Publicité
Installation des cotés / Installation of the rim mounted
1) Les côtés sont livrés avec croisillons montés;
Dévisser la calotte, dévisser la vis centrale, dévisser la rosace,
puis enlever l'ensemble croisillon
The rim mounted valves are delivered with the handles mounted
Unscrew the cap, unscrew the central screw, unscrew the flange
and remove the set handle
3) Revisser la rosace, la vis centrale et la calotte en
maintenant le croisillon
Rescrew the flange, the central screw and the cap by
maintaining the handle
Installation du bec / Installation of the spout
5)
Mettre le bec en position, metre le joint noir, la rondelle plastique et visser jusqu'en butée
à l'aide de l'écrou de serrage
Place the spout, place the rubber joint, the plastic ring and screw the nut until abutment
Calotte / Cap
2) Positionner le coté
Place the rim mounted valve.
4)
Bloquer l'écrou
Overtighten the nut.
2 / 6
Ssd Oct. 14
Publicité
