Manuels Connexes pour Banner SI-LS42 Serie
Sommaire des Matières pour Banner SI-LS42 Serie
- Page 1 Manuel d’instructions de l’interrupteur de verrouillage de sécurité de la série SI- LS42 Traduction des instructions d'origine p/n: 155400 Rev. H 21-nov.-24 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés.
- Page 2 Modules de sécurité (entrée) universels............................... 22 Contrôleurs de sécurité ..................................22 Pièces de rechange....................................22 Chapitre 6 Assistance et maintenance du produit Réparations ......................................23 Déclaration de conformité UE/R.-U..............................23 Garantie limitée de Banner Engineering Corp............................23 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés.
- Page 3 Les modèles en kit et les modèles à corps à verrou peuvent être identifiés par un « S » pour le verrouillage par ressort/ déverrouillage par solénoïde ou un « M » pour le verrouillage par solénoïde/déverrouillage par ressort. Exemple : SI- LS42DM_G peut devenir SI-LS42DMSG ou SI-LS42DMMG. 21-nov.-24 page 3 of 24 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés.
- Page 4 L'utilisateur est tenu de respecter l'ensemble des législations, réglementations, règlements et codes locaux et nationaux concernant l'utilisation de ce produit et son application. Banner Engineering Corp. met tout en œuvre pour fournir des informations et instructions complètes concernant les applications, l'installation, le fonctionnement et l'entretien. Veuillez contacter un ingénieur d’applications Banner pour toute question concernant ce produit.
- Page 5 • ANSI B11.0 Sécurité des machines • ANSI B11.19 Exigences de performance pour les mesures de réduction des risques : protection et autres moyens de réduction des risques 21-nov.-24 page 5 of 24 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés.
- Page 6 Le concept global de commande, dans lequel l’interrupteur est intégré, doit être validé conformément à la norme ISO 13849-2 ou évalué selon la norme IEC 62061. Consultez les sections « Installation mécanique », « Connexion à une machine » et « Spécifications ». 21-nov.-24 page 6 of 24 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés.
- Page 7 ANSI Z244.1, ou d'autres dispositifs de protection comme ceux décrits dans les normes de sécurité ANSI B11.19 ou d'autres normes applicables s'il est impossible d'éliminer le risque d'enfermement ou de le limiter à un niveau de risque acceptable. 21-nov.-24 page 7 of 24 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés.
- Page 8 Faites pivoter la tête (dans un sens ou dans l'autre) jusqu'à la position souhaitée. Repoussez la pince de maintien pour la verrouiller. La tête peut pivoter avec l'actionneur engagé ou sorti. page 8 of 24 21-nov.-24 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés.
- Page 9 Retirez la tête en la tirant vers le haut. Réorientez la tête de l'actionneur, puis remettez-la en place jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Positionnement de la tête pour l'actionnement vertical 21-nov.-24 page 9 of 24 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés.
- Page 10 Rotation de l'actionneur page 10 of 24 21-nov.-24 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés.
- Page 11 ( ) et que la vis de sécurité est bien serrée et recouverte d'une laque inviolable (fournie par l'utilisateur). Les modèles avec verrouillage par ressort/déverrouillage par solénoïde peuvent être déverrouillés manuellement en faisant tourner l'élément de déverrouillage manuel situé à l'avant du dispositif. 21-nov.-24 page 11 of 24 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés.
- Page 12 Une personne qualifiée est une personne titulaire d'un diplôme reconnu ou d'un certificat de formation professionnelle, ou toute personne ayant démontré, par ses connaissances approfondies et son expérience, sa capacité à résoudre les problèmes relevant de son domaine de spécialité. page 12 of 24 21-nov.-24 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés.
- Page 13 Effectuez une étude de risques pour déterminer les moyens de raccordement du ou des interrupteurs au circuit de commande de la machine. Bien que Banner Engineering recommande toujours le niveau de sécurité le plus élevé quelle que soit l’installation, c'est à l'utilisateur qu'il revient d'installer, d'utiliser et d'entretenir tous les systèmes de sécurité ainsi que de leur conformité...
- Page 14 De cette façon, il est impossible de redémarrer la machine surveillée en réinsérant simplement les actionneurs des interrupteurs de sécurité. Cette fonction de reset nécessaire est exigée par les normes de sécurité des machines ANSI B11.0 et NFPA 79. page 14 of 24 21-nov.-24 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés.
- Page 15 Lorsque vous utilisez une configuration de ce type, vous devez mettre en place des procédures afin de vérifier régulièrement le bon fonctionnement des différents interrupteurs. Corrigez immédiatement toutes les défaillances (par exemple, remplacez immédiatement un interrupteur défectueux). 21-nov.-24 page 15 of 24 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés.
- Page 16 Consignes d'utilisation Procédures de vérification Banner Engineering recommande vivement d'effectuer les vérifications du système de la façon décrite. Toutefois, une personne (ou équipe) qualifiée doit adapter ces recommandations génériques en fonction de l'application spécifique et déterminer la fréquence appropriée des vérifications. Cette dernière est généralement déterminée en menant une étude des risques, telle que celle incluse dans la norme ANSI B11.0.
- Page 17 Pour des instructions supplémentaires, reportez-vous également aux recommandations du fabricant de la machine. Si certaines vérifications ne sont pas concluantes, ne tentez pas d'utiliser la machine avant d'avoir résolu le problème ou le défaut. 21-nov.-24 page 17 of 24 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés.
- Page 18 Tête de l'actionneur : thermoplastique GV (extérieur) / Zn- GD (came interne) (GV = boîtier thermoplastique en polyamide renforcé de fibre de verre, classe UL 94-V0) (Zn-GD = Zinc moulé sous pression) 21-nov.-24 page 18 of 24 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés.
- Page 19 *Found only on spring lock/solenoid unlock models. Dimensions du modèle d'actionneur SI-QM-SMFA 29 mm (1.1") 41 mm (1.6") ø 5.5 mm 81 mm (0.22") (3.2") Set screw 40 mm (1.6") 50 mm (2.0") Tongue 21-nov.-24 page 19 of 24 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés.
- Page 20 Dimensions du modèle d'actionneur SI-QM-SSA 80.0 mm (3.15") 20.0 mm (0.79") 15 mm (0.59") 2 x ø 4.8 mm (0.19") 7.5 mm (0.30") Dimensions du modèle d'actionneur SI-QM-SB 4x Ø5.5 mm (0.20") page 20 of 24 21-nov.-24 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés.
- Page 21 Plastique M20 × Interrupteur de verrouillage de SI-QS-CGM20 5 à 12 mm sécurité SI-LS42 M20 x 1.5 Interrupteur de verrouillage de sécurité SI-LS100 Interrupteur de verrouillage de sécurité SI-QS90 21-nov.-24 page 21 of 24 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés.
- Page 22 26 entrées, 2 sorties de sécurité transistorisées redondantes avec affichage, Ethernet et XS26-ISDd 8 canaux ISD Pièces de rechange Compatible avec les modèles Modèle Description Dimensions d'interrupteurs SI-LS42-COVER Couvre-bornes de remplacement Tous SI-LS42-SCREW OW Vis unidirectionnelle de remplacement Tous page 22 of 24 21-nov.-24 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés.
- Page 23 Garantie limitée de Banner Engineering Corp. Banner Engineering Corp. garantit ses produits contre tout défaut lié aux matériaux et à la main d'œuvre pendant une durée de 1 an à compter de la date de livraison. Banner Engineering Corp. s’engage à réparer ou à remplacer, gratuitement, tout produit défectueux, de sa fabrication, renvoyé à l’usine durant la période de garantie.
- Page 24 LinkedIn X (formerly Twitter) Facebook © 2024. All rights reserved. www.bannerengineering.com...