Publicité
F169
H.M.S.
AMAZON
Fl 69
F171
33 MATT BLACK
64 LIGHT AIRCRAFT GREY
190 DARK BLUE
NOIR MAT
GRIS AVIATION CLAIR
BLEU
FONCE
MATTSCHWARZ
HELL -FLUGZEUGGRAU
DUNKELBLAU
NERO OPACO
GRIGIO AVIAZIONE CHIARO
BLU SCURO
NEGRO MATE
GRIS AVIACION CLARO
AZUL OSCURO
PRETO BAO
CINZENTO DE
AvIAcÄo
CLARO
AZUL ESCURO
DOFZWART
LICHT VLIEGTUIGGRIJS
DONKERBLAUW
MATTSVART
LJUS
FLYGPLAFISGRA
MÖRKBLA
MATTAMUSTA
VAALEA
LENTOKONEHARMM
TUMMANSININEN
MAT SORT
LYS
FLYGRA
MØRKEBLA
34 MATT WHITE
BLANC MAT
MAT1WEISS
BIANCO OPACO
BLANCO MATE
BRANCO BAçO
MATWIT
MAU'/IT
MATAVALKEA
MAT HVID
27 MEDIUM GREY
GRIS MOYEN
MITTELGRAU
GRIGIO MEDIO
GRIS INTERMEDIO
CINZENTO MEDIO
MIDDENGRIJS
MELLANGRA
KESKIHARMAA
HALVGRA
4.-;.:¯ :.u'
1.
çt
ç
70
RED BROWN
12
COPPER
BRUN-ROUGE
CUIVRE
ROTBRAUN
KUPFER
MARRONE ROSSICCIO
RAME
MARRON ROJO
COBRE
CASTANHO VERMELHO
COBRE
ROODBRUIN
KOPER
RODBRUN
KOPPAR
PUNARUSKEA
KUPARI
RODBRUN
KOBBER
Apply transfers, separate into required subjects, dip in
warm
water
for a few seconds, slide off backing
Para aplicar
as
decalcomanias,
cone a
folha
coma necessdnia.
Mergulhe
em
ügua tüpida durante alguns
into
position
shown in illustration.
segundos
e
deslize
a
decalcomania
na
posicüo desejada
como indicado na
ilustracüo.
Appliquer
lea transfers:
dücouper
len
sujets veulus,
les
rremper
dass do I'eau tiède
pendant quelgues
secondes, mettre
en
place
en ddcollant
Is
support,
comme In montre I'illustration.
Overdrukken atzonderlijk op teepasselijke plaatsen aanbrengen. Eerst
sen
paar seconden in warm water
dompelen,
dan
achterkantbudekking voorzichtig
aftrekken en aanbrengen als afgebeeld.
Abziehbilder
aussortieren, einige
Sekunden
lang in
warmes
Wasser tauchen
und dann
yen
der
Unterlage
Applicera
dekaler. Sartera och
doppa
dem I
varmt vatten
für nOgra sekunden.
Avldgana
dem frOn
herunter in die
gewünschte
Position schieben (siehe
Abbildung).
underlaget
och piacera dem
som
p0
illustrationen.
Applicare Ic decalcomanie, separanle nni soggetti desidorati,
immsrgnrle in
acqua tispida per alcuni
secondi, sspararlo dulls carta di supporto
ed attaccarle in
posinione
come
da illustrazione.
Separar
las calcomanias psr
temas,
sumergir durante
anus
segundos
en
agua tibia, deslizarlas dc
su
snpurte
colocandslan donde
csrresponde segen
Ia ilustracion.
LIGHT AIRCRAFT GREY
64:
Sides of
ship
and
suporutructure.
DARK BLUE
190: Helicopter.
MATT
WHITE 34: Lifeboat covers,
liferafta,
cleats and bollards.
MEDIUM GREY
27:
Decks.
MATT BLACK 33: Hull below waterline, funnel
top,
gun barrels.
RED BROWN
70:
Lower portion of hull.
COPPER
12: Propellers.
GRIS
AVIATION
CLAIR
64:
Cötóa du navire
et
nuporetructures.
BLEU FONCE 190: Hélicoptère.
BLANC MAT 34: BAches des
canota
do
uauvotage,
radeaux
ee
taqueta.
GRIS MOYEN
27:
Ponte.
NOIR
MAT
33:
La coque
noun Is
tigne do flottaison, le haut do Ia
chomindo.
tubea des canons.
BRUN -ROUGE
70:
La partie basso do Ia coquo.
CUIVRE
12:
Lea hülicos.
HELL -FLUGZEUGGRAU 64: Schiffaneiten, Aufbauten.
DUNKELBLAU 190: Hubschrauber.
MATTWEISS 34:
Rottungsbootabdeckungen, Rettungsflösse, Halterungen, Poller.
MITTELGRAU
27:
Decks.
MATTSCHWARZ 33:
Schornstoinkappen,
Geschützrohro,
Wasserlinienstreifen.
ROTBRAUN
70:
Unterwasserschiff.
KUPFER
12:
Schiffsschrauben.
GRIGIO AVIAZIONE CHIARO
64:
Fianchi
della
nave e
novrasttutturo.
BLU SCURO 190: Elicottero.
BIANCO OPACO 34:
Ricoporture delle ncialuppe,
zattere
di salvataggio, galloccie e bitte.
GRIGIO MEDtO
27:
Ponti.
NERO OPACO
33:
Scafo al di
5000
della
linea
di galleggiamento,
parte
supenioro dot
fumaiolo,
canno del
cannoni.
MARRONE ROSSICCIO
70:
Porzione inferiore dello
scafo.
RAME
12:
Eliche.
ORtS AVIACION CLARO
64: Los lados
del buqso
y Ia
superestrectura.
AZUL
OSCURO
190: Helicóptero.
BLANCO MATE 34: Cubiertas do Ion botes
salvavidas,
bslsaa sat
vavidas,
cornamusas
y
bolardos.
GRIS INTERMEDIO
27: Puentes.
NEGRO MATE 33: EI canco
bajo Ia Ilnea de flotación, ei
tope
do
Ia
chimonea,
tubos do los
canones.
MARRON ROJO
70:
Parte
inferior del
canco.
COBRIZO
12: Hélices.
Laita
siirtskuval.
ereta
aihesnmukaisiin
ryhmiin, iota rnautamia sekuntteja lämpimüssä vedessä, irnota
taustapaperista kuvan osoittamaan asentoon.
Lag overfoningsbilleder
p0: separer
hvert motiv, dyp
I
vanmt
vand
I nagle
sekunden
0
skub sO billederns
over
corn
vist p0 illustratiunerne.
CINZENTO DE
AVIAçÄO
CLARO
64:
Lados
do navio e
suponestrutura.
AZUL ESCURO
190: HelicAptero.
BRANCO
BAQO
34:
Coberturas do
salva-vidos.
jangada aalva-vidaa, cunhos
0
pogoos.
CINZENTO
MEDIO
27:
Convés.
PRETO
BAQO
33:
Linha do
flutuacoo
abaiuo
do casco,
topo
da
chamind, barns dos
canhöes.
CASTANHO VERMELHO
70:
Porte mais baiua
do
casco.
COBRE
12:
Hdlicos.
LICHT VLIEGTUIGGRIJS
64: Zijkanten
van uchip en bovenbouw.
DONKERBLAUW 190: Helikopter.
MATWIT 34: Reddingbootbedekkingen, reddingsviotten, kikkeru
en boldern.
MIDDENGRIJS
27:
Dokkon.
DOFZWART
33: Romp
bonednn
do waterlijn, bovenkant schoorsteen, lopon van geuchut.
ROODBRUIN
70:
Onderste rompgedeelte.
KOPER
12: Propellers.
LJUS
FLYGPLANSGRA
64: Fartygets
sidor
och övorbyggnad.
MORKBLA
190: Helikopter.
MATTVIT
34:
Livbütannas presennisgar, rüddningsflottar, kryssbultar och pollaro.
MELLANGRA
27:
Däck.
MATTSVART
33:
Rand vid
vattenlinjen,
skorstenens
topp,
kanonnär.
RODBRUN
70:
Skrov under
vattenlinjen.
KOPPAR
12: Propellrar.
VAALEA
LENTOKONEHARMAA
64:
Laivan sivut
ja
kansirakenteet.
TUMMANSININEN
190: Hoiikopteri
MATTAVALKEA
34:
Pelastusveneiden
suojuksot, polastuslautat, knaapit ja pollarit.
KESI<IHARMAA:
27
Kannet
MATTAMUSTA
33: Vesirajan alapuoleila oleva runko, savupüpun huippu, tykin püput.
PUNARUSKEA 70:
Rungon alompi
osa.
KUPARI
12:
Potkurit.
LYS
FLYGRA
64:
Skibets eider
og overbygning.
MØRKEBLA
190: Hekkopter
MAT HVID 34: Redningsbädpressenning, redningsflader, klamper 09 pullerten.
HALVGRA
27: Dk.
MAT SORT 33: Skrog
under vandlinie, skorstenstop, kanonlob.
RØDBRUN 70: Skrogots
nedre del
KOBBER 12:
Skruer
Publicité
