Télécharger Imprimer la page

Faller THERMIT WELDING Mode D'emploi page 3

Publicité

Löcher mit Ø 2,3 mm bohren.
Drill holes with a dia. of 2.3 mm.
Percer deux trous avec un diamètre de 2,3 mm
Gaten met Ø 2,3 mm boren.
Löcher mit Ø 5 mm senken.
Countersink the holes with a Ø of 5 mm.
Chanfreiner les trous avec un Ø de 5 mm.
Gaten met Ø 5 mm verzinken.
G
Löcher mit Ø 2,3 mm bohren.
Drill holes with a dia. of 2.3 mm.
Percer deux trous avec un diamètre de 2,3 mm
Gaten met Ø 2,3 mm boren.
Löcher mit Ø 5 mm senken.
Countersink the holes with a Ø of 5 mm.
Chanfreiner les trous avec un Ø de 5 mm.
Gaten met Ø 5 mm verzinken.
H
B
nicht kleben
do not glue
ne pas coller
niet lijmen
nicht kleben
do not glue
ne pas coller
niet lijmen
E
B
nicht kleben
do not glue
ne pas coller
niet lijmen
nicht kleben
do not glue
ne pas coller
niet lijmen
E
Für den Einbau wird eine Vertiefung benötigt:
A cavity is required for the mounting:
Pour le montage on a besoin d'une cavité :
Voor de inbouw is een inkeping noodzakelijk:
Fleischmann Profigleis: 20 x 14 x 10 mm
F
Für den Einbau wird eine Vertiefung benötigt:
A cavity is required for the mounting:
Pour le montage on a besoin d'une cavité :
Voor de inbouw is een inkeping noodzakelijk:
Märklin C-Gleis:
20 x 14 x 4 mm
F
3

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

180664