Publicité
STEP 4 / ÉTAPE 4
• Line the floor with the cardboard and the foam mantle of the packing to protect the parts and arrange the Lower Panel (09), Middle Panel (10) and
Upper Panel (11) with the rear face upwards, checking correctly the position of each part according to the holes and the drawing.
Tapisser le sol avec le carton et la feuille de mousse de l'emballage pour protéger les pièces et disposer le Panneau inférieur (09), le Panneau central
(10) et le Panneau supérieur (11) avec la face arrière vers le haut, en vérifiant correctement la position de chaque pièce selon les trous et le dessin.
• Join the Panels (09), (10) and (11), correctly aligning its edges and connect them with the steel plates (J) and bolts (L) and with the Middle Rear
Bars (12) and bolts 5.0 x 25mm (I).
Joignez les Panneaux (09), (10) et (11), en alignant correctement leurs bords et connectez-les avec les plaques d'acier (J) et les vis (L) et avec les
Barres arrière centrales (12) et les vis 5.0 x 25mm (I).
08
STEP 5 / ÉTAPE 5
05
03
08
13
13
12
12
07
01
18
VUE ARRIÈRE
Rear face
11
Face arrière
12
12
• Fix the Rear Columns (08), positioning them correctly in the panels
with dowels (D) and applying the metal brackets (K) with bolts (L).
Fixez les Colonnes arrière (08), en les positionnant correctement dans
les panneaux avec les chevilles (D) et en appliquant les supports
métalliques (K) avec les vis (L).
• Fix the Upper Rear Bar (13) in the Panel (11) and in the Columns (08)
with metal brackets (K) and bolts (L).
Fixez la Barre arrière supérieure (13) dans le Panneau (11) et dans les
Colonnes (08) avec des supports métalliques (K) et des vis (L).
Rear face
11
Face arrière
Rear face
10
Face arrière
Rear face
09
Face arrière
2.0
in
(51mm)
04
02
18
REAR VIEW
08
Rear face
10
Face arrière
Rear face
09
Face arrière
• Connect the Lower Panel (09) into Middle Shelf
(07) with dowels (D) and apply bolts (E) to fix the
lower end of Columns (08) on the Base (01) and
the Lower Panel (09) on the Middle Shelf (07) .
Connectez le Panneau inférieur (09) à l'Étagère
du milieu (07) avec les chevilles (D) et appliquez
les vis (E) pour fixer l'extrémité inférieure des
Colonnes (08) sur la Base (01) et le Panneau
inférieur (09) sur le Étagère du milieu (07).
Preparing the anti-tipping bracket (S):
• Position the bracket (S) close to the rear edge of
the Left Partition (04), as shown in the DETAIL 2,
and fix it with bolts (O).
Préparation du support anti-basculement (S):
• Positionnez le support (S) près du bord arrière
de la Cloison gauche (04), comme indiqué dans
le DÉTAIL 2, et fixez-le avec des vis (O).
DETAIL 2
DÉTAIL 2
08
07
2.0
in
(51mm)
04
5
Publicité
