofres de verdura (Para 8 gofres) 300 g de harina, 250 ml de suero de leche, 3 huevos, ½ sobrecito de levadura, Receta básica masa de gofres dulces (Para 8 gofres) 1 calabacín (300 g), sal, pimienta 500 g de harina, 250 g de mantequilla, 500 ml de leche, 3 huevos, 150 g azúcar, Rallar el calabacín con un rallador grueso.
- Page 21 WAFELIJZER CLASSIC DUO BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING GOED!
- Page 22 Voor schade die als gevolg van ondeskundig gebruik ontstaat, kan · Laat de aansluitkabel niet omlaag hangen en plaats het apparaat zodanig cilio zich niet aansprakelijk stellen. dat niemand over de kabel kan vallen. Gevaar voor verwonding en verbranding! Veiligheidsinstructies ·...
- Page 23 Vóór de eerste ingebruikname · Na ca. 3-4 minuten, afhankelijk van de ingestelde temperatuur en de gewenste bruiningsgraad, zijn de wafels klaar. Om de gaargraad te controleren · Lees eerst deze gebruiksaanwijzing en de veiligheidsinstructies zorgvuldig door. maakt u het deksel slechts voorzichtig open om te voorkomen dat de wafels ·...
- Page 24 Eieren en boter tot schuim roeren, kwark, meel en aardappelen toevoegen en alles door elkaar roeren tot een glad deeg. Salie erbij doen. Met zout en peper op smaak brengen. Achter elkaar de wafels bakken. cilio tisch-accessoires GmbH Höhscheider Weg 29 42699 Solingen ·...