Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
(Únicamente para los modelos DFJ210 / DFJ211 /
DFJ310 / DFJ311 / DFJ410 / DFJ411)
El cable USB puede colocarse en el interior de la cha-
marra para mayor comodidad utilizando el orificio en el
bolsillo y el sujetacables.
► 1. Cable USB
NOTA: El portabaterías podría no suministrar energía
a algunos dispositivos USB.
NOTA: Cuando no se esté utilizando o después de la
carga, retire el cable USB y cierre la cubierta.
NOTA: La potencia de la batería es consumida mien-
tras el interruptor se encuentre encendido. Apague
siempre el interruptor cuando no lo vaya a utilizar.
MANTENIMIENTO
PRECAUCIÓN:
Asegúrese siempre de que la
chamarra haya sido apagada y que el cartucho de
batería haya sido extraído antes de intentar reali-
zar una inspección o tarea de mantenimiento.
PRECAUCIÓN:
Si la chamarra no enciende
o si se detecta alguna falla con un cartucho de
batería totalmente cargado, limpie las terminales
del portabaterías y el cartucho de batería. Si la
chamarra sigue sin funcionar correctamente, deje
de usarla y póngase en contacto con nuestro
centro de servicio autorizado.
AVISO:
Nunca use gasolina, bencina, diluyente
(tíner), alcohol o sustancias similares. Puede que
esto ocasione grietas o descoloramiento.
Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del pro-
ducto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de man-
tenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros
de servicio autorizados o de fábrica Makita, empleando
siempre repuestos Makita.
Limpieza de la unidad del ventilador
•
Utilice un paño limpio para eliminar la tierra, el
polvo, el aceite, la grasa, etc.
•
No desarme la unidad del ventilador para
limpiarla.
Limpieza de la chamarra
Para todos los modelos
•
Desinstale la(s) unidad(es) del ventilador y el
portabaterías de la chamarra antes de lavarla.
•
Siga las instrucciones en la etiqueta.
•
Los productos de algodón podrían encogerse al lavarlos.
•
No lave la chamarra con otra ropa. El hacerlo podría
ocasionar decoloración o la transferencia de color.
•
Utilice una red de lavado cuando use una lavadora.
•
No utilice suavizante para telas.
•
Use únicamente detergente neutro.
•
Después de lavarla, retire la chamarra de la lava-
dora inmediatamente.
•
Asegúrese de cerrar el cierre de cremallera antes
de lavarla.
1
Únicamente para el modelo DFJ214
•
El rendimiento de las piezas del reflector de luz
podría deteriorarse mediante las lavadas.
•
Lavado a máquina en ciclo suave (El número
máximo de lavadas es 5).
•
El número de lavadas no es el único factor que
determina la vida útil de la chamarra.
•
La vida de la chamarra cambia según cómo se
usa, cómo se cuida y cómo se guarda.
•
Si las piezas del reflector de luz o la tela están dete-
rioradas, reemplace la chamarra con una nueva.
ACCESORIOS OPCIONALES
PRECAUCIÓN:
tos están recomendados para utilizarse con su herra-
mienta Makita especificada en este manual. El empleo
de cualquier otro accesorio o aditamento puede conllevar
el riesgo de lesiones personales. Utilice los accesorios o
aditamentos solamente para su fin establecido.
Si necesita cualquier ayuda para más detalles en
relación con estos accesorios, pregunte a su centro de
servicio local Makita.
•
Portabaterías
•
Conjunto del filtro
•
Batería y cargador originales de Makita
NOTA: Algunos de los artículos en la lista pueden
incluirse en el paquete de la herramienta como acce-
sorios estándar. Éstos pueden variar de país a país.
GARANTÍA LIMITADA DE MAKITA
Ésta Garantía no aplica para México
Consulte la hoja de la garantía anexa para ver los térmi-
nos más vigentes de la garantía aplicable a este producto.
En caso de no disponer de esta hoja de garantía anexa,
consulte los detalles sobre la garantía descritos en el sitio
web de su país respectivo indicado a continuación.
Estados Unidos de América: www.makitatools.com
Canadá: www.makita.ca
Otros países: www.makita.com
35 ESPAÑOL
Estos accesorios o aditamen-
Publicité
Table des Matières
