C
6 R
HAPITRE
ÉSOLUTION DES PROBLÈMES
Message d'erreur
Explication
520 ERREUR
Les données de la carte sont
DONNEES
endommagées.
530 ERREUR CARTE
La carte n'a pas pu être lue.
Erreurs de contrôle et de surveillance
600 AS NO REPONSE
Le passeur d'échantillons ne répond
pas.
610 PASSEUR
Une action est en cours sur la carte
OCCUPE
AS et elle n'accepte pas une autre
commande.
620 ECH. NON INJECT
L'échantillon précédent n'est pas
terminé, cet échantillon n'est pas
traité.
630 BELT BCR NO
Pas de réponse du BCR de la chaîne
RESP
robotique.
631 BELT BCR SET
Erreur de paramétrage sur le BCR de
ERR
la chaîne robotique.
632 BCR SET ERROR
Erreur de paramétrage sur le BCR.
640 PAS REPONSE
Pas de réponse suite à une demande
QUERY
en mode interrogatif.
650 BELT ID UNMATCH
L'ID envoyé par le SIL n'est pas en
accord avec l'ID lu par le BCR.
660 BELT LINE ABORT
Erreur sur la chaîne robotique
pendant une communication avec le
SIL. Les échantillons en cours ne
seront pas exécutés.
670 SKIP :
Pas d'analyse pour l'échantillon
xxxxxxxxxxxx
désigné, parce que le code à barres
n'a pas pu être lu ou le nombre de
caractères est supérieur à 12
(abrégé avec le caractère « _ »).
680 BC ERR : 9999 ? 99
La position du calibrateur est
mauvaise.
Erreurs AS
701 PULSE ERREUR
Les nombres d'impulsions est
incorrect.
Erreur de communication entre le
702 BC COMM ERROR
BCR et la carte AS.
703 AS COMMAND
La carte AS a reçu une commande
ERREUR
incorrecte.
704 TUBE NON
Les échantillons n'ont pas été
TROUVE
trouvés.
705 ERREUR POS.
Le levier de transfert des portoirs ne
RACK
peut pas revenir à sa position initiale
à cause de la présence d'un autre
portoir sur son trajet.
706 ERREUR
Erreur sur le mouvement de la
SERINGUE L
grande seringue.
707 ERREUR
Erreur sur le mouvement de la petite
SERINGUE S
seringue.
708 ERREUR
Erreur sur le mouvement en X1 sur le
passeur.
709 ERREUR AXE Y1
Erreur sur le mouvement en Y1 sur le
préleveur.
710 ERREUR AXE Z
Erreur sur le mouvement en Z1 sur le
préleveur.
711 ERREUR
Erreur de mouvement sur l'injecteur.
INJECTEUR
Solution(s)*
Formater la carte et réessayer.
Contrôler la carte et le lecteur.
Vérifier les connexions.
Redémarrer l'automate.
Attendre la fin de l'action en
cours.
Vérifier les connexions.
Vérifier les connexions.
Vérifier les connexions.
Vérifier le SIL.
Vérifier la chaîne robotique.
Résoudre la cause de l'erreur.
Inspecter l'étiquette code à
barres, etc.
Inspecter la position du
calibrateur, son étiquette code à
barres, etc.
Vérifier les paramètres
d'impulsions.
Vérifier la connexion du BCR
Vérifier les connexions de la
carte AS.
Démarrer le mode analyse après
positionnement des échantillons.
Enlever le portoir échantillon.
Inspecter la grande seringue.
Exécuter SMP.RESET.
Inspecter la petite seringue.
Exécuter SMP.RESET.
Inspecter l'axe X1. Exécuter
SL.ROTATE.
Inspecter l'axe Y1. Exécuter
SMP.RESET.
Inspecter l'axe Z1. Exécuter
SMP.RESET.
Inspecter l'injecteur. Exécuter
SMP.RESET.
P
6-15
niveau
niveau
Impres-
erreur
alarme
sion
0
0
0
0
0
0
2
1
1
2
1
1
0
0
1
0
0
1
0
0
1
0
0
1
0
1
1
0
1
1
0
1
1
0
0
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
1