Page 1: Table Des Matières
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Face arrière Effets du RFX-2200 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
Page 2: Introduction
Le RFX-2200 propose un magnifique assortiment complet de 48 effets préprogrammés (8 effets x 6 banques). Les effets de réverbération à eux seuls proposent jusqu'à 121 réglages différents. Le décor sonore convaincant créé par le RFX-2200 surpasse de loin tout ce qui est disponible dans la même classe d’effets.
Page 3: Commandes Et Caractéristiques
Ces prises transmettent en format numérique S/PDIF le MIDI d’un ordinateur, un clavier MIDI etc. Cela permet même signal que celui transféré aux prises OUTPUT. de changer de patch à partir d’un appareil externe. Vous pouvez utiliser ces prises afin de transmettre le ZOOM RFX-2200...
Page 4 Dans ce cas, vous n'insérez un jack que dans la prise L/MONO, le la commande OUTPUT est contournée. signal de cette prise est transmis aux deux canaux. (5) Prises OUTPUT Reliez ces sorties aux entrées de l'enregistreur ou d'un ZOOM RFX-2200...
Page 5: Montage En Rack
Montage en rack Le RFX-2200 est compatible avec la norme internationale pour racks de 19 pouces (EIA, DIN). Comme l'appareil est conçu pour une installation en rack, il est préférable de l'utiliser ainsi plutôt que de le placer simplement sur une table.
Page 6: Utilisation De L'effet Vocoder
MIC ON/OFF est allumé. Si ce n’est pas le cas, pour faire varier l’enveloppe (la courbe de changement de appuyez sur le commutateur pour allumer le témoin. volume) et les caractéristiques sonores de l’effet VOCODER. Contrôle des effets du RFX-2200 via un ordinateur Module de sons MIDI IN Ordinateur...
Page 7: Essayer Les Effets
INPUT du RFX-2200 pour régler le Sélection d'un Patch La mémoire du RFX-2200 contient 100 Patches mémorisés. L'écran affiche le numéro du Patch sélectionné (01, 02,...99, 00). Nous appellerons cet état le "mode de reproduction". Pour changer de Patch, suivez les étapes suivantes. Nous vous conseillons d'essayer simplement divers Patches afin de vous faire une idée des types de sons que le RFX-2200 vous permet de produire.
Page 8: Edition D'un Patch
• Quand vous retrouvez les réglages d'origine d'une réglages d'origine, la diode s'éteint. banque modifiée, la diode BANK correspondante • Lors de la selection d'un Patch, la diode de la banque clignote pendant 1 seconde.. dans laquelle reside ce Patch s'allume. ZOOM RFX-2200...
Page 9: Modifier La Valeur D'un Paramètre D'effet
Modifier la valeur d'un paramètre d'effet Chaque effet du RFX-2200 est constitué d'une série de paramètres d'effet déterminant l'intensité et les caractéristiques acoustiques de l'effet en question. Vous pouvez régler les paramètres des effets via les commandes d'édition suivantes. Commande MIX Commande REV CHARACTER (EDIT 1) La commande MIX permet de régler la balance entre le signal...
Page 10: Comparer Le Son Avant Et Après Édition (Fonction Compare)
Régler des paramètres à l'aide du bouton TAP (fonction d'entrée Tap) Le RFX-2200 vous permet de régler des paramètres temporels en appuyant sur le bouton TAP à l'intervalle souhaité. Vous pouvez ainsi facilement aligner la vitesse de modulation du Flanger ou le temps de retard sur le tempo de votre morceau.
Page 11: Utiliser La Fonction De Contrôle Midi
Dans certains cas, vous souhaiterez peut-être assigner des numéros de changement de programme spécifiques aux numéros de Patch du RFX-2200. (En vue par exemple d'appeler le numéro de Patch 1 du RFX-2200 quand vous sélectionnez sur votre synthé le son associé au changement de programme 100.) Dans ce cas, vous pouvez utiliser le "tableau de mémorisation" de la mémoire du RFX-2200 et modifier le numéro de changement de programme assigné...
Page 12: Changer Les Paramètres D'effet Via Midi
Vous pouvez sauvegarder sur un séquenceur MIDI et sous forme de commandes de contrôle les opérations effectuées via les commandes sur la face avant du RFX-2200 afin de reproduire ultérieurement ces changements. Grâce à cette fonction, vous pourrez par exemple facilement piloter un module de sons via le séquenceur tout en opérant les réglages en temps réel sur le RFX-2200.
Page 13: Réglage Du Temps De Référence (Tap Beat)
Ce paramètre détermine la longueur du temps de référence utilisé pour régler via la fonction d'entrée Tap le temps ou la vitesse de retard. Si par exemple le temps de référence correspond à "4" (noire), le RFX-2200 adoptera comme temps ou vitesse de retard la longueur d'un temps de l'horloge MIDI (24 pulsations d'horloge) ou l'intervalle auquel vous appuyez sur le bouton TAP.
Page 14: Transfert De Données (Réception)
être sauvegardées correctement. Transfert de données (réception) Cette section vous indique comment charger dans le RFX-2200 les données de Patch et les données de tableau de mémorisation sauvegardées sur un dispositif MIDI externe. Si nécessaire, sauvegardez les données.
Page 15: Effets Du Rfx-2200
Effets du RFX-2200 Cette section décrit tous les effets et les paramètres offerts par le RFX-2200. Les effets pouvant être utilisés dans un système Send/Return (p. 30) sont indiqués par ce symbole. Les effets pour lesquels la fonction d'entrée Tap (p. 35) est disponible sont indiqués par ce symbole.
Page 16 Atmosphère idéale pour ensembles de •••• 9 DistGtr/2 Conçue pour un son de guitare avec distorsion ••••••••••••••• percussion. avec un caractère brillant. 10 Vocal/1 Augmente la puissance d'impact de la voix. •••••••••••••••••• 11 Vocal/2 Idéale pour le chant de type ballade. •••••••••••••••••• ZOOM RFX-2200...
Page 17 Règle le nombre de de réinjection de modulation du Flanger. retard par pas de 10 répétitions du son Flanger. ms (75: 743ms). retardé. MUTE Plage de réglage 1 - 11 1 - 50 1 - 75 0 - 30 ZOOM RFX-2200...
Page 18 Phaser. 1 - 5: 4, 6, 8, 10 (phase MUTE normale) 6 - 11: 4, 6, 8, 10, 12, 16 (phase opposée) Plage de réglage 1 - 11 1 - 30 1 - 50 0 - 30 ZOOM RFX-2200...
Page 19 Définit la polarité de Description changement du temps changement du temps répétitions du son réinjection. -1: phase de retard. de retard. retardé. inverse, 1: phase normale MUTE 1 - 11 1 - 50 0 - 30 -1, 1 Plage de réglage ZOOM RFX-2200...
Page 20 Règle le temps de de l'effet, soit le niveau l'atténuation l'atténuation réverbération. à partir duquel la d'égalisation des graves. d'égalisation des aigus. réverbération est MUTE appliquée. 1 - 11 1 - 30 -12 - 12 -12 - 12 Plage de réglage ZOOM RFX-2200...
Page 21 Paramètre Description Ajuste la résonance. Ajuste la fréquence de Ajuste la vitesse du Ajuste la plage de coupure. LFO. modulation du LFO. MUTE Plage de réglage 1 - 11 1 - 30 1 - 50 0 - 30 ZOOM RFX-2200...
Page 22 (voyez le tableau à la signal réverbéré. la clarté et d'accentuer page suivante). THRU la richesse du chant. Plage de réglage 1 - 11 1 - 30 0 - 99 0 - 15 ZOOM RFX-2200...
Page 23: Liste De Patches
Slow Chorus CHORUS Chorus profond pour piano électrique LFO Flange FLANGER Flanger profond et lent pour motif rythmique Synth Harmony PITCH Ajoute une harmonie de 5 demi-tons vers le bas Pulsar TRM-PAN Trémolo dur et intense pour synthé ZOOM RFX-2200...
Page 24 112-BPM Delay RHYTHM Delay de doubles croches, 112 BPM Active Chorus CHORUS Chorus pour cordes Manual Flange FLANGER Accentue les harmoniques supérieures 12 string PITCH Pitch Shift d’1 octave vers le bas Swirly TRM-PAN Auto-pan lent et large ZOOM RFX-2200...
Page 25: En Cas De Problème
• Le mode de contournement du RFX-2000 Annulez le mode de contournement. est-il activé? Pas de signal d’effet. • Avez-vous branché le mauvais commutateur Servez-vous exclusivement du ZOOM FS01. au pied? ZOOM RFX-2200...
Page 26: Precautions D'emploi Et Securite
Interférence électrique de la prise de courant à une bonne terre externe. Ne Pour des raisons de sécurité, le RFX-2200 a été conçu en vous servez pas des canalisation d'eau ou de gaz, de vue d'une protection maxiimale contre l'émission de câble téléphonique ou de paratonnerre pour la mise à...
Page 27 Control input FS01 MIDI IN, OUT, THRU Dimensions 482 (W) x 115 (D) x 44 (H) mm Weight 2.0 kg Supplied accessory Power cord * 0 dBm = 0.775 Vrms * Design and specifications subject to change without notice. ZOOM RFX-2200...
Page 28 MIDI Implimentation Chart [Effector] Date: 21 July 2004 Model RFX-2200 MIDI Implementation Chart Version: 1.00 Function Transmitted Recognized Remarks Basic Default 1-16, OFF 1-16, OFF Memorized Channel Changed 1-16, OFF 1-16, OFF See Notes Default Mode Messages Altered ****************** Note...
Page 29 ZOOM CORPORATION ITOHPIA Iwamotocho 2chome Bldg. 2F, 2-11-2, Iwamoto-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0032, Japan Web Site: http://www.zoom.co.jp RFX-2200-5050-2...

Zoom RFX-2200 Mode D'emploi

Liens rapides

Manuels Connexes pour Zoom RFX-2200

Sommaire des Matières pour Zoom RFX-2200

Table des Matières