Manuels Connexes pour IRSAP Jazz S Booster EL
Sommaire des Matières pour IRSAP Jazz S Booster EL
- Page 1 NOTICE D’UTILISATION SÈCHE SERVIETTES • VERSION CHAUFFAGE CENTRAL AVEC SOUFFLANT • VERSION ÉLECTRIQUE AVEC SOUFFLANT...
- Page 2 IRSAP garantit ses produits selon les termes et pour le délai établi par la loi nationale en vigueur dans le pays où le client final a acheté le produit de marque IRSAP, conformément à la Directive GARANTIES 1999/44/CE et 2011/83/UE.
- Page 3 INDEX CHAPITRES INDEX PAGE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE Caractéristiques techniques MISE EN SERVICE LÉGENDE DES SYMBOLES DE LA TÉLÉCOMMANDE GUIDE RAPIDE POUR CHAUFFER VOTRE SALLE DE BAINS GUIDE RAPIDE POUR SÉCHER VOS SERVIETTES MODES DE FONCTIONNEMENT Fonctionnement temporisé Fonctionnement vacances Fonctionnement confort Fonctionnement réduit Fonctionnement en stand-by Fonctionnement automatique...
- Page 4 AVANT-PROPOS : - Vous venez d’ a cquérir ce radiateur sèche serviettes et nous vous remercions de ce choix, témoignant ainsi de votre confiance. - Cet appareil a été étudié, conçu et réalisé avec soin pour vous donner entière satisfaction. - Il est important de bien lire cette notice en entier avant l’...
- Page 5 MISE EN GARDE: Pour éviter tout danger pour les très jeunes enfants, il est recommandé d’installer cet appareil de façon telle que le barreau chauffant le plus bas soit au moins à 60 cm au-dessus du sol. - Respecter le sens d’installation de l’ a ppareil (soufflant en bas).
- Page 6 RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE Veuillez lire attentivement les règles de sécurité avant le raccordement de l’appareil. L’installation doit être conforme aux normes en vigueur dans le pays d’installation (NFC 15-100 pour la France). 1.1 Caractéristiques techniques Le générateur d’air chaude électrique (soufflant) installé sur le radiateur sèche-serviettes est un appareil ayant les caractéristiques suivantes : •...
- Page 7 MISE EN SERVICE 1. Allumer la télécommande en retirant les languettes plastiques placées au contact des piles. 2. Régler date et heure: Moyennant les touches et en pressant pour valider, vous pouvez parametrer: • HEURE • JOUR DE LA SEMAINE (1 = lundi;...
- Page 8 LÉGENDE DES SYMBOLES DE LA TÉLÉCOMMANDE 1. Jours de la semaine 1 Lundi - 2 Mardi - 3 Mercredi - 4 Jeudi - 5 Vendredi - 6 Samedi - 7 Dimanche 2. Modes de fonctionnement Fonctionnement réduit Fonctionnement temporisé Fonctionnement congés Fonctionnement stand-by Fonctionnement confort Programmation...
- Page 9 GUIDE RAPIDE POUR CHAUFFER VOTRE SALLE DE BAINS Votre télécommande vous propose de nombreux réglages et programmations (détaillés en pa- ragraphe 6). Nous vous proposons ici un guide rapide pour chauffer rapidement et simplement votre salle de bains. 1. A partir du mode appuyez sur la touche pour activer radiateur et soufflant (voir image ci-dessous)
- Page 10 GUIDE RAPIDE POUR SÉCHER VOS SERVIETTES Votre linge de toilettes est humide et vous souhaitez le sécher, utilisez le fonctionnement temporisé 1. Appuyez sur la touche pour activer radiateur et soufflant 2. Moyennant les touches vous pouvez choisir le mode de fonctionnement de l’appareil parmi les 3 possibilités suivantes : - rAd : seul le radiateur fonctionne - bLo : seul le soufflant fonctionne...
- Page 11 MODES DE FONCTIONNEMENT 6.1 - Fonctionnement temporisé: Pour configurer le fonctionnement temporisé, effectuer les opérations suivantes sur la télécommande: 1) Appuyer plusieurs fois sur jusqu’à ce que le curseur arrive sur le symbole 2) Appuyer sur pour valider. 3) Appuyer sur les touches pour choisir de faire fonctionner l’appareil comme: - Radiateur (rAd) - Soufflant (bLo)
- Page 12 6.2 - Fonctionnement vacances: Pour configurer le fonctionnement vacances, effectuer les opérations suivantes: 1) Appuyer plusieurs fois sur jusqu’à ce que le curseur arrive sur le symbole fonctionnement vacances 2) Appuyer sur pour valider. 3) Moyennant les touches vous pouvez choisir la température que vous souhaitez maintenir dans le local pendant votre absence (le point de consigne commence à...
- Page 13 6.4 - Fonctionnement réduit: Pour configurer le fonctionnement réduit, effectuer les opérations suivantes: 1) Appuyer plusieurs fois sur jusqu’à ce que le curseur arrive sur le symbole du fonctionnement réduit. 2) Appuyer sur pour valider. 3) Moyennant les touches vous pouvez régler la température que vous souhaitez maintenir dans le local (le point de consigne commence à...
- Page 14 PROGRAMMATION HEBDOMADAIRE 7.1 - Choisir un programme pré-configuré: En mode fonctionnement automatique, pour choisir un programme pré-configuré (P1, P2 ou P3), effectuer les opérations suivantes : 1) Appuyer plusieurs fois jusqu’à ce que le curseur arrive sur le symbole de programme. 2) Appuyer sur pour valider (le programme P1 clignote).
- Page 15 7.2 - Configuration d’un programme utilisateur: En mode fonctionnement automatique, pour configurer un programme de fonctionnement personnalisé (U1 ou U2), effectuer les opérations suivantes: 1) Appuyer plusieurs fois sur jusqu’à ce que le curseur arrive sur le symbole programme. 2) Appuyer sur pour valider, (le programme P1 clignote).
- Page 16 b. Choisir le symbole «je sors de la maison» pour ajouter d’autres pas dans le cours de la journée, en alternant les options : - «je retourne à la maison» - «je sors de la maison» - «je retourne à la maison», etc..Pour terminer la journée sélectionner l’icône «je vais me coucher»...
- Page 17 INSTALLATION Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Vue de face Vue de côté Télécommande radiateur + soufflant radiateur + soufflant 8.1 Caractéristiques techniques Le générateur d’air chaude électrique (soufflant) installé sur le radiateur sèche-serviettes est un appareil ayant les caractéristiques suivantes : •...
- Page 18 8.2 Installation Le radiateur doit être installé par du personnel qualifié. Fixez le radiateur sèche-serviettes au mur selon les instructions de montage illustrées dans la notice de montage. L’installation du radiateur doit être effectuée par une entreprise spécialisée conformément à la législation en vigueur. L’installation doit être conforme aux normes en vigueur dans le pays d’installation (NFC 15-100 pour la France).
- Page 19 MISE EN SERVICE 1. Allumer la télécommande en retirant les languettes plastiques placées au contact des piles. 2. Régler date et heure: Moyennant les touches et en pressant pour valider, vous pouvez parametrer. • HEURE • JOUR DE LA SEMAINE (1 = lundi;...
- Page 20 UTILISATION SANS CONTRÔLE À DISTANCE 10.1 Fonctionnement manuel En appuyant sur le bouton d’allumage placé sur le devant du soufflant, on peut activer les différentes programmations: • Appuyer une première fois pour activer le fonctionnement pendant 15 min (sur le soufflant le led 1/4h est verte). •...
- Page 21 UTILISATION AVEC CONTRÔLE À DISTANCE 11.1 Légende des symboles de la télécommande 1. Jours de la semaine 1 Lundi - 2 Mardi - 3 Mercredi - 4 Jeudi - 5 Vendredi - 6 Samedi - 7 Dimanche 2. Modes de fonctionnement Fonctionnement temporisé...
- Page 22 MODES DE FONCTIONNEMENT 12.1 - Fonctionnement temporisé: Pour configurer le fonctionnement temporisé, effectuer les opérations suivantes sur la télécommande : 1) Appuyer plusieurs fois sur jusqu’à ce que le curseur arrive sur le symbole 2) Appuyer sur pour valider. 3) Configurer le temps de fonctionnement de l’appareil avec les touches Le temps de fonctionnement peut être réglé...
- Page 23 12.2 - Fonctionnement stand-by: Pour configurer le fonctionnement en stand-by, effectuer les opérations suivantes: 1) Appuyer plusieurs fois sur jusqu’à ce que le curseur arrive sur le symbole fonctionnement stand-by. 2) Appuyer sur pour valider. Dans ce mode, le soufflant est arrêté. 12.3 - Fonctionnement automatique: Pour configurer le fonctionnement automatique, effectuer les opérations suivantes: 1) Appuyer plusieurs fois sur...
- Page 24 PROGRAMMATION HEBDOMADAIRE 13.1 - Choisir d’un programme pré-configuré: En mode fonctionnement automatique, pour choisir un programme pré-configuré (P1, P2 ou P3), effectuer les opérations suivantes : 1) Appuyer plusieurs fois jusqu’à ce que le curseur arrive sur le symbole de programme. 2) Appuyer sur pour valider (le programme P1 clignote).
- Page 25 13.2 - Configuration d’un programme utilisateur: En mode fonctionnement automatique, pour configurer un programme de fonctionnement personnalisé (U1 ou U2), effectuer les opérations suivantes: 1) Appuyer plusieurs fois sur jusqu’à ce que le curseur arrive sur le symbole programme. 2) Appuyer sur pour valider, (le programme P1 clignote).
- Page 26 b. Choisir le symbole «je sors de la maison» pour ajouter d’autres pas dans le cours de la journée, en alternant les options : - «je retourne à la maison» - «je sors de la maison» - «je retourne à la maison», etc..Pour terminer la journée sélectionner l’icône «je vais me coucher»...
- Page 27 FONCTIONS SPÉCIALES 14.1 - Blocage des touches: Pour activer le blocage des touches, effectuer les opérations suivantes : 1) Maintenir enfoncée la touche 2) Appuyer en même temps une fois sur la touche , le logo s’affiche sur l’écran. Pour débloquer les touches, répéter la même opération. 14.2 - Modifier date et heure: Pour changer date et/ou l’heure de votre télécommande, vous pouvez faire une préssion prolongée sur le bouton...
- Page 28 LISTE DES PARAMÈTRES CONFIGURABLES À L’INTÉRIEUR DU MENU N° Valeur par défaut & autres possibilités rF INI : Association télécommande/sèche-serviettes Envoie le signal de connexion pour associer la télécommande à son sèche-serviettes. 01 FP : Activer/Désactiver le mode fil pilote Yes/no OPEN : Détection de fenêtre ouverte Yes/no Le sèche-serviettes détecte une ouverture de fenêtre quand la temperature du local diminue 1.2°C ou plus, en...
- Page 29 OPERATIONS D’ENTRETIEN 15.1 - Epuisement des piles: Si, pendant le fonctionnement, le boîtier de la télécommande tombe en panne ou les batteries se déchargent, l’appareil continuera à fonctionner avec la dernière fonction envoyée par la télécommande. Au terme du fonctionnement établi, si entretemps, les piles n’ont pas été remplacées ou que le contrôle à...
- Page 30 RESOLUTION DES PROBLEMES ERREUR SOUFFLANT ACTION REFERENCE Cause : Filtre anti-poussière sale ou sortie d’air ou bloquée. Pour résoudre le problème, procéder au nettoyage du filtre ou retirer d’éventuelles seviettes Voir qui couvrent le soufflant obstruant la sortie d’air. SURCHAUFFE RADIATEUR SURCHAUFFE Pour des raisons de sécurité, afin de réactiver le...
- Page 31 IDENTIFICATION DE VOTRE APPAREIL IMPORTANT: LES CARACTÉRISTIQUES DE L’APPAREIL SONT INDIQUÉES SUR L’ÉTI- QUETTE SIGNALÉTIQUE. Cette étiquette se setrouve en bas à droite/à gauche (coté commande) de votre appareil. L’apposition de cette marque par le fabricant garantit que l’appareil respecte les di- rectives communautaires européennes de sécurité...
- Page 32 IRSAP SPA 45031 Arquà Polesine (RO) Web: http://www.irsap.com Contacts Tel. 04.28.00.01.67 Fax 04.72.31.86.40 Pour vos commandes : servicecommercialfrance@irsap.com Pour votre SAV : support.heat@irsap.com Pour toute autre demande : info_irsap@irsap.com...