Table des Matières
Publicité
ATTENTION - COMPOSANTS SENSIBLES AU COURANT ÉLECTRIQUE
N'UTILISEZ PAS DE BOOSTER DE DÉMARRAGE/DÉMARREUR AUXILIAIRE. UN DÉMARRAGE BOOSTÉ GRILLERA LES
NŒUDS DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE DU VÉHICULE. SI LES BATTERIES SONT À PLAT, UTILISEZ TOUJOURS UN JEU
DE BATTERIES NEUVES.
POIDS, DIMENSIONS ET CAPACITÉS
POIDS TOTAL ADMISSIBLE (PTA)
Benne de 5,5 m
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,0 tonnes à 15,0 tonnes
Benne de 6,5 m
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,0 tonnes à 18,0 tonnes
Benne de 7,5 m
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + de 18 tonnes
CHARGE UTILE*
Benne de 5,5 m
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2300 kg à 6300 kg
Benne de 6,5 m
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6340 kg à 8540 kg
Benne de 7,5 m
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Non disp.
LONGUEUR HORS TOUT* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Généralement 5500 mm
PORTE-À-FAUX AVANT* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Généralement 1240 mm
PORTE-À-FAUX ARRIÈRE* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Généralement 1350 mm
EMPATTEMENT* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Généralement 3000 mm
LARGEUR HORS TOUT* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Généralement 2220 mm
HAUTEUR HORS TOUT (benne abaissée)* . . . . . . . . . . . Généralement 2980 mm
HAUTEUR HORS TOUT (benne levée)* . . . . . . . . . . . . . . Généralement 4180 mm
VOLUMES DE LA BENNE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,5 m
CONTENANCE DU RÉSERVOIR*
Réservoir de carburant principal . . . . . . . . . . . . Généralement 100 à 150 litres
Réservoir de carburant auxiliaire . . . . . . . . . . . . Généralement 117 à 135 litres
Réservoir hydraulique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 litres
Réservoir d'eau* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .de 900 litres à 2500 litres
NIVEAUX DE BRUIT
Dans la cabine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . wtg/ IM ?? dB
Extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . wtg/ IM ?? dB
NIVEAUX DE VIBRATION
Sur la totalité du corps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . wtg/IM ?? m/s
ANGLE MAXIMUM DE BASCULEMENT
Latéral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . À vide ?? ° / À pleine charge ?? ° tous w/IM
Longitudinal. . . . . . . . . . . . . . . . . . À vide ?? ° / À pleine charge ?? ° tous w/IM
* En fonction du châssis et des caractéristiques du véhicule
Document n° Z038948
INFORMATIONS GÉNÉRALES
REMORQUAGE (véhicules équipés d'un réducteur)
LA TRANSMISSION RISQUE D'ÊTRE GRAVEMENT ENDOMMAGÉE SI LE VÉHICULE
EST REMORQUÉ ALORS QUE LE RÉDUCTEUR EST ENGAGÉ.
S'il est nécessaire de remorquer le véhicule, il faut impérativement
désengager le réducteur avant de tenter toute opération de remorquage.
PLAQUES D'IDENTIFICATION
La PLAQUE DU NUMÉRO DE SÉRIE est située sur la face arrière de l'ergot de la
buse d'aspiration gauche.
Le numéro de série n'est constitué que de quatre chiffres (par exemple 5843).
Pour connaître l'emplacement de la plaque du NIV et du NUMÉRO DE
3
CHÂSSIS, veuillez consulter la documentation du fabricant du châssis.
3
à 7,5 m
LIMITES D'UTILISATION
Le Scarab Mistral est classé dans la catégorie des balayeuses de voirie à
aspiration à usage intensif montées sur camion et, en tant que tel, il est réservé
à l'exécution des opérations de balayage et des activités qui y sont associées
pour lesquelles il a été expressément conçu.
APPLICABILITÉ
Ce manuel répertorie les exigences de fonctionnement de la balayeuse de
voirie Scarab Mistral équipée du système de fonctionnement CANbus 3.
2
MOTEUR AUXILIAIRE CUMMINS
Ce manuel ne couvre pas le moteur auxiliaire Cummins QSB 3.3 Tier
3A. Des informations sur cet équipement, notamment le Manuel de
l'utilisateur, peuvent être téléchargées gratuitement sur le site
Internet suivant :
https://quickserve.cummins.com/info/qsol/info/registration/matrix.html
-
-
2
MANUEL D'UTILISATION -
Comme de nombreuses valeurs susmentionnées dépendent de plusieurs
variables, notamment des caractéristiques du châssis et de la machine,
il n'est pas possible de donner de détails plus précis. Si ce type
d'informations est nécessaire, veuillez contacter notre équipe du Service
technique en citant le numéro de série de votre balayeuse.
Statut de publication - Original 9 May 2011
Balayeuses Mistral
Publicité
Table des Matières
