Fig. 2
C
B
A
F
G
A - Button (bouton, botón)
B - Guide recess (logement guide, hueco guía)
C - Coupler (coupleur, acoplador)
D - Power head shaft (arbre du bloc moteur, eje
del cabezal motor)
E - Knob (bouton, perilla)
F - Positioning hole (trou de positionnement,
orificio de posicionamiento)
G - Trimmer attachment (accessoire taille-
bordures, aditamento para recortar)
Fig. 3
A
C
A - Bolt (boulon, perno)
B - Front handle (poignée avant, mango
delantero)
C - Wing nut (écrou papillon, tuerca de
mariposa)
Fig. 4
A
B
A - Bolt (boulon, perno)
B - Bracket (support, placa)
C - Wing nut (écrou à oreilles, tuerca de
mariposa)
D - Curved shaft grass deflector (déflecteur
d'herbe d'arbre courbe, deflector de pasto
del eje curvo)
Fig. 5
D
A
E
A - Straight shaft grass deflector (déflecteur
d'herbe d'arbre droit, deflector de pasto para
eje recto)
B - Slot (fente, ranura)
C - Tab (languette, orejeta)
D - Bolt (boulon, perno)
Fig. 6
A
B
C
A - Stop switch (interrupteur d'arrêt, interruptor
de parada)
B - Trigger lock-out (verrouillage de gâchette,
seguro del gatillo)
C - Throttle trigger (gâchette d'accélérateur,
gatillo del acelerador)
D - Starter grip and rope (poignée du lanceur et
corde, mango del arrancador y cuerda)
Fig. 7
D
D
A - Stop switch (interrupteur d'arrêt, interruptor
de parada)
C
B - Trigger lock-out (verrouillage de gâchette,
seguro del gatillo)
C - Primer bulb (poire d'amorçage, bomba de
cebado)
D - Throttle trigger (gâchette d'accélérateur,
gatillo del acelerador)
C
B
B
D
A
B
iii
Fig. 8
D
A
B
C
A - Choke lever in FULL CHOKE position
[levier de volet de départ en position FULL
CHOKE (complètement ouvert), palanca
del anegador en posición de FULL CHOKE
(anegación máxima)]
B - Choke lever in HALF CHOKE position (levier
de volet de départ en position HALF CHOKE
(demi étranglement), palanca del anegador
en posición de HALF CHOKE (anegación
media)]
C - Choke lever in RUN position [levier de volet
de départ en position RUN (marche), palanca
C
del anegador en posición de RUN (marcha)]