Sommaire des Matières pour Escalade Sports Zume Games Badminton
Page 1
Phone: 1-888-784-4288 Toll-Free! Fax: 1-866-873-3536 Toll-Free! CAUTION E-mail: customerservice@escaladesports.com Adult supervision is required at all times when children are playing this game or Mailing Address (correspondence only): are in the area. Escalade Sports PO Box 889 Evansville, IN 47706 Item # OD0006-01...
Page 2
Net Sleeve Net Sleeve Thinnest Figure 1 Spring Lock Spring Lock NOTE: Thickest SET-UP: To prevent the game 1. Take out the telescoping poles out of the case. from tipping over Insert the thickest part of the telescoping pole (#1) during windy conditions into the holes on the ends of the case (#7) until or when playing on...
Page 3
Where to play: Badminton can be played on nearly any flat surface! Try it outdoors or indoors – as long as there is enough space and a flat surface such as concrete, bare ground or grass. If desired, the court can be marked with cones, paint or chalk lines, or natural boundaries such as the edge of a driveway or a tree.
Page 4
90-Day Limited Warranty This consumer warranty extends to the original consumer purchase of any ESCALADE® SPORTS Product (hereinafter referred as the "Product"). WARRANTY DURATION: This Product is warranted to the original consumer purchase of a period of ninety (90) days from the original purchase. WARRANTY COVERAGE: ESCALADE®...
Page 5
Net Sleeve Net Sleeve Spring Lock Spring Lock Replacement Parts List for Badminton 4 piece set Key# Part # Description PLASTIC TUBE (THICK) OD0006-P1 PLASTIC TUBE OD0006-P2 PLASTIC TUBE OD0006-P3 PLASTIC TUBE (THIN) OD0006-P4 OD0006-P5 FOAM PADDING OD0006-P6 STORAGE CASE OD0006-P7 STORAGE TRAY OD0006-P8...
Page 6
Correo Electronico: customerservice @escaladesports.com adulto todo el tiempo cuando los niños Apartado postal (sólo para correspondencia): estén jugando este juego o que se Escalade Sports encuentran en el área de juego. PO Box 889 Evansville, IN 47706 N° de modelo OD0006-01...
Page 7
Funda de la red Funda de la red Delgado Figure 1 Figura 1 Pasador con Pasador con resorte resorte NOTA: Grueso ENSAMBLAR: Para prevenir que el juego se 1. Saque los postes telescópicos de la maleta. Inserte voltee durante las condiciones la parte más gruesa del poste telescópico (#1) en los de mucho viento o cuando se orificios de los extremos de la maleta (#7) hasta que...
Page 8
Donde Jugar ¡Bádminton se puede jugar en casi cualquier superficie plana! Inténtelo en el exterior o en el interior - siempre y cuando haya suficiente espacio y una superficie plana como concreto, suelo o pasto. Si lo desea, la cancha puede ser marcada con conos, pintura o líneas de gis, o límites naturales, tales como el borde de un camino, calle o un árbol.
Page 9
Fuera de los gastos de envío, no habrá ningún cargo por la reparación o reemplazo de Productos dentro de la garantía. ESCALADE SPORTS recomienda que el Producto se asegure antes del envío. EXENCIÓN DE GARANTÍA: CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA QUE SURJA DE ESTA VENTA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, GARANTÍAS IMPLÍ...
Page 10
Funda de la red Funda de la red Pasador con Pasador con resorte resorte Lista de partes pare le juego de badminton n° de n° de Descripción Cant. Clave parte TUBO DE PLÁSTICO (GRUESO) OD0006-P1 TUBO DE PLÁSTICO OD0006-P2 TUBO DE PLÁSTICO OD0006-P3 TUBO DE PLÁSTICO (DELGADO) OD0006-P4...
Page 11
Courriel : customerservice@escaladesports.com La supervision d'un adulte est nécessaire en Adresse postale (correspondance uniquement) : tout temps lorsque des enfants jouent à ce Escalade Sports jeu ou se trouvent à proximité. PO Box 889 Evansville, IN 47706 N° de modèle OD0006-01...
Page 12
manchon du filet manchon du filet mince Figure 1 l'attache rapide l'attache rapide à ressort à ressort REMARQUE : épais MONTAGE: Pour éviter que le jeu ne 1. Sortir les poteaux télescopiques de l'étui. Insérer la se renverse lors de grands partie la plus épaisse du poteau télescopique (n°...
Page 13
Où jouer: On peut jouer au badminton sur presque n'importe quelle surface plane! Essayez à l'intérieur ou à l'extérieur – tant qu'il y a assez de place et une surface plane comme le béton, un terrain battu ou le gazon. Vous pouvez même marquer le terrain de cônes, de lignes de peinture ou de craie, ou encore de délimitations naturelles comme le bord d'une entrée ou un arbre.
Page 14
Garantie limitée de 90 jours La présente garantie au consommateur concerne l'achat par l'acheteur primitif de tout produit ESCALADE® SPORTS (ci-après, le « produit »). DURÉE DE LA GARANTIE : La garantie du produit couvre l'achat par l'acheteur primitif pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours suivant l'achat original. PROTECTION DE LA GARANTIE : ESCALADE®...
Page 15
manchon du filet manchon du filet l'attache rapide l'attache rapide à ressort à ressort Liste des pièces de rechange pour l'ensemble de badminton n° de n° de Description Qté clé pièce TUBE DE PLASTIQUE (ÉPAIS) OD0006-P1 TUBE DE PLASTIQUE OD0006-P2 TUBE DE PLASTIQUE OD0006-P3 TUBE DE PLASTIQUE (MINCE)