PORTUGUÊS
IMPORTANTE: O manual de instruções que você tem nas mãos contém informação fundamental sobre as medidas de
segurança a tomar ao realizar a instalação e a colocação em funcionamento. Por isso, é imprescindível que tanto o
instalador como o utilizador leiam as instruções antes de realizar a montagem e a colocação em funcionamento.
Guarde este manual para futuras consultas sobre o funcionamento deste aparelho.
Para conseguir um óptimo rendimento do Projector Piscina Elevada de Plástico, modelo AR-20660, é conveniente
observar as instruções que se indicam abaixo:
1. VERIFIQUE O CONTEÚDO DA EMBALAGEM
No interior da caixa encontrará os seguintes acessórios:
Projector Piscina Elevada Códigos: AR-20660 (75W)
Conjunto Projector Piscina Elevada + Conjunto Braço Suporte Projector (Os dois Conjuntos são entregues já montados)
•
Transformador com cabo
•
4 Lentes (azul, verde, vermelha e amarela)
•
Saco com Fixação Praia
•
Suporte gancho
•
Manual de instruçoes e manutançao.
•
2. CARACTERÍSTICAS GERAIS
Este projector foi desenhado para ser utilizado principalmente em Piscina Elevadas. Trata-se de um aparelho eléctrico da classe III
com uma tensão de segurança muito baixa (12 V com corrente alterna).
Para colocar o Projector em funcionamento, este deverá estar totalmente submergido na água.
O projector cumpre o grau de protecção IPX8 (resistência à penetração de pó, aos corpos sólidos e à humidade) com uma
profundidade de imersão nominal de 2 m.
Este projector cumpre as normas internacionais de segurança de aparelhos de iluminação, em especial a norma EN 60598-2-18:
APARELHOS DE ILUMINAÇÃO PARTE 2: REQUISITOS ESPECIAIS SECÇÃO 18 APARELHOS DE ILUMINAÇÃO PARA
PISCINAS E APLICAÇÕES SIMILARES.
O fabricante não se responsabiliza em nenhum caso pela montagem, instalação ou colocação em funcionamento, por
qualquer manipulação ou incorporação de componentes eléctricos que não tenham sido realizadas nas suas instalações.
3. INSTALAÇÃO
Projector deve ser colocado verticalmente na parede da piscina e fixado à borda da mesma.(Fig. 6)
•
Este projector tem a vantagem de poder funcionar a 230V, pois possui um transformador incorporado no cabo.
•
Para iluminar claramente uma piscina recomenda-se a instalação de um projector a cada 10 m² de superfície de água.
•
A fim de evitar deslumbramentos, os projectores devem ser instalados orientados em sentido contrário à vivenda ou vista
•
habitual da piscina.
Antes de instalá-lo, comprove que o prensa-estopas (N.10) esteja bem apertado.
4. MONTAGEM
Este projector foi desenhado para ser montado principalmente em piscinas elevadas. O projector é fornecida em 2 partes, o
conjunto projector com o transformador com cabo correspondente e o conjunto braço suporte projector. O projector pode ser
instalado na piscina de três formas:
1. Standard: Fixação Standard:
Fig. 1: Verifique se o conjunto braço suporte está bem fixado ao corpo projector piscina elevada (N.1)
Fig. 2: Passe o cabo pela ranhura do conjunto braço suporte até que ele saia correctamente para o exterior da piscina.
Fig. 3: Fixe o conjunto braço suporte à borda da piscina elevada com os parafusos (N.15)
Ligue o cabo à instalação eléctrica.
2. Fixação Praia "Playa":
Como adaptar o gancho do plástico a piscinas com margem metalico ("Playa")
Fig. 7: Unir a peça de ferro (nº 19) ao braço suporte de plástico (nº 13) com a ajuda dos rebites plásticos (nº 21); use um taco de
madeira (nº 23) e um martelo pequeno (nº 24) para realizar esta operação. Enroscar o parafuso (nº 20) na peça de ferro.
Fig. 8: Fixar o braço de sustentação a um dos perfil de PVC colocados sob margem mediante o parafuso (nº 20); antes que o
parafuso alcance a parede da piscina, coloque o amortecedor de borracha (nº 22) entre a parede da piscina e o parafuso.
Fig. 9: Passe o cabo elétrico do transformador (nº 18) sobre o perfil de PVC e coloque o margem em sue posição para proteger o
cabo.
3. Fixação com Gancho:
Fig. 1. Verificar se o conjunto braço-suporte está bem fixo ao Corpo projector-piscina elevada (nº 1).
Fig. 2. Introduzir o cabo pela ranhura existente no conjunto braço-suporte até que o cabo saia correctamente pelo exterior da
piscina.
Fig. 10. Fixar o conjunto braço-suporte no bordo da piscina elevada, colocando o Suporte Gancho (nº 19) pela parte traseira com
os parafusos (nº 15) e as porcas correspondentes (nº 17).
Ligar o cabo à instalação eléctrica.
14