Page 1
(b) Maximum radio-frequency power; 20mW (EIRP) (2014/53/EU art. 10-9 Simplified Declaration of Conformity) Hereby, MOB, declares that item MO2270 complies with the essential requirements and other relevant conditions of Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.momanual.com.
Page 2
1. Touch button: Press to choose mode; Long press to confirm 2. Sensor light 3. Contact for charging cable Connection Please Search “Hryfine” App from App Store or Google Play and install it. Device name: MO2270. Touch button (The circle button under the screen)
Page 3
Long press the touch button to turn the watch on. To turn it off, press the touch button to “more” page. Long press to enter and press to “Power” page. Long press the touch button again. Functions Time Mode: Display with time, date, battery and steps. State: You can view the steps, distance and calories in this interface.
Page 4
As users may activate different features/functions according to their own preference, we suggest charging the device every day to ensure the device is always with power. How long will the data be kept on the device? Data will be kept for 1 week on the device. We recommend to sync with the APP every day to make sure the latest data can be kept on the APP.
Page 5
shower gel and other cleaning supplies to clean it. • Please charge the product at least every 3 months if not used for extensive periods of time. • Please wipe the product with dry and clean cloth after swimming. Specification: Screen size: 0.96"...
Page 6
Verbindung Bitte wählen Sie die "Hryfine" App im App Store oder bei Google Play und installieren Sie sie. Gerätename: MO2270. Touch-Button (die kreisförmige Taste unter dem Bildschirm) Halten Sie den Touch-Button gedrückt, um die Uhr einzuschalten. Um sie auszuschalten, drücken Sie den Touch-Button bis Sie zur Seite „more“...
Page 7
und zeigt einen Text an, wenn Sie das Benachrichtigungssymbol in der APP - „Geräteverwaltung“ - „Erinnerung“ einschalten. Schlafmonitor: Die Uhr zeichnet die Schlafstunden mit Tiefschlaf, Leichtschlaf und Wachzeiten anhand der Bewegungen des Handgelenks im Schlaf auf. Aktivieren Sie die Start-/Endzeit in der APP.
Page 8
das System des Mobiltelefons Android 4.4+ und IOS 8.0+ ist. Stellen Sie sicher, dass der Abstand zwischen Telefon und Gerät weniger als 10 Meter beträgt. Bitte stellen Sie sicher, dass das Gerät vollständig aufgeladen ist. Android-Systemen gehen bitte Telefoneinstellungen--- & Benachrichtigungen--- Benachrichtigungen und Berechtigungen---finden Sie die Wear Fit-App und aktivieren Sie alles.
Page 9
• Bitte wischen Sie das Produkt nach dem Schwimmen mit einem trockenen und sauberen Tuch ab. Technische Daten: 0,96“ TFT-Farbbildschirm Bildschirmgröße: Batteriekapazität: 90mAh, 0.333Wh Kabellose Version: Standby-Zeit: 3-5 Tage Akku-Typ: Polymer-Lithium-Akku Ladezeit: 2 Stunden Inhalt: Smartwatch, Ladekabel, Bedienungsanleitung Montre de santé connectée Système compatible et exigence : Android 4.4 ou après iOS 8.0 ou après...
Page 10
Connexion Veuillez rechercher l'application « Hryfine » sur l'App Store ou Google Play et l'installer. Nom de l’appareil : MO2270. Bouton tactile (le bouton circulaire sous l'écran) Appuyez longuement sur le bouton tactile pour allumer la montre. Pour l'éteindre, appuyez sur le bouton tactile pour accéder à la page «...
Page 11
redressements assis. Message : Lors de la réception d'un message, l'appareil vibre et affiche du texte si vous activez l'icône de notification depuis l'application - Gestion des appareils - Rappel. Moniteur de sommeil : il enregistre les heures de sommeil avec un sommeil profond, un sommeil léger et des heures d'éveil suite au mouvement du poignet pendant le sommeil.
Page 12
3) Vous ne trouvez pas l'appareil lors du couplage de l'appareil a) Veuillez vous assurer que le Bluetooth est activé et que le système de téléphonie mobile est Android 4.4+ et IOS 8.0+. b) Veuillez vous assurer que la distance entre le téléphone et l'appareil est inférieure à...
Page 13
pour le nettoyer. • Veuillez charger le produit au moins tous les 3 mois s'il n'est pas utilisé pendant de longues périodes. • Veuillez essuyer le produit avec un chiffon sec et propre après la baignade. Spécification : Taille de l'écran: écran couleur TFT de 0,96 pouces Capacité...
Page 14
Conexión Busque la aplicación “Hryfine” en la App Store o en Google Play e instálela. Nombre del dispositivo: MO2270. Botón táctil (el botón circular situado debajo de la pantalla) Mantenga presionado el botón táctil para encender el reloj. Para apagarlo pulse el botón táctil en la página "más". Mantenga presionado para entrar y pulse para ir a la página "Power"...
Page 15
aplicación “Gestión del dispositivo” --- “Recordatorio”. Monitorización del sueño: Registra las horas de sueño con sueño profundo, sueño ligero y tiempo despierto a partir del balanceo de la muñeca durante el sueño. Active la hora de inicio/fin en la aplicación. El tiempo: Cuando está...
Page 16
superior. Asegúrese de que la distancia entre el teléfono y el dispositivo es inferior a 10 metros. Asegúrese de que el dispositivo no esté con poca batería. Para Android, introduzca la configuración del teléfono: “Aplicaciones y notificaciones”, “Notificaciones y permisos”, encuentre la aplicación Wear fit e inícela en todos.
Page 17
Versión inalámbrica: Tiempo de espera: 3-5 días Tipo de batería: Batería de polímero de litio Tiempo de carga: 2 horas Embalaje: Pulsera inteligente, cable de carga, manual. Orologio sanitario wireless intelligente Sistema compatibile e requisiti: Android 4.4 o successivo iOS 8.0 o successivo Alcune funzioni potrebbero non essere compatibili con alcuni rari tipi di smartphone.
Page 18
Connessione Cerca l'app "Hryfine" dall'App Store o da Google Play e installala. Nome del dispositivo: MO2270. Toccare il pulsante (il pulsante circolare sotto lo schermo) Premere a lungo il pulsante a sfioramento per accendere l'orologio. Per disattivarlo, premere il pulsante a sfioramento sulla pagina "Altro".
Page 19
dell'interfaccia utente. Reset: questa interfaccia può essere ripristinata alle impostazioni di fabbrica. Codice QR: codice QR dell'app di questo orologio. Spegnimento: premere a lungo per spegnere il dispositivo. Domande frequenti Quanto dura la batteria senza ricarica? Poiché gli utenti possono attivare diverse caratteristiche/funzioni in base alle proprie preferenze, suggeriamo di caricare il dispositivo ogni giorno per garantire che sia sempre alimentato.
Page 20
automaticamente con lo smartphone. Note: • Si prega di non indossarlo per fare la doccia con acqua calda. • Se l'articolo cade o viene urtato, il prodotto può subire danni e graffi. • Non smontare il prodotto da soli. • Tenere il prodotto lontano dal fuoco e dalle alte temperature.
Page 21
3. Contact voor oplaadkabel Aansluiting Zoek de app "Hryfine" in App Store of Google Play en installeer hem.Naam apparaat: MO2270. Aanrakingsknop (de ronde knop onder het scherm) Druk lang op de aanraakknop om het horloge aan te zetten. Om het uit te zetten, druk je op de aanraakknop naar de "more"...
Page 22
Sport: Met dit apparaat kun je sportactiviteiten monitoren, zoals hardlopen, huppelen en sit-up. Bericht: Als u een bericht ontvangt, zal het apparaat trillen en met tekst worden weergegeven als u het meldingspictogram inschakelt via APP-"Apparaatbeheer" - "Herinnering". Slaapmonitor: Het registreert de slaapuren met diepe slaap, lichte slaap en wakkertijden van de pols tijdens de slaap.
Page 23
minder dan 10 meter is. Zorg ervoor dat het apparaat niet onder stroom staat. Ga voor Android naar de telefooninstelling---App & meldingen- --Melding en machtigingen--Zoek de Wear Fit app en zet alles aan. Voor IOS, negeer het andere apparaat in de Bluetooth- instelling van de smartphone en probeer het opnieuw.
Page 24
Draadloze versie: Stand-by tijd: 3-5 dagen Type batterij: Polymeer lithiumbatterij Oplaadtijd: 2 uur Verpakking: Smart Band, oplaadkabel, handleiding. Bezprzewodowy smartwatch z funkcjami monitorowania zdrowia Kompatybilność I wymagania: Android 4.4 lub nowszy iOS 8.0 lub nowszy Niektóre funkcje mogą nie być kompatybilne z rzadkimi typami smartfonów.
Page 25
Połączenie Wyszukaj aplikację „Hryfine” w App Store lub Google Play i zainstaluj ją. Nazwa urządzenia: MO2270. Przycisk dotykowy (okrągły przycisk pod ekranem) Naciśnij i przytrzymaj przycisk dotykowy, aby włączyć zegarek. Aby go wyłączyć, naciśnij przycisk dotykowy, aby przejść do strony „więcej”.
Page 26
Telefon zadzwoni. Upewnij się, że urządzenie znajduje się w odległości 10 metrów od smartfona. Temat: Ten interfejs umożliwia przełączanie stylów interfejsu użytkownika. Resetowanie: Interfejs ten można przywrócić do ustawień fabrycznych.Kod QR: Kod QR aplikacji dla tego zegarka. Wyłączenie: Długie naciśnięcie wyłącza urządzenie. Najczęstsze pytania Jak długo bateria może działać...
Page 27
podłącz ją ponownie. Nieprawidłowe wyświetlanie czasu? Upewnij się, że urządzenie jest w pełni naładowane i połączone ze smartfonem. Czas zostanie automatycznie zsynchronizowany ze smartfonem. Uwagi: • Nie należy go nosić podczas kąpieli w gorącej wodzie. • Produkt może ulec uszkodzeniu lub zarysowaniu w wyniku upadku lub uderzenia.