Publicité
Liens rapides
TOWER PIER
UNITÉ LATÉRALE
Item No / No Article : HF-R002
SkuNo / No . UGS: : 02F19501
!
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
!
NE PAS retourner au magasin s'il y a des pièces qui manquent ou qui sont abimées.
CE MODE D'EMPLOI CONTIENT DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES.
NOUS VOUS PRIONS DE LES LIRE ET LES CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
Pour des pièces de rechange ou des renseignements, veuillez communiquer avec nous par
courriel à l'adresse suivante CustomerService@goodharvesthk.com
é s e n t a n t s d u s e r v i c e
à l a c l i e n t
è l e s e r o n t d i s p o n i b l e s p o u r v o u s a i d e r ,
(à l'exception des jours fériés).
02F19500--Page 1 of 23
Publicité
Manuels Connexes pour Leon's HF-R002
Sommaire des Matières pour Leon's HF-R002
- Page 1 TOWER PIER UNITÉ LATÉRALE Item No / No Article : HF-R002 SkuNo / No . UGS: : 02F19501 THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. NE PAS retourner au magasin s'il y a des pièces qui manquent ou qui sont abimées.
- Page 2 TWO PEOPLE ARE NECESSARY FOR THE ASSEMBLY OF THIS PRODUCT. 1. RUBBER MALLET 2. PHILLIPS HEAD SCREWDRIVER 3. FLAT HEAD SCREWDRIVER Insert Dowels ABOUT 2/3 into the Edges of the panels. IF NECESSARY tap Dowels Lightly with a rubber mallet. DOWEL NOT DOWEL INSERTED FAR...
- Page 3 DEUX PERSONNES SONT NÉCESSAIRES POUR L'ASSEMBLAGE DE CE PRODUIT. Avant de commencer : Étendre toutes les pièces sur une surface non-abrasive pour les identifier et les compter avant d'en faire l'assemblage. Vous aurez besoin des pièces et du matériel figurant sur la liste de ce manuel d'instruction de même que des outils représentés ci-dessous pour assembler ce meuble.
- Page 4 HARDWARE IDENTIFICATION-1 IDENTIFICATION DE LA QUINCAILLERIE-1 GLUE 1 PC COLLE WOOD DOWEL (WD830) 34 PCS CHEVILLE EN BOIS (WD830) WOOD DOWEL (WD630) 10 PCS CHEVILLE EN BOIS (WD630) WOOD SCREW 3.5x16x8mm (RHWS35168BL) 24 PCS VIS À BOIS 3.5x16x8mm (RHWS35168BL) CAM LOCK (CL1512BL) 34 PCS VERROU CYLINDRIQUE (CL1512BL) CAM SCREW (CSMT6833BR)
- Page 5 HARDWARE IDENTIFICATION-2 IDENTIFICATION DE LA QUINCAILLERIE-2 POWER SUPPLY 1 PC fournisseur d'électricité WALL MOUNTING KIT 1 PC TROUSSE DE FIXATION MURALE THE BELOW PARTS ARE PRE-ASSEMBLED AND ARE LISTED AS A REFERENCE ONLY. LES PIÈCES CI-DESSOUS SONT PRÉ-ASSEMBLÉES ET INDIQUÉES POUR RÉFÉRENCE UNIQUEMENT.
- Page 6 PARTS IDENTIFICATION IDENTIFICATION DES PIÈCES TOP PANEL 1 PC PANNEAU DU DESSUS LEFT SIDE PANEL 1 PC PANNEAU CÔTÉ GAUCHE RIGHT SIDE PANEL 1 PC PANNEAU CÔTÉ DROIT 1 PC BACK PANEL PANNEAU ARRIÈRE FRONT CROSSBAR BARRE TRANSVERSALE AVANT 2 PCS FIXED PANEL 1 PC PANNEAU FIXE...
- Page 7 PARTS IDENTIFICATION IDENTIFICATION DES PIÈCES MIDDLE SHELF 1 PC MILIEU TABLETTE BOTTOM PANEL 1 PC PANNEAU DU BAS 2 PCS BOTTOM FRONTCROSSBAR BARRE TRANSVERSALE DU BAS AVANT DRAWER FRONT PANEL 1 PC PANNEAU AVANT TIROIR DRAWER BACK PANEL 1 PC PANNEAU ARRIÈRE DU TIROIR DRAWER LEFT PANEL 1 PC...
- Page 8 PARTS IDENTIFICATION IDENTIFICATION DES PIÈCES DRAWER BOTTOM PANEL 1 PC PANNEAU DU BAS DU TIROIR 1 PC DRAWER BOTTOM SUPPORT SOUTIEN DU BAS DU TIROIR 2 PCS GLASS SHELF TABLETTE EN VERRE 02F19501--Page 8 of 23...
- Page 9 ASSEMBLY INSTRUCTION INSTRUCTIONS POUR LʼASSEMBLAGE STEP 1 / ÉTAPE 1 4 PCS GLUE* COLLE* 6 PCS 8 PCS GLUE* COLLE* 6 PCS 8 PCS *Step 1 continued on next page. *Suite de l'étape 1 à la page suivante 02F19501--Page 9 of 23...
- Page 10 STEP 1 ( Continued ) / ÉTAPE 1 (suite) 4 x2 PCS GLUE* COLLE* 6 PCS 2 PCS GLUE* COLLE* 4 PCS *Step 1 continued on next page. *Suite de l'étape 1 à la page suivante 02F19501--Page 10 of 23...
- Page 11 STEP 1 ( Continued ) / ÉTAPE 1 (suite) GLUE* COLLE* 4x2 PCS GLUE* COLLE* 4 PCS 4 PCS 5 PCS GLUE* COLLE* 4 PCS 1 PC *Step 1 continued on next page. *Suite de l'étape 1 à la page suivante 02F19501--Page 11 of 23...
- Page 12 STEP 1 ( Continued ) / ÉTAPE 1 (suite) GLUE* COLLE* 2 PCS GLUE* COLLE* 2 PCS GLUE* COLLE* 2 PCS 02F19501--Page 12 of 23...
- Page 13 Cam Lock/Dowel Placement Supplement CORRECT INCORRECT To tighten, turn the Cam Lock CLOCKWISE When inserting the Cam Lock, The Cam Lock is backwards in until the arrow or "+ & -" signs point AWAY from make sure that the Open End of this illustration.
- Page 14 STEP 2 / ÉTAPE 2 GLUE* COLLE* 4 PCS STEP 3 / ÉTAPE 3 GLUE* COLLE* 2 PCS 02F19501--Page 14 of 23...
- Page 15 STEP 4 / ÉTAPE 4 GLUE* COLLE* 4 PCS STEP 5 / ÉTAPE 5 GLUE* COLLE* 8 PCS 02F19501--Page 15 of 23...
- Page 16 STEP 6 / ÉTAPE 6 GLUE* COLLE* 4 PCS STEP 7 / ÉTAPE 7 GLUE* COLLE* 8 PCS 02F19501--Page 16 of 23...
- Page 17 STEP 8 / ÉTAPE 8 GLUE* COLLE* 4 PCS STEP 9 / ÉTAPE 9 24 PCS 90° Handling with 2 person Manipulation par 2 personnes 02F19501--Page 17 of 23...
- Page 18 STEP 10 / ÉTAPE 10 GLUE* COLLE* 4 PCS 1 PCS STEP 11 / ÉTAPE 11 02F19501--Page 18 of 23...
- Page 19 STEP 12 / ÉTAPE 12 GLUE* COLLE* 5 PCS 1 PC 2 PCS STEP 13 / ÉTAPE 13 8 PCS 02F19501--Page 19 of 23...
- Page 20 STEP 14 / ÉTAPE 14 File Drawer Installation/Installation du tiroir File Drawer Removal/Retrait du tiroir CORRECT INCORRECT Ball Bearing Plate Ball Bearing Plate /DEVANT FRONT/DEVANT FRONT FRONT/DEVANT Plaque de roulement à billes Plaque de roulement à billes Black Nylon Clip Black Nylon Clip Attache en nylon noir Attache en nylon noir...
- Page 21 STEP 14 / ÉTAPE 14 1 PC 02F19501--Page 21 of 23...
- Page 22 STEP 16 / ÉTAPE 16 Connector Raccord Short Screw Vis courte Wall Metal Métal Long Screw Steel Cable Vis longue Cable en métal Metal Métal Wall Short Screw Vis courte WARNING/Avertissement Serious or fatal injuries can occur from furniture tipping over. To prevent the furniture from tipping over we recommend that it is permanently fixed to the wall.
- Page 23 DIMENSIONS & MAXIMUM WEIGHT CAPACITIES DIMENSIONS ET CAPACITÉS POIDS MAXIMAL 18" / 45.7 cm 24" / 61.0 cm 60" / 152.5 cm Product dimensions: (24 in W x 18 in D x 60 in H) / (61.0 cm W x 45.7 cm D x 152.5 cm H) Dimensions du produit: (24 po L x 18 po P x 60 po H) / (61.0 cm Lx 45.7 cm P x152.5 cm H) WARNING: THIS PRODUCT IS INTENDED TO HOLD THE MAXIMUM WEIGHT (EVENLY DISTRIBUTED) INDICATED.