Sommaire des Matières pour Boost BOOST-POWERSOUND290
Page 1
MIT LED BELEUCHTUNG, BLUETOOTH, USB & Micro-SD - 2 x 6.5"/16cm 300W ACTIEF GELUIDSYSTEEM MET BATTERIJ, LED VERLICHTING, BLUETOOTH, USB, TF - 2 x 6.5"/16cm 300W USER MANUAL FR - MANUEL D’UTILISATION - p. 7 DE - MANUEL D’UTILISATION - p. 12 NL - HANDLEIDING - p. 17 Ref. BOOST-POWERSOUND290...
Page 2
• If you are not sure about the correct connection or if questions arise which are not answered by the opera- ting instructions, please do not hesitate to contact support or a specialist of your choice. Consult a specia- list if you are in doubt the operating principle or the safety of the product. BOOST-POWERSOUND290 / Code: 10-7139BO...
Page 3
If the battery compartment doesn’t close properly, stop using the product and keep it out of the reach of children. If you are in doubt whether the batteries have been swallowed or introduced into any other part of the body, contact immediately a doctor. www.boost-sound.com...
Page 4
H. Pause & play Next song Line in input K. LED ON/OFF (Turn on/off the Light) L. MIC input M. Bass effect control N. Treble (high frequency) control O. Main volume control P. MIC Echo Q. Microphone Volume control BOOST-POWERSOUND290 / Code: 10-7139BO...
B. Activate the Bluetooth feature on the external device to be paired. C. Initiate a search for devices. The device shows up as "BOOST-POWERSOUND290". D. Press the ▶ to start playing and the buttons and for the selection of songs.
To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased. They can take this product for environmental safe recycling. BOOST-POWERSOUND290 / Code: 10-7139BO...
être formées et qualifiées et respecter ces consignes. • Si vous n’êtes pas sûr de la bonne connexion ou si vous avez des questions auxquelles le mode d’emploi ne répond pas, n’hésitez pas à demander conseil à un spécialiste ou votre revendeur. www.boost-sound.com...
Si le compartiment pile ne se ferme pas correctement, cesser d’utiliser le produit et tenir hors de portée des enfants. En cas de doute concernant le fait que les piles pourraient avoir été avalées ou introduites dans une partie quelconque du corps, consulter immédiatement un médecin. BOOST-POWERSOUND290 / Code: 10-7139BO...
Page 9
H. Pause & lecture Titre suivant Entrée Ligne K. Interrupteur M/A de l'animation lumineuse L. Entrée Micro M. Réglage des graves N. Réglage des aigus O. Contrôle de volume général P. Echo du microphone Q. Contrôle de volume du microphone www.boost-sound.com...
B. Activez la fonction Bluetooth sur l’appareil externe à synchroniser. C. Lancez la recherche d’appareil. L’enceinte s’affiche sous le nom "BOOST-POWERSOUND290". D. Appuyez sur la touche ▶ pour commencer la lecture. Sélectionnez les titres avec les touches et .
Pour retourner votre appareil usagé, merci d’utiliser les systèmes de retours et de ramassage mis en place ou de contacter votre revendeur chez qui vous avez acheté l’appareil. Ils peuvent reprendre cet appareil pour un recyclage éco- logique. www.boost-sound.com...
Bedienungshinweise beachten. • Wenn Sie sich über den richtigen Anschluss nicht im Klaren sind oder wenn Fragen auftreten, die nicht von der Anleitung beantwortet wurden, wenden Sie sich bitte an einen Fachmann BOOST-POWERSOUND290 / Code: 10-7139BO...
Page 13
Wenn das Batteriefach nicht richtig schließt, darf das Gerät nicht mehr benutzt und muss außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden. Wenn Sie Zweifel haben, ob die Batterie verschluckt oder in irgendein anderes Körperteil eingeführt wurde, rufen Sie sofort ärztliche Hilfe. www.boost-sound.com...
Page 14
G. Zurück zum vorigen Titel. H. Play/Pause Weiter zum nächsten Titel AUX Eingang über 3,5mm Klinkenverbinder K. Ein/Ausschalten der LED Beleuchtung des Woofers L. Mikrofonbuchse M. BASS Regler N. TREBLE Regler O. Lautstärkeregler P. Echo Regler vom Mikrofon Q. Mikrofonlautstärkeregler BOOST-POWERSOUND290 / Code: 10-7139BO...
A. Gerät einschalten und die Taste D drücken, um die Bluetooth Funktion zu wählen. B. Die Bluetooth Funktion auf dem Smartphone aktivieren. Die Box erscheint unter dem Namen "BOOST-POWERSOUND290". C. Die Taste ▶ drücken, um den Titel abzuspielen. Zur Titelwahl die Tasten und drücken.
Page 16
Gerät verantwortungsbewusst entsorgt und für dauerhafte Wiederverwertung der Rohstoffe recycelt werden. Bitte bringen Sie das alte Gerät zu einer Sammelstelle für elektrische und elektronische Geräte bzw. zu Ihrem Fachhändler, wo Sie das Gerät gekauft haben, damit eine umweltfreundliche Entsorgung gewährleistet ist. BOOST-POWERSOUND290 / Code: 10-7139BO...
Page 17
• Als u niet zeker bent over de correcte aansluiting of als er vragen zijn die niet worden beantwoord door de gebruiksaanwijzing, contacteer een specialist. Raadpleeg een specialist indien u twijfel heeft aan het werkingsprincipe of de veiligheid van het product www.boost-sound.com...
Page 18
Als het batterijcompartiment niet goed sluit, stop dan met het gebruik van het product en houd het buiten het bereik van kinderen. Als u twijfelt of de batterijen zijn ingeslikt of in een ander deel van het lichaam zijn ingebracht, neem dan onmiddellijk contact op met een arts. BOOST-POWERSOUND290 / Code: 10-7139BO...
Page 19
AUX ingang via 3,5mm jack connector K. Aan/uit schakelen van de led verlichting van de woofer L. Connector voor een kabelmicrofoon M. BASS controle N. TREBLE controle O. Master volume controle P. Echo controle van de microfoon Q. Microfoon volume controle www.boost-sound.com...
A. Schakel het apparaat in en druk op de knop (D) om de Bluetooth-functie te selecteren. B. Activeer de Bluetooth-functie op het externe apparaat. C. Starten een zoekopdracht naar apparaten. Het apparaat verschijnt als "BOOST-POWERSOUND290". D. Druk op de ▶...
Als u uw gebruikt apparaat wilt retourneren, gebruikt u de retour- en verzamelsystemen of neemt u contact op met de winkel waar het product is gekocht. Ze zullen voor milieuveilige recycling zorgen. www.boost-sound.com...
Certify and declare under our sole responsibility that the following product: Trade name: Product name: SPEAKER WITH BLUETOOTH, USB, SD and BATTERY Type or model: BOOST-POWERSOUND290 Conforms with the essential requirements of RED 2014/53/EU - ROHS 2011/65/EU Based on the following specifications applied: EN 60065 : 2014...
Certifions et déclarons sous notre seule responsabilité que les produits suivants : Marque : Désignation commerciale : ENCEINTE BLUETOOTH, USB, SD et BATTERIE Type ou modèle : BOOST-POWERSOUND290 Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives : RED 2014/53/EU - ROHS 2011/65/EU Les produits sont en conformité...
Page 24
View the product on our website Découvrez le produit sur notre site Sehen Sie den Artikel auf unserer Website Bekijk het product op onze website Imported from China by LOTRONIC S.A. Avenue Zénobe Gramme 9 B-1480 Saintes...