Page 2
Table des matières Introduction ....................3 Qualité du produit ..................3 Sécurité ...................... 3 Caractéristiques ..................3-4 Comprend ....................4 Spécification ..................4-5 Description de l'instrument ................ 6 Description de l'affichag ................7 Déclaration de conformité de la FCC ............7 Déclaration de conformité de la ISDE ............7 REED Smart Series..................
Page 3
Qualité du produit Ce produit a été fabriqué dans une installation certifiée ISO9001 et a été calibré au cours du processus de fabrication afin de épondre aux caractéristiques de produit énoncées. Pour obtenir un certificat d calibration, veuillez communiquer avec le distributeur REED ou tout autre centre de service autorisé.
Page 4
Lorsqu’utilisé avec l’application REED Smart Series: • Enregistreur de données en temps réel • Fréquence d’échantillonnage sélectionnable par l’utilisateur de 1 à 120 secondes • La technologie Bluetooth 5.0 assure la connectivité aux instruments jusqu’à une distance de 75m (246') •...
Page 5
Pondération fréquentielle A / C Microphone: 12.7mm (0.5") condensateur électret Capacités d’enregistrement de données: Oui (avec l’application Smart Series) Horloge en temps réel et horodatage: Oui (avec l’application Smart Series) Taux d’échantillonnage personnalisable: Indicateur de dépassement supérieur: Arrêt automatique: Oui (réglable) Trépied montable: Support magnétique: Indicateur de piles faibles:...
Page 6
Connectivity: Bluetooth ® Bluetooth Range: Up to 246' (75m) ® Max # of Connected Devices: Software: REED Smart Series App (iOS and Android) App Supported Languages: English, French Product Certifications CE, UKCA, FCC, IC ID Maximum Operating Altitude: 6561' (2000m) Operating Temperature: 32 to 104°F (0 to 40°C) Storage Temperature:...
Page 8
Application REED Smart Series La série d'instruments Smart Series de REED peut être connectée sans fi l à votre téléphone intelligent ou à votre tablette. Toutes les données de mesure sont transmises par Bluetooth à l’application gratuite REED Smart Series. L’application permet également aux utilisateurs de générer des rapports et d’envoyer des informations par courriel directement à...
Page 9
Mode d'emploi Marche/Arrêt Pour allumer l’appareil de mesure, appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant environ deux secondes. Pour arrêter l’appareil de mesure, appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que la minuterie d’arrêt de 3 secondes soit déclenchée comme indiqué...
Page 10
Sélection de la fréquence de pondération & le temps de réponse Lorsque l’appareil de mesure est sous tension, appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que SET1 apparaisse, indiquant que l’appareil de mesure est en mode de sélection de pondération de fréquence.
Page 11
Selecting Frequency Weighting & Response Time When the meter is powered on, press and hold the POWER button until SET1 appears, indicating the meter is in Frequency Weighting selection mode. The default setting will be dBA. To toggle between dBA and dBC, press the POWER button.
Page 12
Retournez l’appareil de mesure et, à l’aide d’un mini tournevis, réglez le potentiomètre de gauche jusqu’à ce que l’écran ACL affiche 94dB. Veuillez noter que la lecture en direct peut être vue dans l’application, de sorte que l’appareil de mesure n’a pas besoin d’être retourné. Mettez l’appareil de mesure en mode de pondération "A".
Page 13
Battery Replacement When the low battery icon appears on the LCD display, the batteries will need to be replaced. In order to replace the batteries, proceed with the following steps: Turn off the meter. Remove the battery cover. Unlock the battery Replace the 4 x AAA batteries.
Page 14
été utilisé dans des conditions normales et entretenu adéquatement. L'entière responsabilité de REED Instruments se limite à réparer ou à remplacer le produit. REED Instruments ne sera pas tenu responsable des dommages causés à des biens ou personnes, s'ils sont causés par une utilisation non conforme de l'instrument ou si ce dernier...
Page 15
FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Page 16
IC statement This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference. (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Page 17
Vane Anemometer Thermo-Hygrometer Sound Level Meter Thermocouple Thermometer Light Meter Connect wirelessly to your smartphone or tablet via the REED Smart Series App Bluetooth ® 5.0 provides connectivity to instruments up to 246' (75m) away Analyze data and create custom reports that can be saved on a mobile device or sent by email www.REEDInstruments.com/smartseries 32-pages-Imposition.indd 15...
Page 18
TEST & MEASURE WITH CONFIDENCE Access our Product Catalog Over 200 portable test and measurement instruments www.REEDInstruments.com 32-pages-Imposition.indd 16 32-pages-Imposition.indd 16 2022-12-01 4:25 PM 2022-12-01 4:25 PM...