Page 3
INTRODUCTION Vous venez d’acquérir l’Atelier SOS réparations Tut Tut Bolides de VTech . Félicitations ! ® Marvin, super tuning adore se rendre à l’Atelier SOS réparations. Ici, il peut faire le plein d’essence, mais aussi faire toutes les modifications qu’il souhaite grâce aux nombreux outils et même repeindre sa carroserie ! Quel paradis pour un mécano en herbe !
CONTENU DE LA BOÎTE Un Tut Tut Bolide magique, Une base avec Un atelier de peinture Marvin, super tuning zone magique avec zone magique Une station à essence Un bas de mur Un haut de mur avec zone magique Un support à outils Une pompe à...
Page 5
Une piste pour la Une porte de garage Un support en station de lavage forme de H Deux poteaux Un poteau droit Un support fin pour en spirale le pont élévateur Un support large pour Un toboggan droit le pont élévateur •...
ATTENTION ! Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet. Il est conseillé de conserver ce manuel d’utilisation car il comporte des informations importantes.
Page 7
1.2. Mise en garde Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. • Seules des piles du type recommandé au point précédent doivent être utilisées. • Ne pas mélanger différents types de piles ou d’accumulateurs, ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usagés.
Page 8
Tri des produits et piles usagés Les jouets VTech • sont des équipements électriques et ® électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech vous recommande de retirer et de jeter ®...
2. ASSEMBLAGE ATTENTION ! Ce jouet doit être assemblé par un adulte. 2.1. Mise en place des autocollants Coller soigneusement les autocollants selon les indications suivantes :...
Page 10
Station de lavage Station de lavage Station de lavage PONT PONT ÉLÉVATEUR ÉLÉVATEUR...
2.2. Assemblage de l’atelier 1. Insérer la partie inférieure du mur dans la base. Ajouter ensuite les deux piliers en spirale comme indiqué ci-dessous : 2. Emboîter le poteau droit à l’emplacement indiqué ci-dessous : 3. Emboîter dans la base les deux supports pour le pont élévateur, le fin sur la gauche, le large à...
Page 12
4. Emboîter ensuite la porte du garage. 5. Encastrer le pont élévateur dans les quatre encoches prévues à cet effet. 6. Ajouter le support en forme de H à l’arrière de la porte du garage.
Page 13
7. Emboîter le pistolet à peinture dans l’atelier de peinture jusqu’à entendre un « clic ». Encastrer ensuite l’atelier sur ses supports en appuyant fermement. 8. Emboîter la pompe à essence dans la station-service en veillant à ce qu’elle soit solidement fixée. Encastrer ensuite la station-service sur ses supports en appuyant fermement.
Page 14
10. Insérer le support à outils sur la piste de la station de lavage. Connecter ensuite la piste à la base. 11. Ajouter enfin le toboggan droit à la station-service. Une fois toutes ces étapes effectuées, place au jeu ! Vous pouvez également connecter l’Atelier SOS réparations à...
3. POUR COMMENCER À JOUER... 3.1. Curseur marche/arrêt Pour mettre en marche Marvin, super tuning déplacer le curseur Marche/Arrêt sur la position ). Pour l’éteindre, placer Marche( le curseur Marche/ Arrêt sur la position Arrêt ( Attention ! Ce produit est actuellement en mode démonstration. Une fois déballé, veuillez éteindre puis remettre en marche ce jouet pour activer toutes ses fonctionnalités.
4. ACTIVITÉS AVEC LA VOITURE Lorsque votre enfant joue avec Marvin, super tuning, la lumière clignote en rythme avec les sons. 1. Mettre en marche Marvin, super tuning en déplaçant le curseur Marche/Arrêt sur la position Marche. Votre enfant entend une chanson et une phrase qui l’encourage à...
5. LISTE DES MÉLODIES 1. Un pou, une puce 2. Bartolo tenia una flauta 3. Compagnons de la marjolaine 4. Boléro - Ravel 5. Sur le plancher 6. Un éléphant qui se balançait 6. PAROLES DES CHANSONS Chanson 1 (sur l’air de Il était un petit homme) : «...
7. ACTIVITÉS AVEC L’ATELIER 1. Placer un Tut Tut Bolide magique sur l’une des cinq zones magiques pour entendre des phrases et des sons amusants. (Le véhicule inclus, Marvin, super tuning est un Tut Tut Bolide magique. Les autres véhicules sont vendus séparément.) 2.
5. Placer un véhicule sur la zone magique de la station-service et actionner la pompe à essence pour faire semblant de faire le plein. Une fois le réservoir rempli, le véhicule peut quitter l’atelier en dévalant le toboggan ! 6. Soulever la porte du garage pour accéder au box avec zone magique.
Vous avez aimé ce jouet ? Vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur notre site Internet www.vtech-jouets.com à la rubrique « Témoignages ». Nous lisons tous les témoignages déposés. Cependant, nous nous réservons le droit de ne pas tous les mettre en ligne en raison de contraintes matérielles ou lorsque les propos contenus dans un...