Spirax Sarco Venturi VTD Notice De Montage Et D'entretien

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

4759901/1

IM-P475-05

CH Indice 1

02.14

Désurchauffeur type Venturi

VTD

Notice de montage et d'entretien

1. Information de sécurité

2. Introduction

3. Information générale

4. Inspection et confirmation

du rendement

5. Installation

6. Fonctionnement

7. Entretien

8. Recherche d'erreurs

Modifications réservées

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Spirax Sarco Venturi VTD

Page 1 4759901/1 IM-P475-05 CH Indice 1 02.14 Désurchauffeur type Venturi Notice de montage et d'entretien 1. Information de sécurité 2. Introduction 3. Information générale 4. Inspection et confirmation du rendement 5. Installation 6. Fonctionnement 7. Entretien 8. Recherche d'erreurs Modifications réservées ©...
Page 2: Information De Sécurité
Déterminer la bonne implantation de l'appareil et le sens d'écoulement du fluide. iv) Les produits Spirax Sarco ne sont pas conçus pour résister aux contraintes extérieures générées par les systèmes quelconques auxquels ils sont reliés directement ou indirectement. Il est de la responsabilité...
Page 3 1.9 Outillage et pièces de rechange S’assurer de la disponibilité des outils et pièces de rechange nécessaires avant de commencer l’intervention. N’utiliser que des pièces de rechange d’origine Spirax Sarco. 1.10 Équipements de protection Vérifier s’il n’y a pas d’exigences de port d'équipements de protection contre les risques liés par exemple : aux produits chimiques, aux températures élevées ou basses, au niveau sonore, à...
Page 4 1.14 Risque de gel Des précautions doivent être prises contre les dommages occasionnés par le gel, afin de protéger les appareils qui ne sont pas équipés de purge automatique. 1.15 Recyclage Sauf indication contraire mentionnée dans la notice de montage et d’entretien, cet appareil est recyclable sans danger écologique.
Page 5: Généralités
Le désurchauffeur ne possède aucune pièces mobile et est donc très simple d'utilisation. 3.1 construction Le désurchauffeur type Venturi VTD est composé d'une enveloppe externe et a des raccordements qui permettent de se connecter directement dans la tuyauterie vapeur. Les connexions sont à brides ou à embouts à souder.
Page 6: Désurchauffeur Type Venturi Vtd
Une série de trois joints / joints d'étanchéité internes dans le VTD empêchent à l'eau de refroidissement de passer dans le flux de vapeur autrement que par ces orifices . L'emplacement de ces joints est indiqué dans le plan d'ensemble du paragraphe 3.2. 3.2 Désurchauffeur Type Venturi VTD Enveloppe Joint Boîtier...
Page 7: Matière De Construction
3.3 Matière de construction Conception mécanique au-dessus de Composant Conception mécanique jusqu'à 425°C 425°C jusqu'à 590°C Tailles 1 à 2 ASTM A350 LF2N Tailles 1 à 2 ASTM A182 F11 Enveloppe Tailles 3 et supérieures ASTM A106 Gr. B Tailles 3 et supérieures ASTM A335 P11 Tailles 1 à...
Page 8 Fig. 4 - Désurchauffeur type Venturi VTD de taille 2 IM-P475-05 CH Indice 1...
Page 9 3.5 Désurchauffeur Type Venturi VTD Marqué Corps "Entrée eau de refroidissement Marqué "Sortie vapeur Plaque firme Marqué Joint Buse "Entrée vapeur" d'étanchéité de buse Fig. 5 - Schéma d'un désurchauffeur type Venturi VTD de taille 1¼ IM-P475-05 CH Indice 1...
Page 10: Performance Thermique Et Rangeabilité
Fig. 6 Note spéciale: Pour toutes les configurations, les orifices et les profils de la buse, du diffuseur interne et du diffuseur principal sont spécifiquement conçus et calculés pour chaque application. De cette façon, le VTD est adapté en fonction de chaque application. 3.6 Performance thermique et rangeabilité...
Page 11: Inspection Et Confirmation Du Rendement
4. Inspection et confirmation du rendement 4.1 Contrôle de réception Bien que Spirax Sarco effectue une inspection complète de toutes les unités avant l'expédition, des dommages peuvent se produire pendant le transport. À la réception de l'appareil, une inspection visuelle mettra en évidence toute altération externe, ce qui indiquera tout dommage interne potentiel.
Page 12: Tuyauterie Vapeur En Aval
5.2.2 Tuyauterie vapeur en aval a) Le diamètre de la tuyauterie doit être identique au diamètre de sortie du désurchauffeur. b) La distance entre le raccord de sortie du désurchauffeur et l'emplacement du capteur de température doit être suffisamment long pour permettre l'évaporation complète de l'eau de refroidissement devant le capteur. Si le capteur est trop prêt de la sortie du désurchauffeur, l'évaporation de l'eau de refroidissement ne sera pas complète et le capteur donnera une fausse lecture, avec une faible correspondance avec la température de contrôle.
Page 13: Capteur De Température
5.2.6 Orientation de l'installation Les désurchauffeurs peuvent être installés horizontalement ou verticalement avec le débit vapeur ascendant. Spirax Sarco déconseille fortement toute installation dans laquelle le débit de vapeur est orienté verticalement descendant. Dans le cas d'un montage horizontal, le raccordement d'eau de refroidissement doit être orienté vers le bas, ce qui donne la meilleure orientation pour la vidange des fluides dans une situation d'arrêt.
Page 14: Installation De L'unité
Le purgeur associé doit être choisi pour permettre d'évacuer l'air et de purger le séparateur par le même tube et doit avoir une capacité suffisante pour assécher le séparateur et être installés verticalement le plus près possible. Il doit y avoir suffisamment d'espace dans la tuyauterie pour que l'eau s'écoule vers le bas et que l'air s'évacue.
Page 15: Fonctionnement De L'unité
6. Fonctionnement 6.1 Fonctionnement de l'unité Le désurchauffeur ne contient aucune pièce mobile et est donc très simple de fonctionnement. Ce type de désurchauffeur emploie des restrictions qui créent des zones de hautes vitesses et de turbulences qui atomisent, puis établissent un contact étroit entre la vapeur et l'eau de refroidissement. 1.
Page 16: Vérification Pré-Fonctionnelle
6.2 Vérification pré-fonctionnelle a) Vérifier que le système de contrôle a été testé et est opérationnel. b) Vérifier que le détendeur (si installée) a été testé et est apte à fonctionner. c) S'assurer que tous les robinets d'isolement (vapeur et eau de refroidissement) sont fermés. d) Veiller à...
Page 17: Entretien Préventif
Toutes les lignes de raccordement soient entièrement isolées. 7.1 Entretien préventif Spirax Sarco suggère que l'utilisateur crée des calendriers d'entretien, de sécurité et des calendriers d'inspection pour chaque installation spécifique de désurchauffeur. Sur toutes les installations, les éléments suivants doivent être considérés par l'utilisateur : a) Le blocage du désurchauffeur, en particulier la buse, le diffuseur interne et l'orifice d'eau froide.
Page 18: Entretien Des Désurchauffeurs Type Venturi
7.2 Entretien des désurchauffeurs type Venturi Démontage du VTD Nous recommandons que toutes personnes effectuant des travaux d'entretien soient en possession du plan d'ensemble du désurchauffeur. Afin de réaliser : a) Une inspection interne b) La mise en place de nouveaux joints. c) Montage ou remplacement d'une nouvelle buse.
Page 19: Recherche D'erreurs
8. Recherche d'erreurs Nota : Avant de commencer l'installation, se reporter au Chapitre 1 "Information de sécurité". 8.1 Introduction Une fois que le désurchauffeur a été mise en service avec succès et qu'il fonctionne sans problème, il peut y avoir des soucis de régulation comme sur n'importe quel élément sur les installations.
Page 20 4) Concentricité entre la buse vapeur et le diffuseur interne / combiné à la section de mélange d'eau de refroidissement. 5) Composants fissurés. SPIRAX SARCO SAS ZI des Bruyères - 8, avenue Le verrier - BP 61 78193 TRAPPES Cedex Téléphone : 01 30 66 43 43 - Fax : 01 30 66 11 22...