Publicité
FRANÇAIS
Installation
Fluides frigorigènes
La vanne est utilisable avec les uides
frigorigènes HCFC, HFC, R717 (ammoniac)
et R744 (CO
).
2
Une utilisation avec des hydrocarbures
in ammables est déconseillée. Cette
vanne est préconisée uniquement pour les
circuits fermés. Merci de contacter Danfoss
pour de plus amples informations.
Plage de température
POV : -50/+150 °C (-58/+302 °F)
Plage de pression
Les vannes sont conçues pour une pression
max. de service de 40 barg (580 psig).
Installation
La vanne de sécurité POV est utilisée
avec la vanne de sécurité indépendante
de la contre-pression BSV. Elle est
spéci quement conçue pour protéger les
compresseurs de tout excès de pression
( g. 5).
Voir la che technique pour plus
d'instructions d'installation.
Installer la vanne de sorte que le boîtier du
ressort soit orienté vers le haut ( g. 1). Lors
du montage de la vanne, il est important
d'éviter les contraintes thermiques et
dynamiques (vibrations).
Cette vanne est conçue pour supporter
une pression interne élevée. Toutefois, la
tuyauterie doit être conçue pour éviter
les pièges à liquide et réduire le risque
de pression hydraulique causée par la
dilatation thermique. Veiller à ce que la
vanne soit protégée des variations de
pression au sein du système comme les
coups de bélier.
Sens du débit recommandé
La vanne doit être installée avec le débit en
direction du cône de vanne, comme illustré
par la èche à la g. 2.
Un débit dans le sens opposé n'est pas
admis.
Soudage
Retirer le chapeau avant de souder ( g.
3) a n de ne pas endommager les joints
toriques entre le corps de vanne et le
chapeau, ainsi que le joint en té on du
siège de vanne. Ne pas utiliser d'outils
à grande vitesse pour le démontage et
le montage. S'assurer que les boulons
sont bien graissés avant de procéder au
montage. Veiller à utiliser des matériaux et
des procédures de soudage compatibles
avec le matériau du boîtier de la vanne
pour e ectuer des soudures sur ce dernier.
© Danfoss | DCS (MWA) | 2017.01
L'intérieur de la vanne doit être nettoyé
pour éliminer les débris de soudage
une fois le soudage e ectué et avant le
montage de la vanne.
Éviter que des débris de soudage et des
salissures ne pénètrent dans les letages
du boîtier et le chapeau.
Le chapeau peut rester en place
uniquement si :
Pendant le soudage, la température dans
la zone comprise entre le corps de vanne
et le chapeau, ainsi que dans la zone située
entre le siège et le cône en té on n'excède
pas +150 °C/+302 °F. Cette température est
fonction de la méthode de soudage ainsi
que du refroidissement du corps de vanne
pendant le soudage (le refroidissement
peut être réalisé, par exemple, en
enveloppant le corps de vanne d'un
chi on humide). Veiller à ce qu'aucune
salissure, aucun débris de soudage, etc. ne
s'introduisent dans la vanne pendant le
soudage.
Veiller à ne pas endommager la bague du
cône en té on.
Aucune contrainte (charges externes) ne
doit être exercée sur le boîtier de la vanne
après l'installation.
Montage
Éliminer les débris de soudage et les
salissures des conduites et du corps de
vanne avant de procéder au montage.
Serrage
Serrer le couvercle avec une clé
dynamométrique en respectant les valeurs
prescrites dans le tableau ( g. 4). Ne pas
utiliser d'outils à grande vitesse pour le
démontage et le montage. S'assurer que
les boulons sont bien graissés avant de
procéder au montage.
Couleurs et identi cation
La référence précise de la vanne gure sur
l'étiquette d'identi cation sur le dessus du
chapeau et sur l'estampillage du corps de
vanne. La surface extérieure du boîtier du
otteur doit être protégée de la corrosion à
l'aide d'un revêtement adéquat à l'issue de
l'installation et du montage.
Il est préconisé de protéger l'étiquette
d'identi cation lors de l'application de la
peinture sur la vanne.
En cas de doute, merci de contacter
Danfoss.
Danfoss décline toute responsabilité quant
aux éventuelles erreurs et omissions. La
société Danfoss Industrial Refrigeration se
réserve le droit de modi er les produits et
spéci cations sans préavis.
DKRCI.PI.ID0.A4.04 | 520H11758 | 2
Publicité
