Publicité
Utilisation
Télétexte et sous-titres
Il y a deux possibilités d'utiliser le service
télétexte:
1.
Vous utilisez le decodeur de télétexte
intégré du récepteur (OSD-Télétexte). Pour cela
appuyez le bouton „Text" sur votre télécommande.
2.
Vous pouvez aussi utiliser le decodeur de
télétexte du téléviseur raccordé (VBI-Télétexte).
Dans ce cas le récepteur doit être connecté
impérativement avec le téléviseur par un câble
Scart ou un câble vidéo. IMPORTANT - pour la qualité d'image la meilleure, le téléviseur et le
récepteur doivent être connectés par un câble HDMI quand ce sera possible. Une connexion Scart
ou vidéo devrait être utilisé seulement pour le décodeur télétexte du téléviseur.
L'utilisation du decodeur de télétexte est très facile. Vous pouvez feuilleter de haut en bas dans le
télétexte avec le bouton „CH-/+" ou les boutons flèches. Avec les boutons numériques „0...9" vous
pouvez viser des pages directement. Avec le bouton „Back" vous quittez le service télétexte.
Si un programme a des informations de sous-titre
et vous désirez les afficher, appuyez deux fois le
bouton „Text" et confirmez votre sélection avec le
bouton „OK".
Dans le menu „Installation de système >
installation OSD > sous-titre" vous pouvez
décider, si les sous-titres sont fondamentalement
déconnectés et vous devez les activer
manuellement, ou si vous désirez l'affichage des
sous-titres automatiquement.
La fonction de zoom
Pour agrandir un fragment d'image, appuyez le
bouton „Zoom" et sélectionnez le fragment
d'image désiré avec les boutons flèches. Appuyez
le bouton „OK", maintenant, l'image est
doublement grande. Appuyant les boutons „CH-/
+", vous pouvez changer l'agrandissement de
double sur quadruple. Avec les boutons flèches
vous pouvez déplacer le zoom sur l'écran. En-
dessous à droite vous voyez où vous vous
trouvez. Pour arrêter la fonction de zoom appuyez
du nouveau le bouton „Zoom" ou le bouton
„Back".
17
Publicité
