Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour ARTHUR MARTIN AES42210L
Sommaire des Matières pour ARTHUR MARTIN AES42210L
- Page 1 AES42210L Lave-vaisselle Notice d'utilisation...
- Page 2 TABLE DES MATIÈRES Informations de sécurité Utilisation quotidienne Consignes de sécurité Conseils Installation Entretien et nettoyage Description de l’appareil Dépannage Bandeau de commande Caractéristiques techniques Sélection des programmes En matière de protection de Réglages de base l'environnement Avant la première utilisation Sous réserve de modifications.
- Page 3 Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être • effectués par des enfants sans surveillance. Sécurité générale Cet appareil est destiné au nettoyage de la vaisselle de • table et de la vaisselle de type ménager uniquement. Cet appareil est conçu pour un usage domestique unique, •...
- Page 4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Installation Assurez-vous que la prise secteur est accessible après l'installation. AVERTISSEMENT! L'appareil • Ne tirez pas sur le câble secteur pour doit être installé uniquement débrancher l'appareil. Tirez toujours sur par un professionnel qualifié. la fiche de la prise secteur. •...
- Page 5 Utilisation électroniques, pressostats, thermostats et capteurs, logiciel et firmware dont • Ne placez pas de produits logiciel de réinitialisation. Veuillez noter inflammables ou d’éléments imbibés de que certaines de ces pièces détachées produits inflammables à l’intérieur, à ne sont disponibles qu’auprès de proximité...
- Page 6 Intégration 820-900 818-898 Bouchons de sécurité Si le panneau de meubles n'est pas installé, ouvrez la porte de l'appareil avec précaution pour éviter tout risque de blessure. Après l’installation, assurez-vous que les protections en plastique sont verrouillés en position. La détérioration ou le retrait des protections en plastique situés sur les côtés de la porte peut avoir un impact sur la fonctionnalité...
- Page 7 DESCRIPTION DE L’APPAREIL Bras d’aspersion supérieurs Panier inférieur Bras d’aspersion inférieur Panier supérieur Filtres Les images sont une présentation générale. Pour Plaque signalétique des informations plus Réservoir de sel régénérant détaillées, consultez les autres Fente d’aération chapitres ou les documents Distributeur de liquide de rinçage fournis avec l’appareil.
- Page 8 BANDEAU DE COMMANDE Touche Marche/Arrêt/Touche Touches de programme Réinitialiser Touches Options Touche Départ différé AUTO Touche de programme Afficheur Afficheur A. Voyants B. Indication du temps Voyants Voyant Description Voyant du liquide de rinçage. Il s’allume lorsque le distributeur de liquide de rinçage doit être rempli.
- Page 9 SÉLECTION DES PROGRAMMES Programmes AUTO Ce programme ajuste automatiquement le cycle de lavage au type de charge. L'appareil détecte le degré de salissure et la quantité de vaisselle dans les paniers. Il règle automatiquement la température et le volume d'eau, ainsi que la durée du lavage.
- Page 10 Présentation des programmes Program‐ Charge du Degré de Phases du program‐ Options lave-vais‐ salissure selle 30min Vaisselle, Frais • Lavage à 50 °C • Extra po‐ couverts • Rinçage intermé‐ diaire • Glass care • Rinçage final à 45 °C •...
- Page 11 Program‐ Charge du Degré de Phases du program‐ Options lave-vais‐ salissure selle AUTO Vaisselle, Tous • Prélavage Non applicable couverts, • Lavage à 50 - 60 °C casseroles • Rinçage intermé‐ et poêles diaire • Rinçage final à 60 °C •...
- Page 12 Pour toute autre question concernant manuel d’entretien fourni avec votre votre lave-vaisselle, reportez-vous au appareil. RÉGLAGES DE BASE Vous pouvez configurer l'appareil en modifiant les réglages de base en fonction de vos besoins. Numé‐ Réglages Valeurs Description Dureté de Du niveau 1L Pour régler le niveau de l'adoucisseur d'eau l'eau au niveau 10L...
- Page 13 • Les voyants correspondant à 5. Maintenez simultanément les touches 60min, 90min et Intensive sont 30min et ECO enfoncées pendant allumés. environ 3 secondes pour quitter le • L'affichage indique la valeur Mode réglage. actuelle du premier réglage L'appareil revient au mode de sélection de disponible.
- Page 14 Plus la teneur en minéraux est élevée, région. Votre compagnie des eaux peut plus l’eau est dure. La dureté de l’eau est vous conseiller sur la dureté de l’eau de mesurée en échelles équivalentes. votre région. Réglez le bon niveau de l’adoucisseur d’eau pour garantir de bons L’adoucisseur d’eau doit être réglé...
- Page 15 Le niveau du liquide de rinçage Niveau d’adoucis‐ Quantité d'eau (l) Le liquide de rinçage permet à la vaisselle seur d’eau de sécher sans traces ni taches. Il est libéré automatiquement au cours de la phase de rinçage chaud. Il est possible de définir la quantité...
- Page 16 Lorsque la fonction AirDry ouvre la porte, Beam-on-Floor peuvent ne pas être complètement visibles. Pour vérifier si le programme est terminé, consultez le bandeau de commande. Tonalités des touches Les touches du bandeau de commande émettent un clic lorsque vous appuyez dessus.
- Page 17 Réservoir de sel régénérant 6. Tournez le couvercle du réservoir de sel régénérant vers la droite pour le ATTENTION! Utilisez refermer. uniquement du gros sel ATTENTION! De l'eau et du sel spécialement conçu pour les peuvent sortir du réservoir de lave-vaisselle.
- Page 18 UTILISATION QUOTIDIENNE 1. Ouvrez le robinet d'eau. Pour plus d’informations sur le 2. Maintenez la touche enfoncée dosage du produit de lavage, jusqu'à ce que l'appareil s'allume. reportez-vous aux instructions 3. Remplissez le réservoir de sel du fabricant sur l’emballage du régénérant s'il est vide.
- Page 19 2. Appuyez sur la touche correspondant 2. Appuyez sur la touche à plusieurs à l'option que vous souhaitez activer. reprises jusqu'à ce que l'affichage • Le voyant correspondant à la indique le délai choisi pour le départ touche est allumé. différé...
- Page 20 La fonction est activée automatiquement : Durant la phase de séchage, si • Lorsque le programme est terminé. la porte est ouverte pendant • Au bout de 5 minutes si le programme plus de 30 secondes, le n'a pas démarré. programme en cours s'arrête.
- Page 21 l'utilisation séparée d'un détergent 2. Assurez-vous que le réservoir de sel simple (poudre, gel, pastille, sans régénérant et le distributeur de liquide fonction supplémentaire), de liquide de de rinçage sont pleins. rinçage et de sel régénérant pour des 3. Lancez le programme 30min. résultats de lavage et de séchage N'ajoutez pas de produit de lavage et optimaux.
- Page 22 • Placez des objets légers ou en vaisselle encore chaude est sensible plastique dans le panier supérieur. aux chocs. Veillez à ce que les articles ne peuvent 2. Commencez par décharger le panier pas bouger. inférieur, puis le panier supérieur. •...
- Page 23 Élimination de corps étrangers Vérifiez les filtres et le collecteur d’eau après chaque utilisation du lave-vaisselle. Les corps étrangers (par exemple les morceaux de verre, de plastique, les os ou les cure-dents, etc.) réduisent les performances de nettoyage et peuvent endommager la pompe de vidange.
- Page 24 7. Remontez les filtres (B) et (C). 2. Lavez le bras d’aspersion sous l’eau 8. Remettez le filtre (B) dans le filtre plat courante. Utilisez un outil pointu (A). Tournez-le vers la droite jusqu'à la comme un cure-dent pour extraire butée.
- Page 25 supérieurs afin d'éviter que leurs orifices 3. Nettoyez le bras d'aspersion à l'eau se bouchent. Si les orifices sont bouchés, courante. Utilisez un outil pointu les résultats de lavage peuvent ne pas comme un cure-dent pour extraire être satisfaisants. toutes les particules de saleté incrustées dans les orifices.
- Page 26 Problème et code d’alarme Cause et solution possibles Vous ne pouvez pas mettre • Assurez-vous que la fiche du câble d'alimentation est bien en fonctionnement l’appa‐ connectée dans la prise de courant. reil. • Assurez-vous qu’aucun fusible n’a disjoncté dans la boîte à...
- Page 27 Problème et code d’alarme Cause et solution possibles Dysfonctionnement techni‐ • Éteignez l'appareil et rallumez-le. que de l’appareil. L’affichage indique iC0 ou iC3. Le niveau d’eau à l’intérieur • Éteignez l'appareil et rallumez-le. de l’appareil est trop élevé. • Assurez-vous que les filtres sont propres. L’affichage indique iF1.
- Page 28 Problème et code d’alarme Cause et solution possibles L’appareil déclenche le dis‐ • L’intensité est insuffisante pour alimenter simultanément joncteur. tous les appareils en cours d’utilisation. Vérifiez l’intensité de la prise et la capacité du câble ou mettez à l’arrêt l’un des appareils en cours d’utilisation.
- Page 29 Problème Cause et solution possibles Résultats de séchage médio‐ • La vaisselle est restée trop longtemps à l'intérieur de cres. l'appareil, porte fermée. Activez l'option AirDry pour ré‐ gler l'ouverture automatique de la porte et améliorer les performances de séchage. •...
- Page 30 Problème Cause et solution possibles Odeurs à l’intérieur de l’appa‐ • Reportez-vous au chapitre « Nettoyage intérieur ». reil. • Démarrez le programme Machine Care avec un agent détartrant ou un produit de nettoyage conçu pour les la‐ ve-vaisselle. Dépôts calcaires sur la vais‐ •...
- Page 31 Capacité Configurations du nombre de couverts 1) Reportez-vous à la plaque signalétique pour d'autres valeurs. 2) Si l'eau chaude est produite à partir de sources d'énergie respectueuses de l'environnement (par exemple des panneaux solaires), utilisez une arrivée d'eau chaude afin de réduire la consommation d'énergie. Lien vers la base de données dans la base de données EPREL de l’EU EPREL de l’UE...