Publicité
RD68
5 ANNEXE
5.1
Procédures
40
Les procédures d'utilisation ci-après ne sont données qu'à titre
indicatif. Elles ne sont pas exhaustives. Pour plus de précisions,
consultez l'ouvrage n° 92.4 du SHOM "Radiocommunications
maritimes volume 4, Système Mondial de Détresse et de Sécu-
rité en mer (SMDSM)" - pages 319 et suivantes.
Envoi d'un appel de détresse
1. Envoyez un appel de détresse (Cf. Section 2.7).
2. Attendez environ 15 secondes un accusé de réception
ASN provenant des gardes-côtes ou de la station mobile mar-
itime.
3. A la réception de l'accusé de réception ASN ou après 15
secondes environ, émettez l'appel de détresse sur le canal 16-
'Mayday, Mayday, Mayday"
"Ici (nom du bateau répété trois fois)
"Mayday"
N°MMS et indicatif ou nom du navire, une seule fois
Position
Nature de la détresse
Si le bateau n'est pas en "danger grave et imminent" un appel
d'urgence à tous les bateaux peut-être suivi d'un appel "Pan
Pan" parlé ou d'une procédure appel à la station de garde-
côtes la plus proche. Le lancement d'un appel de détresse pour
toute autre raison qu'un danger imminent menaçant le navire
et/ou l'équipage, constitue un délit.
Accusé de réception et relais d'un appel de
détresse.
Lorsqu'un appel de détresse ASN est reçu, une alarme sonore
retentit. Interrompez immédiatement toute émission pouvant
interférer avec cet appel de détresse et maintenez une veille
sur le canal 16.
S'il n'y a pas d'accusé de réception ASN d'une station de
garde-côtes ou d'un bateau, procédez à l'accusé de réception
après un bref intervalle de temps, vocalement sur le canal 16-
"Mayday (N°MMSI du navire en détresse répété 3 fois)'
"Ici (nom de votre bateau, répété trois fois)'
"Mayday reçu"
(Indiquez l'aide que vous pouvez apporter).
Pour le relais d'un appel de détresse, utilisez la même réponse,
en remplaçant le terme "Mayday" par le terme "Mayday Relay".
E03912
Publicité
