NL
Veiligheidsinstructies
Voor uw veiligheid
Neem alle gebruiksinformatie in acht en volg deze
op wanneer u het product gebruikt� Sla gebruiks-
informatie op om er later nog eens naar te kijken�
Doelmatig gebruik
De LAPTOP STAND is een houder voor laptops met
een dikte van 10 tot 36 mm� Hij is bedoeld voor
gebruik in droge ruimtes binnenshuis� De LAPTOP
STAND is ontworpen voor gebruik op vlakke en
stabiele tafelbladen� Elk ander gebruik geldt als
oneigenlijk en leidt tot uitsluiten van de aanspra-
kelijkheid�
Definitie van de symbolen
Dit signaalwoord duidt op informatie die niet
relevant is voor de veiligheid, zoals schade aan
materiaal en milieu�
Dit symbool duidt op nuttige tips en aanbevelingen
en op informatie voor een efficiënte en vlekkeloze
werking�
Fundamentele veiligheidsinstructies
∙ Volg altijd de geldende nationale en internatio-
nale veiligheids-, gezondheids- en
arbeidsvoorschriften�
∙ De LAPTOP STAND moet altijd op een vlakke
ondergrond worden geplaatst waar hij niet kan
omvallen�
∙ Zorg ervoor dat de laptop in het midden van de
LAPTOP STAND wordt geplaatst en aan beide
zijden wordt vastgezet�
Reiniging
∙ Reinig het product met een vochtige doek zonder
dat de laptop daarbij in contact komt met vocht�
∙ Gebruik geen scherpe voorwerpen, schurende
of agressieve reinigingsmiddelen en geen
oplosmiddelen�
Weggooien
Gevaar voor het milieu door onvakkundig
weggooien� Scheid de gebruikte materialen na
de demontage� Gooi het product weg volgens de
plaatselijke afvalverwerkingsrichtlijnen�
4 | 07�24 | # 5080
IT
Indicazioni di sicurezza
Per la tua sicurezza
Osserva e rispetta tutte le avvertenze di sicurezza
durante l'utilizzo del prodotto� Conserva le
Avvertenze di sicurezza per future consultazioni�
Utilizzo conforme allo scopo
Il LAPTOP STAND è un supporto per laptop con
uno spessore da 10 a 36 mm� È destinato all'uso
in ambienti chiusi e asciutti� Il LAPTOP STAND è
progettato per la collocazione su piani del tavolo
lisci e stabili� Ogni utilizzo diverso è considerato
non conforme e comporta esclusione della
responsabilità�
Spiegazione dei simboli
Questa parola-segnale rimanda a informazioni che
non rilevano ai fini della sicurezza, come p� es� a
danni per materiale e ambiente�
Questo simbolo rimanda a consigli e suggerimenti
utili nonché a informazioni per un funzionamento
efficace e senza intoppi�
Avvertenze di sicurezza fondamentali
∙ Non collocare il TABLET HOLDER in
corrispondenza delle vie di fuga o di salvataggio�
∙ Il LAPTOP STAND va sempre collocato a prova di
ribaltamento su una superficie piana�
∙ Assicurarsi che il laptop sia collocato in posizione
centrale nel LAPTOP STAND e fissato su ambo i
lati�
Pulizia
∙ Pulire il prodotto con un panno umido avendo
cura di non inumidire il laptop�
∙ Non utilizzare oggetti appuntiti, detersivi abrasivi
o aggressivi o solventi�
Smaltimento
Rischi per l'ambiente da smaltimento non idoneo�
Differenziare i materiali residui dopo lo smontag-
gio� Smaltire il prodotto in conformità alle vigenti
norme di smaltimento�
Inch = mm x 0,0254
SE
Säkerhetsanvisningar
För din egen säkerhet
Beakta och följ all användarinformation medan du
använder produkten� Spara på användarinforma-
tionen för senare användning�
Avsedd användning
LAPTOP STAND är en hållare för bärbara
datorer med en tjocklek från 10 till 36 mm� Den är
avsedd för användning inomhus� LAPTOP STAND
är avsedd för användning på släta och stabila
bordsskivor� All annan användning definieras som
ej avsedd användning och leder till ansvarsfrihet�
Definition av symbolerna
Detta signalord hänvisar till information som inte
är säkerhetsrelevant, till exempel material- och
miljöskador�
Denna symbol ger användbara tips och rekom-
mendationer samt information för en effektiv och
smidig användning�
Grundläggande säkerhetsanvisningar
∙ Följ alltid gällande nationella och internationella
säkerhets-, hälsoskydds- och arbetsföreskrifter�
∙ LAPTOP STAND ska alltid ställas på en slät yta
så att den inte kan välta�
∙ Se till att den bärbara datorn positioneras i
mitten av LAPTOP STAND och fixeras från båda
sidorna�
Rengöring
∙ Rengör produkten med en fuktig duk utan att den
bärbara datorn kommer i kontakt med fukt�
∙ Använd inga vassa föremål, inga repande eller
aggressiva rengöringsmedel och inga
lösningsmedel�
Avfallshantering
Risk för miljön vid felaktig avfallshantering�
Ta isär de olika materialen efter demonteringen�
Avfallshantera produkten enligt gällande lokala
föreskrifter för avfallshantering�
Inch = mm x 0,0254
DK
Sikkerhedsanvisninger
Af hensyn til din sikkerhed
Overhold og følg alle brugsanvisninger, når
produktet benyttes� Opbevar brugsanvisningerne
til senere brug�
Formålsbestemt anvendelse
LAPTOP STAND er en holder til bærbare computere
med en tykkelse på 10 til 36 mm� Den er
beregnet til brug i tørre, indendørs områder�
LAPTOP STAND er designet til brug på flade og
stabile bordplader� Enhver anden anvendelse
anses som ikke-formålsbestemt anvendelse og
medfører ansvarsfraskrivelse�
Definition af symbolerne
Dette signalord henviser til informationer, som
ikke er relevant for sikkerheden, såsom materielle
skader og miljøskader�
Dette symbol henviser til nyttige tips og anbe-
falinger samt informationer om en effektiv og
problemfri drift�
Grundlæggende sikkerhedsinstruktioner
∙ Følg altid de gældende nationale og internatio-
nale sikkerheds-, sundheds- og arbejdsbestem-
melser�
∙ LAPTOP STAND skal altid placeres på en plan
overflade, så den ikke kan vælte�
∙ Sørg for, at den bærbare computer er anbragt
midt i LAPTOP STAND og er fikseret i begge
sider�
Rensning
∙ Rengør produktet af med en fugtig klud, uden
at den bærbare computer kommer i kontakt
med fugt�
∙ Der må ikke anvendes skarpe genstande,
slibende eller aggressive rengøringsmidler og
ingen opløsningsmidler�
Bortskaffelse
Risiko for miljøet som følge af ukorrekt bort-
skaffelse� Adskil de monterede materialer efter
afmonteringen� Bortskaf produktet i overensstem-
melse med de lokale bestemmelser om bortskaf-
felse�
# 5080 | 07�24 | 5