7.1. Levage à partir d'une chaise
Pour soulever une personne ayant besoin d'aide, suivez les instructions ci-dessous :
1. Placez la suspension autour du patient de manière à ce que la base de la colonne vertébrale du
patient soit dans le support et qu'il y ait un soutien sous la tête. Tirez chaque sangle de pied sous la
cuisse du patient de manière à ce qu'elle dépasse à l'intérieur de la cuisse (fig.43).
2. Veillez à ce que les jambes du lève-personne soient aussi écartées que possible et que le harnais
soit placé avec la partie ouverte face aux épaules du patient. Dans cette position, faites passer le
lève-personne sous le patient et bloquez les roues arrière.
3. Avant d'attacher la suspension au harnais, assurez-vous que les sangles des bras et des jambes
sont à la bonne hauteur pour les crochets du harnais.
4. Accrochez les pinces d'épaule/les boucles aux crochets de l'élingue.
5. Pour la majorité des patients, une simple fixation par clip du pied est recommandée (fig.44).
6. Déverrouillez les roues arrière avant de soulever le patient. Levez le bras de levage jusqu'à ce que
les sangles de suspension soient tendues. Vérifiez que la suspension est correctement installée et
que la position est confortable pour le patient.
7. Si les points ci-dessus sont respectés, le patient peut être levé.
8. Avant le transport, placez le patient face au personnel (assistant), à peu près à la hauteur d'une
chaise standard. Cela améliore le confort du patient et la vigilance de l'assistant.
9. Le verticalisateur doit alors être éloigné du fauteuil. Il est possible d'ajuster l'angle du harnais 4ESB
pour améliorer le confort. Le lève-personne peut être transporté jusqu'à l'emplacement suivant.
Page 38 de 49
Figure 43 — comment placer la suspension sous le patient
Figure 44 — Méthode de fixation simple des clips de pied
2022-07-14 Leve-personne Lifteo ELA-MLA - Manuel d'instructions r10 fr ajour