Publicité
Liens rapides
■
Q
QPLay
If spare parts are required please contact your nearest
Smyths store or contact Smyths c ustomer services
Email : cshelpdesk@smythstoys.com
Smyths Toys HQ UC/ Smyths Toys EU HQ Ltd,
Lyrr Building 1, Mervue Business Park, Galway,
Rep of Ireland, H91 K4HV.
UK: Lymedale Business Park, Newcastle under Lyme, UK, STS 9QH
[ill •"
A
•
t • C!l �
ti
PAP
·"
User Manual
Scooter Sin1
Q
QPLay
SEMA
Publicité
Sommaire des Matières pour QPlay SEMA
- Page 1 ■ QPLay SEMA QPLay If spare parts are required please contact your nearest Smyths store or contact Smyths c ustomer services Email : cshelpdesk@smythstoys.com Smyths Toys HQ UC/ Smyths Toys EU HQ Ltd, Lyrr Building 1, Mervue Business Park, Galway, Rep of Ireland, H91 K4HV.
- Page 2 EN: Product Functions: Adjustment of T bar: T bar is adjustable to 3 height options. Loosen the clamp of the T-bar handle when adjusting. Double check that the spring-loaded button is engaged and locked correctly in one of the 3 holes. Tighten the clamp to secure the T-bar handle COMPONENTS after adjustment.
- Page 3 PUSH MODE RIDE ON MODE SCOOTER MODE...
- Page 4 WARNING Protective equipment should be worn. Not to be used in traffic. 50 kg max. Recommended Warning! age: 1-6 years. GENERAL WARNINGS ON USE OF THE PRODUCT Read these instructions before use, follow them and keep them for reference. Prior to use, make sure that the product has been assembled properly.
- Page 5 WARNUNG WAARSCHUWING! Achtung! Schutzausrustung tragen. Nicht geeignet fur den Einsatz im StraBenverkehr. SO kg max. Empfoh Beschermende uitrusting moet gedragen worden. Niet te gebruiken in het verkeer. Maximaal 50 kg. lenes Alter: 1 - 6 Jahre Aanbevolen leeftijd: 1-6 jaar. ALLGEMEINE HINWEISE FUR DIE VERWENDUNG PRODUKT ALGEMENE WAARSCHUWINGEN BIJ HET GEBRUIK VAN HET PRODUCT Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie bitte diese Anweisungen und bewahren Sie sie fur eine...
- Page 6 AVERTISSEMENT AVVERTENZA Porter un equipement de protection. Ne convient pas pour une utilisation dans le trafic routier. Attention! lndossare indumenti di protezione. Non adatto per l'impiego nel traffico stradale. SO kg Attenzione! SO kg max. Age recommande: 1 - 6 ans max.
- Page 7 iADVERTENCIA i Atenci6n! Llevar equipo de protecci6n. No es adecuado para su uso en carretera. 50 kg max. Edad j1,lj1 :l.�ll:l. \ljl}l recomendada: 1-6 aiios 7j71/JY) "Tl.I IUIYl'\/.17 "Tl.ll'Yl .ill.lllnJ. lJJ'j7llj7J. IUYlnl/.lil7 l'I'< .1;m "Tl':::{J. IUYlnl/.lil7 IU' !inilTK PRECAUCIONES GENERALES DE USO DEL PRODUCTO Antes de utilizar este producto, lea estas instrucciones y guardarlas para uso futuro.