Page 1
SERVEUR DE TEMPS NETSILON 7 / 9 / 11 Démarrage rapide Le document est relatif aux produits suivants : 907 900 Netsilon 7 AC 907 901 Netsilon 7 DC 907 902 Netsilon 7 AC+DC 907 903 Netsilon 7 AC+AC Le document est relatif aux produits suivants :...
Page 2
SOMMAIRE INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ 1. GÉNÉRALITÉS 1.1 Introduction 1.2 Spécifications générales 1.2.1. Caractéristiques mécaniques 1.2.2. Caractéristiques électriques 1.3 Présentation de Netsilon 7 1.3.1. Face avant 1.3.2. Face arrière 1.4 Présentation de Netsilon 9 et Netsilon 11 1.4.1. Face avant 1.4.2. Face arrière 2. INSTALLATION 2.1 Vérification de l’emballage 2.2 Sécurité 2.2.1. Installation de l’équipement 2.2.2. Ouverture de l’équipement 2.3 Installation mécanique en rack 2.4 Installation électrique 2.4.1.
Page 3
INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ Les pictogrammes ci-dessous permettent d’illustrer des risques ou des sources de danger lors de l’installation, de l’utilisation et de la maintenance de ce produit. Symbole Description IEC60417 - 1641 Manuel d’utilisation IEC60417 - 5002 Positionnement de la pile IEC60417 - 5017 Classe I IEC60417 - 5018...
Page 4
1. GÉNÉRALITÉS Nous vous remercions d’avoir choisi le serveur de temps Netsilon BODET. Ce produit a été conçu avec soin pour votre satisfaction selon les règles de notre système qualité ISO9001 et ISO14001. Nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel avant de commencer à manipuler le produit.
Page 5
1.3 Présentation de Netsilon 7 1.3.1. Face avant La face avant de Netsilon est composée de : > un port USB > trois LEDs d’états pour l’alimentation, la synchronisation et les alarmes (Power, Sync. et Alarm) Se reporter au chapitre 8.1 Etat des LEDs sur la façade de la notice complète disponible en téléchargement sur notre site internet.
Page 6
Sortie contact relais Commun Repos/Travail. Si contact sur Travail : pas d’alarmes / Si contact sur Repos : alarmes. DC IN ALARM OUT ANTENNA ALARM IN AC IN ALARM OUT ANTENNA ALARM IN Repos Commun Travail Bornier pour antenne monoconstellation : GPS ou GLONASS. ALARM OUT ANTENNA ALARM IN...
Page 7
1.4 Présentation de Netsilon 9 et Netsilon 11 1.4.1. Face avant La face avant de Netsilon est composée de : > un port USB > trois LEDs d’états pour l’alimentation, la synchronisation et les alarmes (Power, Sync. et Alarm) Se reporter au chapitre 8.1 Etat des LEDs sur la façade de la notice complète disponible en téléchargement sur notre site internet.
Page 8
Sortie contact relais Commun Repos/Travail. Si contact sur Travail : pas d’alarmes / Si contact sur Repos : alarmes. SLOT A SLOT B SLOT C SLOT D GNSS ETH0 ANTENNA Repos Commun ALARM OUT ALARM IN 10 MHz MADE IN FRANCE Travail Entrée d’alarmes : s’interface avec le contact sec de l’équipement client.
Page 9
L’intérieur de cet équipement ne possède pas de pièces réparables par l’utilisateur : contacter l’assistance clientèle BODET si cet équipement doit être réparé. Ne pas ouvrir l’équipement, à l’exception d’ajout ou de changement de cartes options et de changement de pile : >...
Page 10
1) Utiliser un câble Ethernet RJ45 blindé CAT. 5E ou CAT. 6. 2) Brancher le câble réseau Ethernet sur le connecteur RJ45 en face arrière de Netsilon. La mise en service du produit s’effectue en activant l’interrupteur en face arrière de l’équipement. La société Bodet recommande fortement de raccorder et utiliser Netsilon exclusivement sur un réseau de type privé (VLAN). 2.4.4. Circuits relais alarmes Pour les circuits relais, prévoir une protection par sectionneur-fusible ou disjoncteur 1A maximum. La maintenance...
Page 11
3. MISE EN SERVICE La configuration de Netsilon s’effectue exclusivement sur le serveur web. Lors de la mise en service, il est nécessaire de paramétrer le port ETH0, depuis l’écran LCD et le clavier de commande, pour accéder au serveur web ou au jeu de commande en ligne (Ethernet / Console).
Page 12
3.2 Choix de la langue d’affichage de l’écran LCD Les paramètres réseaux pour la configuration du port ETH0 (attribution d’une adresse IP) peuvent être lus ou configurés à partir du clavier de commande de Netsilon. Il est nécessaire de choisir la langue d’affichage du produit: 10:54.32 Mon 19 SEPT 20__ System ok Network...
Page 13
3.4 Configuration sans serveur DHCP Sans l’attribution automatique d’une adresse IP par un serveur DHCP, il est nécessaire d’attribuer manuellement une adresse IP fixe. Pour configurer manuellement les paramètres réseau de Netsilon, renseigner les trois paramètres suivants : > Attribution de l’adresse IP >...
Page 14
4. ACCÈS AU SERVEUR WEB - PARAMÉTRAGE COMPLET > Pour accéder au serveur web de Netsilon, respecter les étapes suivantes (Netsilon, depuis son port Eth0, doit être raccordé au réseau) : 1) Se munir de l’adresse IP de Netsilon. 2) Ouvrir une page du navigateur internet. 3) Renseigner l’adresse IP dans la barre d’adresse du navigateur web.
Page 15
6. CONFIGURATION CONSOLE - PARAMÉTRAGE LIMITÉ > Pour accéder au serveur web de Netsilon, respecter les étapes suivantes (Netsilon, depuis son port série COM, doit être raccordé au PC). L a liaison physique entre le PC et Netsilon doit être assurée par un câble série mâle/femelle RS232 (DB9) en liaison directe. 1) Télécharger un programme permettant de se connecter à Netsilon (ex.: PuTTY). 2) Ouvrir le programme (PuTTY).
Page 16
> Pour demander une assistance technique pour cet équipement, renseigner la page contact sur : http://www.bodet-time.com/assistance-clientele.html L’assistance téléphonique est disponible du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h. Pour accélérer le diagnostic de votre Netsilon, effectuer une sauvegarde du système et noter l’adresse MAC de...