Publicité
microprogramme spécifiées dans les métadonnées. L'appareil microSD du serveur permet de stocker les
référentiels historiques, ce qui permet aux utilisateurs de restaurer certains niveaux du microprogramme.
Si les modules de microprogramme contiennent des fichiers de charge utile qui ne prennent pas en charge la
mise à jour du microprogramme hors bande, alors le BMC démarre le serveur et le configure à partir de
l'image SE intégrée et installée dans BMC avant d'effectuer la mise à jour.
Lot de mises à jour et métadonnées
Le lot de mises à jour (Services Packs) est un fichier compressé composé d'un lot de microprogrammes. Il
contient un ou plusieurs modules de microprogrammes destinés aux composants d'un système. La mise à
jour de XCC depuis la fonctionnalité Référentiel utilise le fichier de lot de mises à jour. Le fichier de lot non
zippé contient des métadonnées et des fichiers binaires de charge utile. Les fichiers de métadonnées JSON
fournissent des informations à XCC au sujet du type d'images de microprogramme que le fichier de lot
contient. Les fichiers binaires de charge utile, quant à eux, fournissent ces images de microprogramme.
Référentiel du microprogramme à l'intérieur de XCC
Le lot de mises à jour peut contenir plusieurs modules de microprogramme et XCC réserve 2 Go d'espace de
sa mémoire flash pour de nouvelles fonctionnalités. Lorsqu'un nouveau lot est reçu, XCC efface les
anciennes données. Certaines plateformes utilisent une carte MicroSD afin d'offrir un espace de stockage
supplémentaire. XCC déplace alors le dernier lot de mises à jour vers le référentiel historique de la carte SD.
Le référentiel d'historique du microprogramme peut stocker jusqu'à trois lots. Les utilisateurs peuvent utiliser
la fonctionnalité de restauration du microprogramme afin de revenir à un précédent lot.
Remarques :
• Si le lot de mises à jour inclut uniquement le module de microprogramme OOB disponible pour le
système, XCC ne modifie pas l'état d'alimentation du système. Pour mettre à jour le microprogramme de
l'appareil PCI, le système doit être mis sous tension.
• Si le lot de mises à jour inclut le module de microprogramme IB disponible pour le système, XCC stocke
l'état d'alimentation du système avant de mettre à jour et de restaurer l'état d'alimentation une fois la mise
à jour du lot de mises à jour effectuée. Lors du processus de mise à jour, XCC réamorce l'hôte dans le SE
intégré.
• Si le lot de mises à jour inclut un niveau prérequis pour le microprogramme UEFI, et si la version UEFI
actuellement installée ne satisfait pas à ce niveau, XCC met le système hors tension afin de tout d'abord
effectuer une mise à jour du microprogramme UEFI.
• Si le lot de mises à jour comprend un niveau prérequis pour le microprogramme XCC, et si la version XCC
actuellement installée ne satisfait pas à ce niveau, XCC redémarre une fois sa mise à jour effectuée.
Mise à jour avec l'interface graphique Web
Avec Mettre à jour depuis le référentiel, l'utilisateur peut configurer XCC afin de synchroniser le
microprogramme du serveur avec un stockage interne. Le référentiel du microprogramme doit contenir des
modules qui comprennent des fichiers binaires et de métadonnées, ou des JSON de métadonnées de lots
mises à jour ainsi que les fichiers binaires correspondants. XCC analyse les fichiers JSON de métadonnées
afin de récupérer des modules de microprogramme qui prennent en charge la mise à jour OOB destinée au
matériel système concerné, puis lance une mise à jour par lot.
Pour effectuer une mise à jour à partir du référentiel, procédez comme suit :
1. Lorsque vous utilisez le stockage interne, cliquez sur Importer le module de microprogramme et
parcourez le module de microprogramme (format .tgz ou zip).
2. Cliquez sur Mettre à jour le système pour démarrer la mise à jour par lot.
3. Cliquez sur Afficher les détails pour afficher l'état de la mise à jour.
• Coche verte
: La mise à jour du microprogramme s'est terminée avec succès.
.
Chapitre 8
Mise à jour du microprogramme de serveur
87
Publicité
