Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour QNAP QGD-1600
Sommaire des Matières pour QNAP QGD-1600
- Page 1 Appareil ADRA QGD-1600 QGD-1602 Guide de l’utilisateur Version du document: 1 26/09/2023...
- Page 2 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA Table des matières 1. Informations importantes Information sur la sécurité............................3 2. Présentation produit À propos du QGD-1600 et du QGD-1602.........................5 Spécifications matérielles............................5 Contenu de la boîte..............................8 Composants................................8 Panneau avant...............................8 LED du panneau avant............................9 Panneau arrière..............................10...
- Page 3 Effacer l'historique des adresses MAC......................52 Gestion du réseau..............................52 Configurer les paramètres du port........................53 Ajouter un VLAN..............................53 Ajouter un groupe d’agrégation de liens (LAG)....................54 Configurer le snooping IGMP..........................55 Ajouter une règle ACL basée sur une adresse IP.................... 55 Configurer les paramètres QoS.........................56 Configurer les limites de débit QoS........................
- Page 4 Veuillez conserver l'emballage d'origine et les matériaux d'emballage. Si vous souhaitez retourner le produit ou l'envoyer pour réparation, veuillez utiliser l'emballage d'origine pour éviter tout dommage. QNAP se réserve le droit de ne pas fournir de remboursement ou de service de garantie pour les produits endommagés en raison d'un emballage inapproprié.
- Page 5 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA • Si vous pensez que vos piles ont été avalées ou placées dans toute partie du corps, consultez immédiatement un médecin. • Pour éviter une possible explosion de la batterie qui endommagerait ou détériorerait les composants, assurez-vous de remplacer la batterie existante par une batterie de même type.
- Page 6 Le QGD-1600 dispose de deux ports combo 1 GbE SFP/RJ45 et de quatorze ports 1 GbE RJ45, tandis que le QGD-1602 comprend deux ports SFP+ 10 GbE, huit ports RJ45 2,5 GbE et huit ports RJ45 1 GbE.
- Page 7 2 x 32 Go SODIMM DDR4 mémoire Important Utilisez uniquement les modules de mémoire QNAP pour maintenir les performances et la stabilité du système. Pour les appareils équipés de plus d’un emplacement mémoire, utilisez des modules QNAP avec des spécifications identiques.
- Page 8 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA Composant QGD-1600-4G QGD-1600-8G QGD-1602- QGD-1602- C3558-8G C3758-16G Emplacements PCIe 2 x PCIe 2.0 x2 2 x PCIe 3.0 x4 Conseil Pour obtenir une liste des modèles de disques et des cartes d'extension compatibles, rendez-vous sur https://www.qnap.com/...
- Page 9 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA Contenu de la boîte Élément Quantité QGD-1600 / QGD-1602 Câble d'alimentation Câble Ethernet 1 x 1 GbE (Cat5e) Vis pour disques 2,5 pouces Équerres de rail Vis pour les équerres de rail Pieds en caoutchouc...
- Page 10 Bouton de réinitialisation du commutateur Ports hôtes Gigabit Bouton de réinitialisation du système Ports Ethernet 2,5 Gigabit (RJ45) Bouton Sélectionner LCD LED du panneau avant QGD-1600 N° Composant N° Composant LED de vitesse du port hôte Gigabit LED disque 2 LED d’activité...
- Page 11 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA QGD-1602 N° Composant N° Composant LED de vitesse du port hôte 5 Gigabit LED disque 2 LED d’activité du port hôte 5 Gigabit LED du ventilateur LED de vitesse du port hôte Gigabit LED d’état du commutateur LED d’activité...
- Page 12 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA Carte système QGD-1600 N° Composant N° Composant Emplacement mémoire 2 Connecteur de disque 1 Emplacement mémoire 1 Connecteur de disque 2 Emplacement PCIe 2.0 x2 1 Ventilateur de baie de disque Emplacement PCIe 2.0 x2 2 QGD-1602 Présentation produit...
- Page 13 Matériel et périphériques • Disques de stockage Pour obtenir une liste des modèles de disques compatibles, rendez-vous sur https://www.qnap.com/compatibility. • Câble réseau • Facultatif : RAIL-B02 • Facultatif : SP-EAR-BLK-01 Outils •...
- Page 14 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA 4. Branchez le cordon d'alimentation et tous les câbles applicables. 5. Allumez l'appareil. 6. Installez QNE ADRA. Pour plus de détails, consultez Installation de QNE ADRA. 7. Connectez-vous à QNE ADRA. Présentation produit...
- Page 15 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA 3. Installation et configuration Ce chapitre fournit les étapes de configuration spécifiques sur l’installation du matériel et du firmware. Installation du matériel Cette section fournit des informations sur l’installation des disques, les modules de mémoire, les cartes d’extension, les pieds en caoutchouc, les poignées, les ventilateurs et sur la connexion des autres appareils.
- Page 16 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA b. Faites glisser le capot vers l’arrière. c. Soulevez le capot et retirez-le de l’appareil. Fixer le capot du boîtier Avertissement • Pales de ventilateur en mouvement : Tenez vos mains et autres parties du corps à l’écart de pales de ventilateur en mouvement.
- Page 17 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA • Autres composants en mouvement : Tenez vos mains et autres parties du corps à l’écart des autres composants en mouvement. 1. Fixez le capot du boîtier. a. Placez le capot sur l’appareil. b. Faites glisser le capot vers l’avant. c.
- Page 18 3. Branchez le cordon d'alimentation sur la prise secteur. 4. Allumez l'appareil. Installation du disque Le QGD-1600 est compatible avec les SSD 2,5 pouces. Le QGD-1602 est compatible avec les SSD 2,5 pouces et les SSD M.2. Installer des disques 2,5 pouces L'appareil est compatible avec les SSD 2,5 pouces.
- Page 19 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA 4. Installez le disque sur le module de disque. a. Insérez le disque dans l’emplacement. b. Fixer les vis. Installation et configuration...
- Page 20 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA 5. Insérez le module de disque. a. Alignez le connecteur du module de disque avec la carte système. b. Insérez le module de disque et connectez-le à la carte système. c. Fixer les vis. 6.
- Page 21 Pour plus de détails, consultez Carte système. Pour obtenir une liste des SSD M.2 compatibles, rendez-vous sur https://www.qnap.com/compatibility. Avertissement • L’installation d’un disque efface toutes les données sur ce disque. • Observez les procédures de décharge électrostatique (ESD) pour ne pas endommager les composants.
- Page 22 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA c. Installez le dissipateur thermique sur le contrôleur. 6. Facultatif : Retirez un SSD M.2 existant. a. Retirez la vis. b. Détachez le SSD M.2 de l’emplacement. 7. Installez le nouveau SSD M.2. a. Insérez le SSD M.2 dans l’emplacement. b.
- Page 23 Vous pouvez augmenter la capacité de mémoire de l’appareil en mettant à niveau les modules mémoire. Si vous utilisez deux modules, utilisez uniquement les modules QNAP de même type et de capacité afin de maintenir la performance et la stabilité du système. Vous pouvez acheter des modules mémoire QNAP chez des revendeurs habilités.
- Page 24 4. Retirez le capot du boîtier. Pour plus de détails, consultez Retirer le capot du boîtier. 5. Facultatif : Enlevez un module existant. a. Poussez vers l'extérieur en même temps les clips de retenue pour libérer le module. QGD-1600 Installation et configuration...
- Page 25 Avertissement Essayer de retirer un module qui n’est pas complètement libéré peut endommager le module et la carte système. c. Tenez le module par les bords. d. Faites glisser le module délicatement hors de la fente. QGD-1600 Installation et configuration...
- Page 26 Insérez le module dans la fente. c. Vérifiez que les connecteurs métalliques sont complètement insérés dans la fente. d. Appuyez doucement sur le module jusqu’à ce que les clips de rétention verrouille la position du module. QGD-1600 Installation et configuration...
- Page 27 L’appareil prend en charge les cartes d'extension sélectionnées, certaines d’entre elles nécessitent des équerres PCIe QNAP. Les cartes d'extension de la marque de la marque QNAP achetées sur le site Web de la société sont livrés avec les supports nécessaires pour installer l’appareil.
- Page 28 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA Autres composants en mouvement : Tenez vos mains et autres parties du corps à l’écart des autres composants en mouvement. 1. Éteignez l’appareil. 2. Débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur. 3. Débranchez tous les câbles et les appareils externes. 4.
- Page 29 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA c. Faites glisser le module vers la droite jusqu’à ce qu’il soit entièrement détaché de la carte système. d. Retirez le module. 6. Retirez le capot PCIe. a. Retirez la vis qui sécurise le capot au module. b.
- Page 30 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA 7. Installez la carte d'extension. a. Tenez la carte par les bords. b. Insérez la carte dans la fente. c. Fixez la vis. 8. Installez le module de carte d'extension. a. Alignez le connecteur du module avec la carte système. b.
- Page 31 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA c. Fixez les vis à l’intérieur du châssis. d. Fixez les vis du panneau arrière. Installation et configuration...
- Page 32 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA 9. Fixez le capot du boîtier. Pour plus de détails, consultez Fixer le capot du boîtier. 10. Branchez tous les câbles et accessoires externes. 11. Branchez le cordon d'alimentation sur la prise secteur. 12. Allumez l'appareil. Fixer les pieds en caoutchouc 1.
- Page 33 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA b. Fixez les pieds en caoutchouc. c. Placez l’appareil dans sa position verticale normale. 6. Branchez tous les câbles et accessoires externes. 7. Branchez le cordon d'alimentation à la prise électrique. 8. Allumez l'appareil. Installation des poignées L'installation des poignées vous permet d'avoir une meilleure prise et de sécuriser l’appareil sur un rack.
- Page 34 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA 2. Débranchez le cordon d’alimentation de la prise secteur. 3. Débranchez tous les câbles et les appareils externes. 4. Installez une poignée sur un support en équerre. a. Alignez les ouvertures sur la poignée avec les deux trous de vis ronds sur le support en équerre. b.
- Page 35 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA 8. Branchez le cordon d’alimentation à la prise électrique. 9. Allumez l'appareil. Installation des ventilateurs L’appareil contient des ventilateurs système et de baie de disque remplaçables. Remplacer les ventilateurs système Avertissement • Observez les procédures de décharge électrostatique (ESD) pour ne pas endommager les composants.
- Page 36 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA 6. Installez un nouveau ventilateur. a. Alignez le ventilateur avec les trous de vis sur le châssis. b. Fixez les vis qui sécurisent le ventilateur au châssis. c. Fixez le connecteur d’alimentation du ventilateur à la carte mère. 7.
- Page 37 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA Remplacer le ventilateur de la baie de disque Avertissement • Observez les procédures de décharge électrostatique (ESD) pour ne pas endommager les composants. • Pales de ventilateur en mouvement : Tenez vos mains et autres parties du corps à l’écart de pales de ventilateur en mouvement.
- Page 38 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA 6. Retirez le ventilateur. a. Retirez les vis qui sécurisent le ventilateur du module de ventilateur. b. Retirez le ventilateur du module du ventilateur. 7. Installez un nouveau ventilateur. a. Alignez le ventilateur avec les trous de vis sur le module de ventilation. b.
- Page 39 L’appareil peut être connecté à un ordinateur ou au réseau local. Connecter l’appareil à un ordinateur Connecter l’appareil à un NAS QNAP vous permet d’étendre la capacité de stockage et de sauvegarder les données sur un autre NAS via les connexions de câble Ethernet vers un port Ethernet sur l’appareil.
- Page 40 3. Vérifiez que l’appareil est reconnu par l'ordinateur. a. Ouvrez Qfinder Pro sur l'ordinateur hôte. Remarque Pour télécharger Qfinder Pro, allez à l’adresse https://www.qnap.com/utilities. b. Localisez l’appareil dans la liste. Connecter l’appareil à un réseau L’appareil peut se connecter au réseau local via le port hôte ou un port Ethernet.
- Page 41 QNE ADRA, vous pouvez choisir un mode qui répond le mieux à vos besoins. Vous pouvez aussi basculer entre les modes après l’installation. Pour le configurer QGD-1600 ou le QGD-1602 en tant que commutateur sous QTS, consultez le Guide de l'utilisateur du Commutateur monté en rack QGD pour le QGD-1600 et le QGD-1602.
- Page 42 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA Pour installer QTS et configurer QGD-1600 ou QGD-1602 en tant que commutateur, consultez le Guide de l'utilisateur du Commutateur monté en rack QGD pour le QGD-1600 et le QGD-1602. a. Cliquez sur Changer de système d'exploitation.
- Page 43 Remarque Pour installer QTS et configurer QGD-1600 ou QGD-1602 en tant que commutateur, consultez le Guide de l'utilisateur du Commutateur monté en rack QGD pour le QGD-1600 et le QGD-1602. a. Cliquez sur Changer de système d'exploitation. b. Sélectionnez une version disponible du système d'exploitation ou transférez un fichier de firmware.
- Page 44 Vous devez terminer la configuration initiale de l’appareil dans AMIZ Cloud pour déployer l'appareil. Accéder à QSS pour gérer le commutateur QSS est un système de gestion du commutateur QNAP qui est préinstallé sur l’appareil ADRA. Vous pouvez accéder à QSS avec Qfinder Pro. Pour des détails sur l’installation de QSS, voir Gestion du commutateur.
- Page 45 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA 4. Opérations de base Ce chapitre décrit les opérations basiques de l’appareil. Boutons Bouton d'alimentation de l’hôte Opération Action utilisateur Résultat Mise sous tension Appuyez une fois sur le bouton. L'appareil s'allume. Mise hors tension Maintenez enfoncé...
- Page 46 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA Bouton de réinitialisation du système Opération Action utilisateur Résultat Réinitialisation Maintenez enfoncé Les paramètres suivants seront restaurés aux réglages basique du système le bouton pendant originaux : 3 seconde. • Mot de passe d’administrateur système : Le mot de passe par défaut est la première adresse MAC en lettres capitales sans caractères spéciaux.
- Page 47 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA Panneau LCD Afficher le nom d'hôte et la version du firmware 1. Appuyez sur Enter (Entrée) ou Select (Sélectionner). Le panneau affiche le nom d’hôte de l’appareil et la version de QNE ADRA. Afficher les informations du port hôte 1.
- Page 48 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA LED d’état du commutateur État Description Vert Le commutateur est prêt. Clignote en vert toutes Le commutateur démarre. les 1,0 seconde Rouge Une erreur fatale du système du commutateur est survenue. Éteint Le système du commutateur est hors tension. LED du ventilateur État Description...
- Page 49 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA LED de vitesse de l’Ethernet Gigabit État Description Vert La connexion réseau fonctionne à 1 Gbit/s. Ambre La connexion réseau fonctionne à 100 Mbit/s. Éteint • La connexion réseau fonctionne à 10 Mbit/s. • Il n’y a aucune connexion réseau. LED d’activité...
- Page 50 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA Durée Fréquence Description Bip long (1,5 secondes) 3 (toutes les 5 Un ventilateur système ne fonctionne pas. minutes) • Un volume de disque est sur le point d’atteindre sa capacité maximale. • Un volume de disque a atteint sa capacité maximale.
- Page 51 À propos de QSS Le QNAP Switch System (QSS) est un système d'exploitation de gestion du réseau pour les commutateurs QNAP. QSS permet d’effectuer une administration du réseau de niveau 2 et de gérer le système du commutateur. Parties de l'interface utilisateur Etiquette Région...
- Page 52 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA Etiquette Région Description Barre d'outils La barre d'outils affiche les informations suivantes : • La date et l'heure configurées dans Paramètres système > Heure. • [NOM_UTILISATEUR] : Cliquez pour accéder au bouton Déconnexion. • : Cliquez pour afficher ce qui suit : •...
- Page 53 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA Réglage Description Sortir de veille Envoie immédiatement une commande WoL à l’appareil. maintenant Réveillez-vous Envoie une commande WoL à l’appareil à une date planifiée. plus tard Cliquez sur b. Sélectionnez la date. Cliquez sur d.
- Page 54 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA Tableau de bord Le tableau de bord s’ouvre vers la section configuration de l’interface. Cliquez sur le menu déroulant dans le tableau de bord pour afficher l'état des ports, l’état du VLAN, l’état de l’agrégation de liens ainsi que le trafic des ports pour tous les ports.
- Page 55 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA Remarque Seuls les ports marqués peuvent appartenir à plusieurs VLAN. 6. Cliquez sur Save (enregistrer). QSS ajoute le VLAN. Ajouter un groupe d’agrégation de liens (LAG) Le Protocole de contrôle d'agrégation de liens (LACP) vous permet de combiner plusieurs ports de commutation en une seule interface réseau logique.
- Page 56 QSS met à jour les paramètres du groupe. Remarque Si vous attribuez un LAG à un VLAN, QNAP recommande de supprimer les membres des ports LAG individuels du VLAN, puis d’ajouter tout le groupe au VLAN comme requis. Si les membres des ports individuels ne sont pas supprimés, le VLAN est réinitialisé à ses paramètres par défaut.
- Page 57 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA 1. Connectez-vous à QSS. 2. Allez dans Configuration > ACL > Par adresse IP. 3. Cliquez sur Ajouter. La fenêtre Ajouter ACL - Adresse IP s’ouvre. 4. Configurez les paramètres ACL. Réglage Action utilisateur N°...
- Page 58 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA 2. Allez dans Configuration > QoS. 3. Sélectionnez un mode QoS. Mode Description Basé sur le port Privilégie le trafic pour chaque port. Les paquets planifiés en fonction de la valeur de la file d'attente sont transmis depuis le port de commutation. Basé...
- Page 59 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA 2. Allez dans Configuration > Table d'adresses MAC. 3. Cliquez sur Ajouter. La fenêtre Ajouter une adresse MAC statique s'ouvre. À côté de Temps de vieillissement d'adresse MAC dynamique, cliquez sur Remarque Vous pouvez configurer la durée pendant laquelle une entrée demeure dans la table MAC. 5.
- Page 60 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA Activer ou désactiver LLDP Le protocole LLDP (Link Layer Discovery Protocol) utilise des diffusions périodiques pour diffuser des informations sur les appareils sur le réseau et découvrir les appareils voisins. Ce protocole fonctionne en établissant une base de données distribuée et en rassemblant des informations depuis les ports voisins connectés par une liaison réseau.
- Page 61 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA 5. Cliquez sur Enregistrer. QSS enregistre les paramètres. Gestion du système La section Système fournit un accès aux options de configuration de l’appareil. Modifier le nom du commutateur 1. Connectez-vous à QSS. 2. Allez dans Système > Paramètres système > Informations système. 3.
- Page 62 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA Mettre à jour le mot de passe du commutateur 1. Connectez-vous à QSS. 2. Allez dans Système > Paramètres système > Mot de passe. 3. Spécifiez un nouveau mot de passe. Conseil Cliquez sur pour rendre le mot de passe visible.
- Page 63 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA QSS met à jour les paramètres d’heure. Sauvegarder les paramètres système 1. Connectez-vous à QSS. 2. Allez dans Système > Paramètres système > Sauvegarde et restauration. 3. Cliquez sur Sauvegarder. L'appareil exporte les paramètres système sous forme de fichier BIN et télécharge le fichier sur votre ordinateur.
- Page 64 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA Nom d'utilisateur par défaut Mot de passe par défaut L'adresse MAC de l'image du commutateur en omettant la ponctuation admin et en mettant en majuscule les lettres. Conseil Par exemple, si l'adresse MAC est 00:0a:0b:0c:00:01, le mot de passe par défaut est 000A0B0C0001.
- Page 65 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA QSS enregistre les paramètres de connexion sécurisée. Configuration des paramètres SNMP Le protocole Simple Network Management Protocol (SNMP) est utilisé pour recueillir et organiser des informations concernant les appareils gérés d'un réseau. L’activation du service SNMP permet de signaler immédiatement des événements (tels que des avertissements et erreurs) à...
- Page 66 1. Spécifiez le protocole d'authentification. Conseil Vous pouvez sélectionner HMAC-MD5 ou HMAC-SHA. Si vous n'êtes pas sûr de ce paramètre, QNAP vous recommande de sélectionner HMAC-SHA. 2. Spécifiez un mot de passe d'authentification comprenant 8 à 64 caractères ASCII. c. Facultatif : Sélectionnez Confidentialité.
- Page 67 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA Redémarrer le commutateur 1. Connectez-vous à QSS. Cliquez sur situé dans le coin supérieur droit de la page. 3. Cliquez sur Redémarrer le commutateur. Un message de confirmation apparaît. 4. Cliquez sur Oui. QSS redémarre le commutateur. Afficher les informations du commutateur Pour afficher les informations sur le matériel et le système du commutateur, allez dans Système >...
- Page 68 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA Effectuer des actions de gestion de l'alimentation hôte QSS vous permet d’effectuer des actions d’alimentation sur QNE ADRA, si vous avez installé et configuré le système d'exploitation du stockage. 1. Connectez-vous à QSS. 2. Allez dans Système > Gestion du contrôle de l'hôte. 3.
- Page 69 2. Retirez tous les disques. 3. Allumez l'appareil. 4. Localiser l’appareil à l’aide de Qfinder Pro. 5. Réinsérer les disques. 6. Poursuivez l’installation de QNE ADRA. Support et autres ressources QNAP fournit les ressources suivantes : Ressources Documentation https://download.qnap.com Liste de compatibilité https://www.qnap.com/compatibility Compatibilité...
- Page 70 Vous permet d’accéder aux appareils QNAP sur Internet sans devoir configurer des paramètres de transmission de ports complexes. Qfinder Pro Utilitaire QNAP qui vous permet de localiser et d'accéder aux périphériques QNAP dans votre réseau local QNE ADRA Le système d'exploitation QNAP pour les appareils ADRA...
- Page 71 En aucun cas, la responsabilité de QNAP ne pourra excéder le prix payé pour le produit en ce qui concerne les dommages directs, indirects, particuliers, accidentels ou consécutifs résultant de l'utilisation du produit, son logiciel ou de sa documentation.
- Page 72 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA Les termes HDMI, interface multimédia haute définition HDMI et habillage commercial HDMI, et les logos HDMI sont des marques commerciales et des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc. Les autres produits et noms de société mentionnés dans la présente sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
- Page 73 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA avoid the special danger that patents applied to a free program could make it effectively proprietary. To prevent this, the GPL assures that patents cannot be used to render the program non-free. The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. Terms and Conditions 1.
- Page 74 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA All rights granted under this License are granted for the term of copyright on the Program, and are irrevocable provided the stated conditions are met. This License explicitly affirms your unlimited permission to run the unmodified Program. The output from running a covered work is covered by this License only if the output, given its content, constitutes a covered work.
- Page 75 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA compilation's users beyond what the individual works permit. Inclusion of a covered work in an aggregate does not cause this License to apply to the other parts of the aggregate. 7. Conveying Non-Source Forms. You may convey a covered work in object code form under the terms of sections 4 and 5, provided that you also convey the machine-readable Corresponding Source under the terms of this License, in one of these ways:...
- Page 76 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA neither you nor any third party retains the ability to install modified object code on the User Product (for example, the work has been installed in ROM). The requirement to provide Installation Information does not include a requirement to continue to provide support service, warranty, or updates for a work that has been modified or installed by the recipient, or for the User Product in which it has been modified or installed.
- Page 77 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA 9. Termination. You may not propagate or modify a covered work except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to propagate or modify it is void, and will automatically terminate your rights under this License (including any patent licenses granted under the third paragraph of section 11).
- Page 78 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA If you convey a covered work, knowingly relying on a patent license, and the Corresponding Source of the work is not available for anyone to copy, free of charge and under the terms of this License, through a publicly available network server or other readily accessible means, then you must either (1) cause the Corresponding Source to be so available, or (2) arrange to deprive yourself of the benefit of the patent license for this particular work, or (3) arrange, in a manner consistent with the requirements...
- Page 79 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA Later license versions may give you additional or different permissions. However, no additional obligations are imposed on any author or copyright holder as a result of your choosing to follow a later version. 16. Disclaimer of Warranty. THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
- Page 80 éliminer ces interférences. Important toute modification apportée à cet appareil qui n'est pas approuvée par QNAP Systems, Inc peut annuler l'autorisation accordée à l'utilisateur par la FCC d'utiliser cet appareil. Avis VCCI この装置は、クラス...
- Page 81 Guide de l’utilisateur de l'appareil ADRA Avis BSMI 警告：為避免電磁干擾，本產品不應安裝或使用於住宅環境。 SJ/T 11364-2006 本产品符合中国 RoHS 标准。以下表格标示此产品中某有毒物质的含量符合中国 RoHS 标准规定的限量要求。 本产品上会附有”环境友好使用期限”的标签，此期限是估算这些物质”不会有泄漏或突变”的年限。本产品可能 包含有较短的环境友好使用期限的可替换元件，像是电池或灯管，这些元件将会单独标示出来。 部件名称 有毒有害物质或元素 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (CR(VI)) (PBB) (PBDE) 壳体 显示 印刷电路板 金属螺帽 电缆组装 风扇组装 电力供应组装 0 电池...