BENUTZERHANDBUCH
DE
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen
Sie die darin enthaltenen Anweisungen. Bewahren Sie diese Anleitung
auf, um später darauf zurückgreifen zu können.
VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DEN GEBRAUCH
Schalten Sie das Gerät vor jeder Manipulation aus.
Überprüfen Sie das Produkt vor der Handhabung auf Beschädigungen.
Nicht für die Akzentbeleuchtung geeignet.
Schauen Sie nicht direkt in die LEDs.
Stellen Sie sicher, dass das Produkt stets gemäß den Anweisungen
installiert wird.
Warnung: Um einen Stromschlag zu vermeiden, öffnen Sie den Hauptteil
des Projektors nicht während des Betriebs.
Reinigen Sie die Beleuchtung mit einem trockenen Tuch. Verwenden Sie
keine Scheuermittel oder Lösungsmittel. Vermeiden Sie Flüssigkeiten auf
allen elektrischen Geräten.
Die Lichtquelle dieser Leuchte ist nicht austauschbar. Wenn die
Lichtquelle das Ende ihrer Lebensdauer erreicht hat, muss die gesamte
Leuchte ausgetauscht werden.
Bewahren Sie das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Wenden Sie sich bei Reparaturen bitte an eine qualifizierte Person oder
Ihren Händler.
IP44: Geschützt gegen feste Körper, die größer als 1 mm sind. Geschützt
gegen Spritzwasser aus allen Richtungen.
IP65:
Vollständig
gegen
Wasserstrahlen aus allen Richtungen mit einem Strahlrohr (6,3 mm Düse,
3 m Abstand, Durchflussmenge 12,5 l/min ±5%).
Die Firma YANTEC lehnt jede Haftung für eine nicht den Angaben in
dieser Anleitung entsprechende Verwendung ab.
GARANTIE
Auf Ihr Produkt wird eine Garantie von 3 Jahren gewährt. Die Garantiebe-
dingungen
entsprechen
den
unterliegen technischen Änderungen. Bei beschädigten Produkten
wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
RECYCLING
Innerhalb der EU bedeutet dieses Symbol,
mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Das Gerät enthält wertvolle
wiederverwertbare Materialien, die getrennt werden müssen und die bei
unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt oder die menschliche
Gesundheit schädigen können. Bitte entsorgen Sie alte Geräte über das
entsprechende Sammelsystem oder schicken Sie das Gerät zur
Entsorgung an den Ort, an dem Sie es gekauft haben, damit es
wiederverwertet werden kann.
Staub
geschützt.
Geschützt
gesetzlichen
Bestimmungen
dass dieses Produkt nicht
ΕΓΧΕΙΡΊ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ
EL
ιαβάστε και ακολουθήστε προσεκτικά τι οδηγίε που περιέχονται στο παρόν
εγχειρίδιο. Φυλάξτε αυτό το φυλλάδιο για ελλοντική αναφορά.
ΠΡΟΦΥΛΆΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΉΣΗ
Απενεργοποιήστε τη συσκευή πριν από οποιονδήποτε χειρισ ό.
Ελέγξτε το προϊόν για τυχόν ζη ιέ πριν από το χειρισ ό.
εν ενδείκνυται για φωτισ ό ε έ φαση.
Μην κοιτάτε απευθεία τι λυχνίε LED.
Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν εγκαθίσταται πάντα σύ φωνα ε τι παρεχό ενε
οδηγίε .
Προειδοποίηση: Για να αποφύγετε την ηλεκτροπληξία, ην ανοίγετε το κύριο
έρο του προβολέα κατά τη διάρκεια τη λειτουργία .
κατά τη διάρκεια τη λειτουργία .
Καθαρίστε το φωτισ ό σα
ή διαλυτικά.
Αποφύγετε τα υγρά σε οποιαδήποτε ηλεκτρική συσκευή.
Η πηγή φωτό αυτή τη συσκευή δεν πορεί να αντικατασταθεί. Όταν η
πηγή φωτό φτάσει
το τέλο τη διάρκεια ζωή τη , πρέπει να αντικατασταθεί ολόκληρο το
φωτιστικό σώ α.
Φυλάξτε το προϊόν ακριά από παιδιά.
Για όλε τι επισκευέ , απευθυνθείτε σε εξειδικευ ένο άτο ο ή στο διανο έα
σα .
IP44: Προστατεύεται από στερεά σώ ατα
gegen
Προστατεύεται από πιτσίλισ α νερού από όλε τι κατευθύνσει .
IP65: Πλήρη προστασία από τη σκόνη. Προστατεύεται από πίδακε νερού
από όλε τι κατευθύνσει τη λόγχη (ακροφύσιο ακροφυσίου).
κατευθύνσει του ακροφυσίου (ακροφύσιο 6,3 mm, απόσταση 3 m, παροχή
12,5 l/min ± 5%).
Η YANTEC αρνείται κάθε ευθύνη σε περίπτωση χρήση που δεν γίνεται
σύ φωνα ε τι οδηγίε του παρόντο εγχειριδίου.
ΕΓΓΥΗΣΗ
und
Το προϊόν σα έχει εγγύηση για 3 χρόνια. Οι όροι εγγύηση είναι σύ φωνοι ε
τι νο ικέ διατάξει και υπόκεινται σε τεχνικέ αλλαγέ . Για οποιοδήποτε
προϊόν που έχει υποστεί ζη ιά, παρακαλού ε επικοινωνήστε
αντιπρόσωπό σα .
ΑΝΑΚΥΚΛ ΣΗ
Στην ΕΕ, αυτό το σύ βολο
απορρίπτεται αζί ε τα οικιακά απορρί ατα. Η συσκευή περιέχει πολύτι α
ανακυκλώσι α υλικά, τα οποία πρέπει να διαχωρίζονται και τα οποία πορεί να
βλάψουν το περιβάλλον ή την ανθρώπινη υγεία εάν δεν απορριφθούν σωστά.
Παρακαλού ε να απορρίπτετε τι παλιέ συσκευέ
συστή ατο συλλογή ή να στέλνετε τη συσκευή για απόρριψη στον τόπο
αγορά για ανακύκλωση.
ε ένα στεγνό πανί. Μην χρησι οποιείτε λειαντικά
εγαλύτερα από 1 mm.
υποδεικνύει ότι αυτό το προϊόν δεν πρέπει να
έσω του κατάλληλου
92 boulevard Victor Hugo
ε τον
V02
XANLITE - Yantec
92110 Clichy
FRANCE
www.xanlite.com