Menu Options - Medion Life P17118 Mode D'emploi

7.3.5. Menu OPTIONS

Option de menu
LANGUE OSD
LANGUES AUDIO
LANGUE DES
SOUS-TITRES
SOUS-TITRA-
GE MALENTEN-
DANTS
RESTAURER PAR
DÉFAUT
HDMI CEC
(Consumer Electro-
nics Control)
32
OPTIONS
Langue OSD
Langues audio
Langue des sous-titres
Sous-titrage malentendants
Restaurer par défaut
HDMI CEC
Première installation
ECO MODE
Écran bleu
Version du logiciel
Sélection
Choisir
Choisissez la langue du menu OSD. Elle s'active immédiatement.
Si l'émission en cours est diffusée dans plusieurs langues, vous pouvez ré-
gler ici la langue de votre choix. Vous entendez alors l'émission dans cette
langue. Vous pouvez effectuer vos réglages pour deux langues (
).
SECONDE
Si les sous-titres de l'émission en cours sont proposés en plusieurs langues,
vous pouvez régler ici la langue de votre choix. Vous voyez alors les sous-tit-
res dans cette langue. Vous pouvez effectuer vos réglages pour deux langues
(
PREMIÈRE, SECONDE
Si la chaîne transmet des signaux audio spéciaux pour les malentendants,
vous pouvez régler cette option sur
Stellen Sie hier die Werkseinstellungen ein. Dabei haben Sie die Möglichkeit,
das Gerät oder den Speicher zurückzusetzen.
Activez cette fonction pour permettre la communication de tous les ap-
pareils raccordés via HDMI. Vous pouvez ainsi par exemple contrôler tous les
appareils d'un réseau HDMI avec une seule télécommande. Tous les appareils
connectés doivent supporter la fonction CEC. Selon l'appareil, il se peut que
les fonctionnalités soient limitées de manière inévitable.
REMARQUE !
HDMI CEC fonctionne uniquement sur la prise
HDMI CEC Activation/désactivation de la fonction CEC.
Français
Français
Français
Arrêt
Arrêt
Marche
0x004C
Retour
MENU
EXIT Sortie
Réglage
).
MARCHE
PREMIÈRE,
pour capter ces signaux.
.
HDMI1