FRANÇAIS
IMPORTANT: le manuel d'instructions que vous avez entre les mains contient des informations de première importance sur les
mesures de sécurité à adopter au moment de l'installation et de la mise en service. Il est par conséquent indispensable que
l'installateur et l'utilisateur lisent attentivement les instructions avant de commencer le montage et la mise en marche.
Conservez ce manuel en vue de futures consultations sur le fonctionnement de cet appareil.
Pour obtenir un rendement optimum du Lampe Eclairage Piscine, modèle AR-20660, nous vous recommandons de bien
suivre les instructions données ci-dessous :
1. BIEN VÉRIFIER LE CONTENU DE L'EMBALLAGE
Vous trouverez à l'intérieur de la boîte les accessoires suivants :
Projecteur pour Piscine Surélevée: AR-20660 (75W)
Ensemble Projecteur Piscine Surélevée + Ensemble Bras/Support Projecteur (les deux ensembles sont fournis montés)
•
Transformateur avec câble
•
4 Lentilles (bleue, verte, rouge et jaune)
•
Sachet avec ancrage plage
•
Support crochet
•
Manuel d'installation et d'entretien
•
2.CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Ce projecteur a été conçu pour être surtout utilisé dans des Piscines Surélevées. Il s'agit d'un appareil électrique de classe III avec
une tension de sécurité très basse (12V avec courant alternatif).
Pour mettre le Projecteur en marche il faut que celui-ci soit complètement submergé.
Le projecteur est conforme au degré de protection IPX8 (résistance à la pénétration de la poussière, des corps solides et de
l'humidité). Il a une profondeur d'immersion nominale de 2 m.
Ce projecteur est conforme aux normes internationales de sécurité des luminaires, en particulier à la norme EN 60598-2-18:
LUMINAIRES 2ème PARTIE : CONDITIONS NÉCESSAIRES PARTICULIÈRES SECTION 18 LUMINAIRES POUR PISCINES ET
APPLICATIONS SIMILAIRES.
Le fabricant n'est aucunement responsable du montage, de l'installation ou de la mise en marche suite à toute
manipulation ou rajout de composants électriques qui ne se seraient pas produits chez lui.
3. INSTALLATION
•
Placer le projecteur verticalement sur la paroi de la piscine et le fixer au bord de celle-ci (Fig. 6)
•
L'avantage de ce projecteur c'est qu'il peut être connecté à 230V grâce au transformateur incorporé au câble.
•
Pour assurer un bon éclairage à une piscine, il est recommandé d'installer un projecteur tous les 10 m² de surface d'eau.
•
Pour éviter d'être aveuglé par la lumière, il faut que l'orientation des projecteurs soit contraire à la direction de l'habitation ou de
la vue habituelle de la piscine.
Avant de procéder à l'installation, vérifier que le presse-étoupe (nº 10) est bien serré.
4. MONTAGE
Ce projecteur a été conçu pour être surtout monté dans des piscines surélevées. Celui-ci est fourni en deux parties, l'ensemble
projecteur avec le transformateur et le câble correspondant, et l'ensemble bras/support projecteur. Il y a trois façons de placer le
projecteur dans la piscine :
1. Ancrage Standard :
Fig. 1. Vérifier si l'ensemble bras/support est bien fixé au corps Projecteur Piscine Surélevée (nº 1)
Fig. 2. Placer le câble dans la rainure de l'ensemble bras/support et le faire sortir convenablement à l'extérieur de la piscine.
Fig. 3. Placer l'ensemble bras/support sur le bord de la Piscine Surélevée à l'aide des vis (nº 15).
Connecter le câble à l'installation électrique.
2. Ancrage Plage « Playa » :
Comment adapter le support en plastique à piscines à profils métalliques (« Playa »)
Fig. 7. Placez la platine métallique (nº 19) dans le bras support en plastique (nº 13) moyennant les rivetages en plastique (nº 21),
utilisez à ce fin une cheville de fixation en bois (nº 23) et un petit maillet (nº 24).
Vissez la vis (nº 20) dans la platine métallique.
Fig. 8. Fixez le support moyennant une vis (nº 20) à un des profils en PVC qui se trouvent sous les profils métalliques de la
piscine. Avant que la vis arrive à la paroi de la piscine, placez le boutoir en caoutchouc (nº 22) entre la vis et la paroi.
Fig 9. Passez le câble de courant du transformateur (nº 18) par dessus le profil en PVC et placez le profil métallique sur place
afin que le câble reste protégé.
3. Ancrage avec Crochet :
Fig. 1. Vérifier que l'ensemble du bras support est bien fixé au Corps du projecteur de la piscine hors sol (nº 1).
Fig. 2. Placer le câble dans la rainure qui est située sur l'ensemble du bras support jusqu'à ce que le câble sorte correctement à
l'extérieur de la piscine.
Fig. 10. Fixer l'ensemble du bras support sur le bord de la piscine hors sol, en plaçant le Support crochet (nº 19) sur l'arrière, au
moyen des vis (nº 15) et des écrous correspondants (nº 17).
Connecter le câble à l'installation électrique.
5. ENTRETIEN
Pour retirer le projecteur de la piscine, il faut dévisser complètement les deux vis (nº 15) à l'aide d'un tournevis et extraire
l'ensemble projecteur et l'ensemble bras/support, comme s'il s'agissait d'une même pièce.
6