Publicité
Nos félicitations, vous êtes l'heureux propriétaire du nouveau et amélioré Macerator 6610 de AgLand. Afin de
bénificier au maximum de votre Macerator, nous vous suggérons de lire soigneusement le manuel de l'opérateur
au complet.
Le Macerator est conçu pour conditionner le fourrage pour
un séchage super rapide tout en gardant la couleur et le
maximum de substances nutritives. Le Macerator utilise
des rouleaux d'acier spéciaux, dont chacun fonctionnant
à une vitesse différente, permet à la tige d'avoir des en-
tailles contrôlées, ce qui assure une plus grande aéra-
tion du fourrage. Le ramasseur, à profil bas, permet une
opération rapide avec un minimum de perte de feuilles.
Le système de rouleau du Macerator est conçu pour
permettre une macération contrôlée sans découper le
fourrage.
Ces instructions d'opération et d'entretien sont le résultat
d'une compilation de données résultant d'expériences
sur le terrain ainsi que de données d'ingénieries. Cer-
taines informations sont générales en raison des condi-
tions inconnues et variables. Cependant ces instructions
et l'expérience acquise sur le terrain vous permettront
de développer des opérations sur mesure à vos besoins
particuliers.
S'il vous plaît, étudiez ce manuel du début à la fin AVANT
d'opérer votre nouveau Macerator 6610. Prêtez une at-
tention particulière à la section de Sécurité de ce manuel
et aux avertissements de sécurité sur votre équipement.
Si un opérateur autre que le présent utilise cet équipe-
ment, assurez-vous à ce qu'il comprenne COMPLÈTE-
MENT la sécurité, le fonctionnement et l'information
d'entretien qui sont présentés dans ce manuel.
Les termes «côté droit» et «côté gauche», tel qu'utilisé par-
tout dans ce manuel, sont déterminés en faisant face à
la direction dans laquelle la machine voyagera lorsqu'en
opération.
Les photographies, illustrations et données utilisées dans
ce manuel étaient actuelles au moment de l'impression,
mais en raison des changements de production possi-
bles, votre machine peut varier légèrement en détail. Le
fabricant se réserve le droit de redessiner et changer la
machine au besoin sans avis.
AVERTISSEMENT
Certaines photographies utilisées dans le présent
manuel peuvent montrer des panneaux, des gardes
et des écrans qui sont soient ouverts, déposés ou
supprimés et ceci afin de permettre une meilleure vue
du sujet traité. Assurez-vous que tous les panneaux,
gardes et écrans sont remis en bonne position de fonc-
tionnement avant de mettre le tracteur et/ou la ma-
chine en marche.
AgLand Industries Inc est une entreprise entièrement
canadienne, gérée par des canadiens et située dans la
province du Manitoba. AgLand fut fondé en l'an 2001
par un groupe d'entrepreneurs innovateurs qui ont trans-
formé leurs idées et expertises en une société industrielle
avant-gardiste d'équipement agricole.
Boîte 479 Arborg MB, Canada R0C 0A0
1.888.933.4440
Téléphone: 204.364.2211
Téléphone sans frais: 204.364.2472
Courriel: sales@aglandindustries.com
Web: www.aglandindustries.com
Introduction
5
Publicité
