HEIDENHAIN TNC 426 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HEIDENHAIN Manuels
  4. Équipement industriel
  5. TNC 426
  6. Manuel d'utilisation
HEIDENHAIN TNC 426 Manuel D'utilisation

HEIDENHAIN TNC 426 Manuel D'utilisation

Cycles palpeurs
Masquer les pouces Voir aussi pour TNC 426:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Cycles palpeurs
TNC 426
TNC 430
Logiciel CN
280 472-xx
280 473-xx
280 474-xx
280 475-xx
280 476-xx
280 477-xx
Manuel d'utilisation
Français (fr)
10/2002

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HEIDENHAIN TNC 426

Sommaire des Matières pour HEIDENHAIN TNC 426

  • Page 1 Cycles palpeurs TNC 426 TNC 430 Logiciel CN 280 472-xx 280 473-xx 280 474-xx 280 475-xx 280 476-xx 280 477-xx Manuel d’utilisation Français (fr) 10/2002...

  • Page 3: Type De Tnc, Logiciel Et Fonctions

    De nombreux constructeurs de machine ainsi qu'HEIDENHAIN proposent des cours de programmation TNC. Il est conseillé de suivre de tels cours afin de se familiariser sans tarder avec les fonctions de la TNC.
  • Page 4 Nouvelles fonctions du logiciel CN 280 476-xx „ Gestion d'un nombre illimité de données d'étalonnage avec palpeur à commutation TS (cf. „Gestion de plusieurs séquences de données d'étalonnage (à partir du logiciel CN 280 476-xx)” à la page 15) „ Cycles pour l'étalonnage automatique des outils à...
  • Page 5 Sommaire Introduction Cycles palpeurs en mode Manuel et Maniv. électronique Cycles palpeurs pour le contrôle automatique de la pièce Cycles palpeurs pour l'étalonnage automatique de la pièce Digitalisation HEIDENHAIN TNC 426, TNC 430...

  • Page 6: Table Des Matières

    1 Introduction ..1 1.1 Généralités sur les cycles palpeurs ..2 Fonctionnement ..2 Cycles palpeur en mode Manuel et Maniv. électronique ..3 Cycles palpeur pour mode automatique ..3 1.2 Avant que vous ne travailliez avec les cycles palpeurs! ..5 Course max.
  • Page 7 Définir la coordonnée d’une position sur la pièce bridée ..24 Définir les coordonnées d’un coin dans le plan d’usinage ..24 Définir les cotes d’une pièce ..25 Définir l’angle compris entre l’axe de référence angulaire et une arête de la pièce ..26 HEIDENHAIN TNC 426, TNC 430...
  • Page 8 3 Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce ..27 3.1 Enregistrer automatiquement le désaxage de la pièce ..28 Sommaire ..28 Particularités communes aux cycles palpeurs destinés à l'enregistrement du désaxage de la pièce ..28 ROTATION DE BASE (cycle palpeur 400, DIN/ISO: G400) ..
  • Page 9 ETALONNAGE TS (cycle palpeur 2) ..104 MESURE (cycle palpeur 3, disponible seulement à partir du logiciel CN 280 474-xx) ..105 MESURE DE DESAXAGE (cycle palpeur 440, DIN/ISO: G440; disponible à partir du logiciel CN 280 476-xx) ..106 HEIDENHAIN TNC 426, TNC 430...
  • Page 10 4 Cycles palpeurs destinés à l'étalonnage automatique des outils ..109 4.1 Etalonnage d'outils à l'aide du palpeur de table TT ..110 Sommaire ..110 Configurer les paramètres-machine ..110 Afficher les résultats de la mesure ..111 4.2 Cycles disponibles ..112 Sommaire ..

  • Page 11: Introduction

    Introduction...

  • Page 12: Généralités Sur Les Cycles Palpeurs

    1.1 Généralités sur les cycles palpeurs La TNC doit avoir été préparée par le constructeur de la machine pour l'utilisation de palpeurs 3D Lorsque vous voulez effectuer des mesures pendant l’exécution du programme, veillez à ce que les données d’outil (longueur, rayon, axe) puissent être exploitées soit à...

  • Page 13: Cycles Palpeur En Mode Manuel Et Maniv. Électronique

    L'écran d'aide affiche en surbrillance le paramètre que vous devez introduire (cf. fig. de droite). Pour une meilleure lisibilité, les paramètres d'introduction ne sont pas toujours représentés sur les écrans d'aide. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...
  • Page 14 Définition du cycle palpeur en mode Mémorisation/édition Exemple: Séquences CN Le menu de softkeys affiche – par groupes – toutes les fonctions de palpage disponibles TCH PROBE 410 PT REF. INT. RECTAN Sélectionner le groupe de cycles de palpage, par Q321=+50 ;CENTRE 1ER AXE exemple Initialisation du point de référence.

  • Page 15: Avant Que Vous Ne Travailliez Avec Les Cycles Palpeurs

    Si vous exécutez une mesure multiple, définissez dans PM6171 la valeur par rapport à laquelle les valeurs de mesure peuvent varier entre elles. Si la différence entre les valeurs de mesure dépasse la valeur définie dans PM6171, la TNC délivre un message d'erreur. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 16: Palpeur À Commutation, Avance De Palpage: Pm6120

    Palpeur à commutation, avance de palpage: PM6120 Dans PM6120, vous définissez l'avance avec laquelle la TNC doit palper la pièce. Palpeur à commutation, avance rapide de pré-positionnement: PM6150 Dans PM6150, vous définissez l'avance avec laquelle la TNC doit pré- positionner le palpeur ou le positionner entre des points de mesure. Palpeur mesurant, avance de palpage: PM6360 Dans PM6360, vous définissez l'avance avec laquelle la TNC doit palper la pièce.

  • Page 17: Travail Avec Les Cycles Palpeurs

    TNC positionne le palpeur tout d'abord dans le plan d'usinage, sur le premier point de palpage, puis dans l'axe du palpeur, directement à la hauteur de mesure. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 19: Cycles Palpeurs En Modes Manuel Et Manivelle Électronique

    Cycles palpeurs en modes Manuel et Manivelle électronique...

  • Page 20: 2.1 Introduction

    2.1 Introduction Sommaire En mode de fonctionnement Manuel, vous disposez des cycles palpeurs suivants: Fonction Softkey Etalonnage de la longueur effective Etalonnage du rayon effectif Calcul de la rotation de base à partir d'une droite Initialisation du point de référence dans un axe au choix Initialisation d'un coin comme point de référence Initialisation du centre cercle comme point de référence...

  • Page 21: Procès-Verbal De Mesure Issu Des Cycles Palpeurs

    %TCHPRNT.A entre chaque cycle palpeur en le copiant ou le renommant. Le format et le contenu du fichier %TCHPRNT sont définis par le constructeur de votre machine. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 22: Enregistrer Les Valeurs De Mesure Issues Des Cycles Palpeurs Dans Un Tableau De Points Zéro

    Enregistrer les valeurs de mesure issues des cycles palpeurs dans un tableau de points zéro Cette fonction n'est active que si les tableaux de points zéro sont activés sur votre TNC (bit 3 dans le paramètre- machine 7224.0 =0) Avec la softkey ENTREE DANS TAB. POINTS, la TNC peut enregistrer les valeurs de mesure dans un tableau de points zéro après l'exécution de n'importe quel cycle palpeur: Effectuer une fonction de palpage au choix...

  • Page 23: Etalonner Le Palpeur À Commutation

    Déplacer le palpeur tout contre la surface de la bague de réglage Si nécessaire, modifier le sens du déplacement: appuyer sur la softkey ou sur les touches fléchées Palpeur la surface: appuyer sur la touche START externe TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 24: Etalonner Le Rayon Effectif Et Compenser Le Désaxage Du Palpeur

    Etalonner le rayon effectif et compenser le désaxage du palpeur Normalement, l’axe du palpeur n’est pas aligné exactement sur l’axe de broche. La fonction d'étalonnage enregistre le désaxage entre l'axe du palpeur et l'axe de broche et effectue la compensation. Avec cette fonction, la TNC fait pivoter le palpeur de 180°.

  • Page 25: Afficher Les Valeurs D'étalonnage

    à modifier ensuite ces modifications dans le tableau d'outils en appuyant sur la softkey ENTREE R DANS TAB. D'OUTILS. ou ENTREE L DANS TAB. D'OUTILS.. La TNC n'inscrit pas automatiquement les données d'étalonnage dans le tableau! TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 26: 2.3 Etalonner Le Palpeur Mesurant

    Avec le cycle d’étalonnage 3D destiné au palpeur mesurant, vous pouvez étalonner de manière entièrement automatique une bague étalon (livrable par HEIDENHAIN). Vous la fixez sur la table de la machine au moyen de griffes de serrage. A partir des valeurs de mesure enregistrées lors de l’étalonnage, la TNC calcule la flexibilité...

  • Page 27: Afficher Les Valeurs D'étalonnage

    (valider avec ENT) puis appuyez sur la softkey ENTREE R DANS TAB. D'OUTILS. La TNC mémorise le Rayon 1 palpeur dans la colonne R, et le rayon 2 palpeur dans la colonne R2. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 28: Compenser Le Désaxage De La Pièce

    2.4 Compenser le désaxage de la pièce Introduction La TNC peut compenser mathématiquement un désaxage de la pièce au moyen d'une „rotation de base“. Pour cela, la TNC initialise l’angle de rotation à l’angle qu’une surface de la pièce doit former avec l’axe de référence angulaire du plan d'usinage.

  • Page 29: Afficher La Rotation De Base

    Annuler la rotation de base Sélectionner la fonction de palpage: appuyer sur la softkey PALPAGE ROT Introduire l'angle de rotation „0“, valider avec la touche ENT Quitter la fonction de palpage: appuyer sur la touche END TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 30: Initialiser Le Point De Référence Avec Palpeurs 3D

    2.5 Initialiser le point de référence avec palpeurs 3D Introduction La sélection des fonctions destinées à initialiser le point de référence sur la pièce bridée s’effectue avec les softkeys suivantes: „ Initialiser le point de référence dans un axe au choix avec PALPAGE „...

  • Page 31: Coin Pris Comme Point De Référence - Prendre En Compte Les Points Palpés Pour La Rotation De Base (Cf. Figure De Droite)

    Palper deux fois chacune des deux arêtes de la pièce Introduire les coordonnées du point de référence, valider avec la touche ENT Quitter la fonction de palpage: appuyer sur la touche END TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 32: Centre De Cercle Pris Comme Point De Référence

    Centre de cercle pris comme point de référence Vous pouvez utiliser comme points de référence les centres de trous, poches ou îlots circulaires, cylindres pleins, tenons. Cercle interne La TNC palpe automatiquement la paroi interne dans les quatre sens des axes de coordonnées. Pour des cercles discontinus (arcs de cercle), vous pouvez choisir X–...

  • Page 33: Initialiser Des Points De Référence À Partir De Trous/Tenons Circulaires

    TNC calcule un point de référence erroné. Centre de cercle à partir de 3 trous: La TNC calcule une trajectoire circulaire sur laquelle sont situés les 3 trous et détermine le centre de cercle de cette trajectoire circulaire. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 34: Etalonnage De Pièces Avec Les Palpeurs 3D

    2.6 Etalonnage de pièces avec les palpeurs 3D Introduction Vous pouvez aussi utiliser le palpeur en modes Manuel et Manivelle électronique pour exécuter des mesures simples sur la pièce. Le palpeur 3D vous permet de calculer: „ les coordonnées d’une position et, à partir de là, „...

  • Page 35: Définir Les Cotes D'une Pièce

    La mesure porte sur: „ l’angle compris entre l’axe de référence angulaire et une arête de la pièce ou „ l’angle compris entre deux arêtes L’angle mesuré est affiché sous forme d’une valeur de 90° max. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 36: Définir L'angle Compris Entre L'axe De Référence Angulaire Et Une Arête De La Pièce

    Définir l’angle compris entre l’axe de référence angulaire et une arête de la pièce Sélectionner la fonction de palpage: appuyer sur la softkey PALPAGE ROT Angle de rotation: noter l’angle de rotation affiché si vous désirez rétablir par la suite la rotation de base réalisée Exécuter la rotation de base à...

  • Page 37: Cycles Palpeurs Destinés Au Contrôle Automatique De La Pièce

    Cycles palpeurs destinés au contrôle automatique de la pièce TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 38: Enregistrer Automatiquement Le Désaxage De La Pièce

    3.1 Enregistrer automatiquement le désaxage de la pièce Sommaire La TNC dispose de cinq cycles destinés à enregistrer et à compenser un désaxage de la pièce. En outre, vous pouvez annuler une rotation de base avec le cycle 404: Cycle Softkey 400 ROTATION DE BASE Enregistrement auto- matique à...

  • Page 39: Rotation De Base (Cycle Palpeur 400, Din/Iso: G400)

    Remarques avant que vous ne programmiez Avant de définir le cycle, vous devez avoir programmé un appel d'outil pour définir l'axe du palpeur. La TNC annule une rotation de base active en début de cycle. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...
  • Page 40 1er point mesure sur 1er axe Q263 (en absolu): Coordonnée du 1er point de palpage dans l'axe Q267 principal du plan d'usinage – Q272=2 1er point mesure sur 2ème axe Q264 (en absolu): Coordonnée du 1er point de palpage dans l'axe –...

  • Page 41: Rotation De Base Avec Deux Trous (Cycle Palpeur 401, Din/Iso: G401)

    Remarques avant que vous ne programmiez Avant de définir le cycle, vous devez avoir programmé un appel d'outil pour définir l'axe du palpeur. La TNC annule une rotation de base active en début de cycle. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...
  • Page 42 1er trou: centre sur 1er axe Q268 (en absolu): Centre du 1er trou dans l’axe principal du plan d’usinage 1er trou: centre sur 2ème axe Q269 (en absolu): Centre du 1er trou dans l’axe auxiliaire du plan d’usinage 2ème trou: centre sur 1er axe Q270 (en absolu): Centre du 2ème trou dans l'axe principal du plan d'usinage 2ème trou: centre sur 2ème axe Q271 (en absolu):...

  • Page 43: Rotation De Base À Partir De Deux Tenons (Cycle Palpeur 402, Din/Iso: G402)

    Remarques avant que vous ne programmiez Avant de définir le cycle, vous devez avoir programmé un appel d'outil pour définir l'axe du palpeur. La TNC annule une rotation de base active en début de cycle. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...
  • Page 44 1er tenon: centre sur 1er axe Q268 (en absolu): Centre du 1er tenon dans l’axe principal du plan d’usinage 1er tenon: centre sur 2ème axe Q269 (en absolu): Centre du 1er tenon dans l’axe auxiliaire du plan d’usinage Q271 Q314 Diamètre tenon 1 Q313: diamètre approximatif du 1er Q269 Q313...

  • Page 45: Rotation De Base Compensée Avec Axe Rotatif (Cycle Palpeur 403, Din/Iso: G403)

    4 La TNC rétracte le palpeur à la hauteur de sécurité et positionne selon la valeur calculée l'axe rotatif défini dans le cycle Remarques avant que vous ne programmiez Avant de définir le cycle, vous devez avoir programmé un appel d'outil pour définir l'axe du palpeur. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...
  • Page 46 1er point mesure sur 1er axe Q263 (en absolu): Coordonnée du 1er point de palpage dans l'axe Q267 principal du plan d'usinage – Q272=2 1er point mesure sur 2ème axe Q264 (en absolu): Coordonnée du 1er point de palpage dans l'axe –...

  • Page 47: Initialisation D'une Rotation De Base (Cycle Palpeur 404, Din/Iso: G404, Disponible À Partir Du Logiciel Cn 280 474-Xx)

    TCH PROBE 404 ROTATION DE BASE vous désirez annuler une rotation de base qui a déjà été exécutée. 307=+0 ;ROT. BASE CONFIGUREE Valeur config. rotation de base: Valeur angulaire sur laquelle doit être initialisée la rotation de base TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 48: Régler Le Désaxage D'une Pièce Avec L'axe C (Cycle Palpeur 405, Din/Iso: G405, Disponible Seulement À Partir Du Logiciel Cn 280 474-Xx)

    Régler le désaxage d'une pièce avec l'axe C (cycle palpeur 405, DIN/ISO: G405, disponible seulement à partir du logiciel CN 280 474-xx) Le cycle palpeur 405 vous permet de déterminer „ le désaxage angulaire entre l'axe Y positif du système de coordonnées actif et la ligne médiane d'un trou ou „...
  • Page 49 à 90° Plus le pas angulaire programmé est petit et plus le centre de cercle calculé par la TNC sera imprécis. Valeur d'intro- duction min.: 5°. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...
  • Page 50 Hauteur mesure dans axe palpage Q261 (en absolu): Coordonnée du centre de la bille (=point de contact) dans l'axe du palpeur sur lequel doit être effectuée la mesure Distance d’approche Q320 (en incrémental): Distance supplémentaire entre le point de mesure et la bille du Q260 palpeur.

  • Page 51: Exemple: Déterminer La Rotation De Base À L'aide De Deux Trous

    Hauteur où l'axe palpeur peut se déplacer sans risque de collision Q260=+20 ;HAUTEUR DE SECURITE Angle de la droite de référence Q307=+0 ;ROT. BASE CONFIGUREE Appeler le programme d'usinage 3 CALL PGM 35K47 4 END PGM CYC401 MM TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 52: Initialisation Automatique Des Points De Référence

    3.2 Initialisation automatique des points de référence Sommaire La TNC propose neuf cycles qui vous permettent d’initialiser automa- tiquement les points de référence ou d'inscrire les valeurs calculées dans le tableau de points zéro actif: Cycle Softkey 410 PT REF. INT. RECTAN Mesure interne longueur et largeur d'un rectangle, initialiser le centre comme point de référence 411 PT REF.

  • Page 53: Caractéristiques Communes À Tous Les Cycles Palpeurs Pour L'initialisation Du Point De Référence

    PM7475 = 0: valeurs se réfèrant au point zéro pièce, PM7475 = 1: valeurs se référant au point zéro machine. Si vous modifiez PM7475 après la procédure d'écriture, la TNC ne convertit pas les valeurs mémorisées actuelle- ment dans les tableaux de points zéro. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 54: Point De Reference Interieur Rectangle (Cycle Palpeur 410, Din/Iso: G410)

    POINT DE REFERENCE INTERIEUR RECTANGLE (cycle palpeur 410, DIN/ISO: G410) Le cycle palpeur 410 calcule le centre d’une poche rectangulaire et initialise ce centre comme point de référence. Si vous le désirez, la TNC peut aussi incrire le centre dans un tableau de points zéro. 1 La TNC positionne le palpeur en avance rapide (valeur de PM6150 ou PM6361) et selon la logique de positionnement (cf.
  • Page 55 Configuration de base = 0 Q324=20 ;2EME COTE Q261=-5 ;HAUTEUR DE MESURE Q320=0 ;DISTANCE D’APPROCHE Q260=+20 ;HAUTEUR DE SECURITE Q301=0 ;DEPLAC. HAUT. SECURITE Q305=10 ;NO DANS TABLEAU Q331=+0 ;POINT DE REFERENCE Q332=+0 ;POINT DE REFERENCE TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 56: Point De Reference Exterieur Rectangle (Cycle Palpeur 411, Din/Iso: G411)

    POINT DE REFERENCE EXTERIEUR RECTANGLE (cycle palpeur 411, DIN/ISO: G411) Le cycle palpeur 411 calcule le centre d’un tenon rectangulaire et initialise ce centre comme point de référence. Si vous le désirez, la TNC peut aussi incrire le centre dans un tableau de points zéro. 1 La TNC positionne le palpeur en avance rapide (valeur de PM6150 ou PM6361) et selon la logique de positionnement (cf.
  • Page 57 ;CENTRE 2EME AXE Q323=60 ;1ER COTE Q324=20 ;2EME COTE Q261=-5 ;HAUTEUR DE MESURE Q320=0 ;DISTANCE D’APPROCHE Q260=+20 ;HAUTEUR DE SECURITE Q301=0 ;DEPLAC. HAUT. SECURITE Q305=0 ;NO DANS TABLEAU Q331=+0 ;POINT DE REFERENCE Q332=+0 ;POINT DE REFERENCE TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 58: Point De Reference Interieur Cercle (Cycle Palpeur 412, Din/Iso: G412)

    POINT DE REFERENCE INTERIEUR CERCLE (cycle palpeur 412, DIN/ISO: G412) Le cycle palpeur 412 calcule le centre d’une poche circulaire (trou) et initialise ce centre comme point de référence. Si vous le désirez, la TNC peut aussi incrire le centre dans un tableau de points zéro. 1 La TNC positionne le palpeur en avance rapide (valeur de PM6150 ou PM6361) et selon la logique de positionnement (cf.
  • Page 59 Nouveau pt de réf. axe auxiliaire Q332 (en Q331=+0 ;POINT DE REFERENCE absolu): Coordonnée dans l'axe auxiliaire à laquelle la TNC doit initialiser le centre de la poche calculé. Q332=+0 ;POINT DE REFERENCE Configuration de base = 0 TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 60: Point De Reference Exterieur Cercle (Cycle Palpeur 413, Din/Iso: G413)

    POINT DE REFERENCE EXTERIEUR CERCLE (cycle palpeur 413, DIN/ISO: G413) Le cycle palpeur 413 calcule le centre d’un tenon circulaire et initialise ce centre comme point de référence. Si vous le désirez, la TNC peut aussi incrire le centre dans un tableau de points zéro. 1 La TNC positionne le palpeur en avance rapide (valeur de PM6150 ou PM6361) et selon la logique de positionnement (cf.
  • Page 61 Nouveau pt de réf. axe auxiliaire Q332 (en absolu): Coordonnée dans l'axe auxiliaire à laquelle Q331=+0 ;POINT DE REFERENCE la TNC doit initialiser le centre du tenon calculé. Q332=+0 ;POINT DE REFERENCE Configuration de base = 0 TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 62: Point De Reference Exterieur Coin (Cycle Palpeur 414, Din/Iso: G414)

    POINT DE REFERENCE EXTERIEUR COIN (cycle palpeur 414, DIN/ISO: G414) Le cycle palpeur 414 détermine le point d'intersection de deux droites et l'initialise comme point de référence. Si vous le désirez, la TNC peut aussi incrire le point d'intersection dans un tableau de points zéro. 1 La TNC positionne le palpeur en avance rapide (valeur de PM6150 ou PM6361) et selon la logique de positionnement (cf.
  • Page 63 Exécuter rotation de base Q304: Définir si la TNC doit compenser le désaxage de la pièce par une rotation de base: 0: Ne pas exécuter de rotation de base 1: Exécuter une rotation de base TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...
  • Page 64 Exemple: Séquences CN Numéro point zéro dans tableau Q305: Indiquer le numéro dans le tableau de points zéro sous lequel la TCH PROBE 414 PT REF. EXT. COIN TNC doit mémoriser les coordonnées du coin. Si vous introduisez Q305=0, la TNC initialise automatique- Q263=+37 ;1ER POINT 1ER AXE ment le nouveau point de référence sur le coin...

  • Page 65: Point De Reference Interieur Coin (Cycle Palpeur 415, Din/Iso: G415)

    Remarques avant que vous ne programmiez Avant de définir le cycle, vous devez avoir programmé un appel d'outil pour définir l'axe du palpeur. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...
  • Page 66 1er point mesure sur 1er axe Q263 (en absolu): MP6140 Coordonnée du 1er point de palpage dans l'axe principal du plan d'usinage Q320 1er point mesure sur 2ème axe Q264 (en absolu): Coordonnée du 1er point de palpage dans l'axe auxiliaire du plan d'usinage Q308=4 Q308=3...
  • Page 67 TNC doit initialiser le coin calculé. Configuration de base = 0 Q320=0 ;DISTANCE D’APPROCHE Q260=+20 ;HAUTEUR DE SECURITE Q301=0 ;DEPLAC. HAUT. SECURITE Q304=0 ;ROTATION DE BASE Q305=8 ;NO DANS TABLEAU Q331=+0 ;POINT DE REFERENCE Q332=+0 ;POINT DE REFERENCE TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 68: Point De Reference Centre Cercle De Trous (Cycle Palpeur 416, Din/Iso: G416)

    POINT DE REFERENCE CENTRE CERCLE DE TROUS (cycle palpeur 416, DIN/ISO: G416) Le cycle palpeur 416 calcule le centre d’un cercle de trous en mesurant trois trous et initialise ce centre comme point de référence. Si vous le désirez, la TNC peut aussi incrire le centre dans un tableau de points zéro.
  • Page 69 ;ANGLE 1ER TROU trous. Q292=+70 ;ANGLE 2EME TROU Configuration de base = 0 Q293=+210 ;ANGLE 3EME TROU Q261=-5 ;HAUTEUR DE MESURE Q260=+20 ;HAUTEUR DE SECURITE Q305=12 ;NO DANS TABLEAU Q331=+0 ;POINT DE REFERENCE Q332=+0 ;POINT DE REFERENCE TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 70: Point De Reference Axe Palpeur (Cycle Palpeur 417, Din/Iso: G417)

    POINT DE REFERENCE AXE PALPEUR (cycle palpeur 417, DIN/ISO: G417) Le cycle palpeur 417 mesure une coordonnée au choix dans l'axe du palpeur et l'initialise comme point de référence. Si vous le désirez, la TNC peut aussi incrire la coordonnée mesurée dans un tableau de points zéro.

  • Page 71: Point De Reference Centre De 4 Trous (Cycle Palpeur 418, Din/Iso: G418)

    Remarques avant que vous ne programmiez Avant de définir le cycle, vous devez avoir programmé un appel d'outil pour définir l'axe du palpeur. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...
  • Page 72 1er centre sur 1er axe Q268 (en absolu): Centre du 1er trou dans l’axe principal du plan d’usinage Q318 Q316 1er centre sur 2ème axe Q269 (en absolu): Centre du 1er trou dans l’axe auxiliaire du plan d’usinage Q319 Q317 2ème centre sur 1er axe Q270 (en absolu): Centre du 2èmetrou dans l'axe principal du plan d'usinage 2ème centre sur 2ème axe Q271 (en absolu): Centre...
  • Page 73 TNC doit initialiser le point d'intersection des lignes Q261=-5 ;HAUTEUR DE MESURE reliant les centres des trous. Configuration de base = 0 Q260=+10 ;HAUTEUR DE SECURITE Q305=12 ;NO DANS TABLEAU Q331=+0 ;POINT DE REFERENCE Q332=+0 ;POINT DE REFERENCE TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 74: Exemple: Initialiser Point De Référence Arête Sup. Pièce Et Centre Arc De Cercle

    Exemple: Initialiser point de référence arête sup. pièce et centre arc de cercle 0 BEGIN PGM CYC413 MM 1 TOOL CALL 0 Z Appeler l'outil 0 pour définition de l'axe du palpeur 2 TCH PROBE 417 PT REF DANS AXE TS Définition cycle pour initialiser point de réf.
  • Page 75 Initialiser à 0 l'affichage sur X Q332=+10 ;POINT DE REFERENCE Initialiser à 10 l'affichage sur Y Q332=+10 ;POINT DE REFERENCE Initialiser à 10 l'affichage sur Y 4 CALL PGM 35K47 Appeler le programme d'usinage 5 END PGM CYC413 MM TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 76: Exemple: Initialiser Point De Référence Arête Sup. Pièce Et Centre Cercle De Trous

    Exemple: Initialiser point de référence arête sup. pièce et centre cercle de trous Le centre du cercle de trous mesuré doit être inscrit dans un tableau de points zéro pour pouvoir être utilisé ultérieurement. 0 BEGIN PGM CYC416 MM Appeler l'outil 0 pour définition de l'axe du palpeur 1 TOOL CALL 0 Z Définition cycle pour initialiser point de réf.
  • Page 77 4 CYCL DEF 7.0 POINT ZERO Déplacer point zéro au centre du cercle de trous avec cycle 7 5 CYCL DEF 7.1 #1 6 CALL PGM 35KL7 Appeler le programme d'usinage 7 END PGM CYC416 MM TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 78: Etalonnage Automatique De Pièces

    3.3 Etalonnage automatique de pièces Sommaire La TNC dispose de douze cycles destinés à l'étalonnage automatique de pièces: Cycle Softkey 0 PLAN DE REFERENCE Mesure coordonnée dans un axe sélectionnable 1 PLAN DE REF POLAIRE Mesure d'un point, sens de palpage avec angle 420 MESURE ANGLE Mesure d'un angle dans le plan d'usinage...

  • Page 79: Procès-Verbal Des Résultats De La Mesure

    ROT. Dans ces cas de figure, la TNC convertit les résultats de la mesure dans le système de coordonnées actif. Utilisez le logiciel de transfert de données TNCremo de HEIDENHAIN pour restituer le procès-verbal de mesure via l'interface de données. Exemple: Fichier procès-verbal pour cycle palpeur 423: ****** Fichier procès-verbal mesure cycle 421 Mesure trou *******...

  • Page 80: Résultats De La Mesure Dans Les Paramètres Q

    Résultats de la mesure dans les paramètres Q Les résultats de la mesure du cycle palpeur concerné sont mémorisés par la TNC dans les paramètres Q150 à Q160 à effet global. Les écarts par rapport à la valeur nominale sont mémorisés dans les paramètres Q161 à...

  • Page 81: Surveillance D'outil

    La TNC délivre tous les résultats de la mesure dans les paramètres de résultat ainsi que dans le fichier de procès-verbal en système de coordonnées actif – et le cas échéant, décalé ou/et pivoté/incliné. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 82: Plan De Reference (Cycle Palpeur 0, Din/Iso: G55)

    PLAN DE REFERENCE (cycle palpeur 0, DIN/ISO: G55) 1 En suivant une trajectoire 3D, le palpeur aborde en avance rapide (valeur de PM6150 ou PM6361) le pré-positionnement programmé dans le cycle 2 Le palpeur exécute ensuite l'opération de palpage suivant l'avance de palpage (PM6120 ou PM6360).

  • Page 83: Plan De Reference Polaire (Cycle Palpeur 1)

    69 TCH PROBE 1.2 X+5 Y+0 Z-5 Positions à atteindre: introduire toutes les coordon- nées de pré-positionnement du palpeur à l'aide des touches de sélection des axes ou à partir du clavier ASCII Terminer l'introduction: appuyer sur la touche ENT TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 84: Mesure Angle (Cycle Palpeur 420, Din/Iso: G420)

    MESURE ANGLE (cycle palpeur 420, DIN/ISO: G420) Le cycle palpeur 420 détermine l'angle formé par n'importe quelle droite et l'axe principal du plan d'usinage. 1 La TNC positionne le palpeur en avance rapide (valeur de PM6150 ou PM6361) et selon la logique de positionnement (cf. „Travail avec les cycles palpeurs”...
  • Page 85 ;2EME POINT 2EME AXE se trouve également votre programme de mesure Q272=1 ;AXE DE MESURE Q267=-1 ;SENS DEPLACEMENT Q261=-5 ;HAUTEUR DE MESURE Q320=0 ;DISTANCE D’APPROCHE Q260=+10 ;HAUTEUR DE SECURITE Q301=1 ;DEPLAC. HAUT. SECURITE Q281=1 ;PROCES-VERBAL MESURE TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 86: Mesure Trou (Cycle Palpeur 421, Din/Iso: G421)

    MESURE TROU (cycle palpeur 421, DIN/ISO: G421) Le cycle palpeur 421 détermine le centre et le diamètre d'un trou (poche circulaire). Si vous définissez les tolérances correspondantes dans le cycle, la TNC compare les valeurs effectives aux valeurs nominales et mémorise les écarts dans les paramètres-système. 1 La TNC positionne le palpeur en avance rapide (valeur de PM6150 ou PM6361) et selon la logique de positionnement (cf.
  • Page 87 Cote min. du trou Q276: Diamètre min. autorisé pour le trou (poche circulaire) Tolérance centre 1er axe Q279: Ecart de position autorisé dans l'axe principal du plan d'usinage Tolérance centre 2ème axe Q280: Ecart de position autorisé dans l'axe auxiliaire du plan d'usinage TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...
  • Page 88 Exemple: Séquences CN Procès-verbal de mesure Q281: Définir si la TNC doit ou non établir le procès-verbal de mesure: TCH PROBE 421 MESURE TROU 0: ne pas établir de procès-verbal de mesure 1: établir un procès-verbal de mesure: La TNC Q273=+50 ;CENTRE 1ER AXE mémorise en configuration standard le fichier de...

  • Page 89: Mesure Exterieur Cercle (Cycle Palpeur 422, Din/Iso: G422)

    Ecart centre axe principal Q162 Ecart centre axe auxiliaire Q163 Ecart diamètre Remarques avant que vous ne programmiez Avant de définir le cycle, vous devez avoir programmé un appel d'outil pour définir l'axe du palpeur. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...
  • Page 90 Centre 1er axe Q273 (en absolu): Centre du tenon dans l’axe principal du plan d’usinage Centre 2ème axe Q274 (en absolu): Centre du tenon dans l’axe auxiliaire du plan d’usinage Diamètre nominal Q262: Introduire le diamètre du tenon Angle initial Q325 (en absolu): Angle compris entre l'axe principal du plan d'usinage et le premier point de palpage Incrément angulaire Q247 (en incrémental): Angle...
  • Page 91 à la page 71): Q276=34,9 ;COTE MIN. 0: surveillance inactive Q279=0,05 ;TOLERANCE 1ER CENTRE >0: Numéro d'outil dans le tableau d'outils TOOL.T Q280=0,05 ;TOLERANCE 2ND CENTRE Q281=1 ;PROCES-VERBAL MESURE Q309=0 ;ARRET PGM SI ERREUR Q330=0 ;NUMERO D’OUTIL TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 92: Mesure Interieur Rectangle (Cycle Palpeur 423, Din/Iso: G423)

    MESURE INTERIEUR RECTANGLE (cycle palpeur 423, DIN/ISO: G423) Le cycle palpeur 423 détermine le centre ainsi que la longueur et la largeur d'une poche rectangulaire. Si vous définissez les tolérances correspondantes dans le cycle, la TNC compare les valeurs effectives aux valeurs nominales et mémorise les écarts dans les paramètres- système.
  • Page 93 Cote min. 2ème côté Q287: Largeur min. autorisée pour la poche Tolérance centre 1er axe Q279: Ecart de position autorisé dans l'axe principal du plan d'usinage Tolérance centre 2ème axe Q280: Ecart de position autorisé dans l'axe auxiliaire du plan d'usinage TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...
  • Page 94 Exemple: Séquences CN Procès-verbal de mesure Q281: Définir si la TNC doit ou non établir le procès-verbal de mesure: TCH PROBE 423 MESURE INT. RECTANG. 0: ne pas établir de procès-verbal de mesure 1: établir un procès-verbal de mesure: La TNC Q273=+50 ;CENTRE 1ER AXE mémorise en configuration standard le fichier de...

  • Page 95: Mesure Exterieur Rectangle (Cycle Palpeur 424, Din/Iso: G424)

    Ecart centre axe auxiliaire Q164 Ecart côté axe principal Q165 Ecart côté axe auxiliaire Remarques avant que vous ne programmiez Avant de définir le cycle, vous devez avoir programmé un appel d'outil pour définir l'axe du palpeur. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...
  • Page 96 Centre 1er axe Q273 (en absolu): Centre du tenon Q284 dans l’axe principal du plan d’usinage Q282 Centre 2ème axe Q274 (en absolu): Centre du tenon Q285 dans l’axe auxiliaire du plan d’usinage Longueur 1er côté Q282: Longueur du tenon parallèle à...
  • Page 97 0: surveillance inactive Q287=34,95 ;COTE MIN. 2EME COTE >0: Numéro d'outil dans le tableau d'outils TOOL.T Q279=0,1 ;TOLERANCE 1ER CENTRE Q280=0,1 ;TOLERANCE 2ND CENTRE Q281=1 ;PROCES-VERBAL MESURE Q309=0 ;ARRET PGM SI ERREUR Q330=0 ;NUMERO D’OUTIL TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 98: Mesure Interieur Rainure (Cycle Palpeur 425, Din/Iso: G425)

    MESURE INTERIEUR RAINURE (cycle palpeur 425, DIN/ISO: G425) Le cycle palpeur 425 détermine la position et la largeur d'une rainure (poche). Si vous définissez les tolérances correspondantes dans le cycle, la TNC compare la valeur effective à la valeur nominale et mémorise l'écart dans un paramètre-système.
  • Page 99 ;LONGUEUR NOMINALE veillance d'outil” à la page 71): 0: surveillance inactive Q288=25,05 ;COTE MAX. >0: Numéro d'outil dans le tableau d'outils TOOL.T Q289=25 ;COTE MIN. Q281=1 ;PROCES-VERBAL MESURE Q309=0 ;ARRET PGM SI ERREUR Q330=0 ;NUMERO D’OUTIL TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 100: Mesure Exterieur Traverse (Cycle Palpeur 426, Din/Iso: G426)

    MESURE EXTERIEUR TRAVERSE (cycle palpeur 426, DIN/ISO: G426) Le cycle palpeur 426 détermine la position et la largeur d'une traverse. Si vous définissez les tolérances correspondantes dans le cycle, la TNC compare la valeur effective à la valeur nominale et mémorise l'écart dans un paramètre-système.
  • Page 101 Numéro d'outil pour surveillance Q330: Définir si la Q309=0 ;ARRET PGM SI ERREUR TNC doit exécuter une surveillance de l'outil (cf. „Sur- veillance d'outil” à la page 71) Q330=0 ;NUMERO D’OUTIL 0: surveillance inactive >0: numéro d'outil dans le tableau d'outils TOOL.T TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 102: Mesure Coordonnee (Cycle Palpeur 427, Din/Iso: G427)

    MESURE COORDONNEE (cycle palpeur 427, DIN/ISO: G427) Le cycle palpeur 427 détermine une coordonnée dans un axe sélectionnable et mémorise la valeur dans un paramètre-système. Si vous définissez les tolérances correspondantes dans le cycle, la TNC compare les valeurs effectives aux valeurs nominales et mémorise l'écart dans des paramètres-système.
  • Page 103 TNC doit exécuter une surveillance de l'outil (cf. „Sur- Q281=1 ;PROCES-VERBAL MESURE veillance d'outil” à la page 71): Q288=5,1 ;COTE MAX. 0: surveillance inactive >0: numéro d'outil dans le tableau d'outils TOOL.T Q289=4,95 ;COTE MIN. Q309=0 ;ARRET PGM SI ERREUR Q330=0 ;NUMERO D’OUTIL TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 104: Mesure Cercle De Trous (Cycle Palpeur 430, Din/Iso: G430)

    MESURE CERCLE DE TROUS (cycle palpeur 430, DIN/ISO: G430) Le cycle palpeur 430 détermine le centre et le diamètre d'un cercle de trous grâce à la mesure de trois trous. Si vous définissez les tolérances correspondantes dans le cycle, la TNC compare la valeur effective à la valeur nominale et mémorise l'écart dans un paramètre-système.
  • Page 105 Cote min. Q289: Diamètre min. autorisé pour le cercle de trous Tolérance centre 1er axe Q279: Ecart de position autorisé dans l'axe principal du plan d'usinage Tolérance centre 2ème axe Q280: Ecart de position autorisé dans l'axe auxiliaire du plan d'usinage TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...
  • Page 106 Exemple: Séquences CN Procès-verbal de mesure Q281: Définir si la TNC doit ou non établir le procès-verbal de mesure: TCH PROBE 430 MESURE CERCLE TROUS 0: ne pas établir de procès-verbal de mesure 1: établir un procès-verbal de mesure: La TNC Q273=+50 ;CENTRE 1ER AXE mémorise en configuration standard le fichier de...

  • Page 107: Mesure Plan (Cycle Palpeur 431, Din/Iso: G431)

    Q170 - Q172 les angles des axes rotatifs qui doivent être utilisés avec la fonction d'inclinaison du plan d'usinage avec angle dans l'expace. Les deux premiers points de mesure servent à définir la direction de l'axe principal pour l'inclinaison du plan d'usinage. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...
  • Page 108 1er point mesure sur 1er axe Q263 (en absolu): Coordonnée du 1er point de palpage dans l'axe principal du plan d'usinage 1er point mesure sur 2ème axe Q264 (en absolu): Coordonnée du 1er point de palpage dans l'axe auxiliaire du plan d'usinage 1er point mesure sur 3ème axe Q294 (en absolu): Coordonnée du 1er point de palpage dans l'axe du palpeur...

  • Page 109: Exemple: Mesure D'un Tenon Rectangulaire Et Réusinage

    ;HAUTEUR DE MESURE Q320=0 ;DISTANCE D’APPROCHE Q260=+30 ;HAUTEUR DE SECURITE Q301=0 ;DEPLAC. HAUT. SECURITE Q284=0 ;COTE MAX. 1ER COTE Valeurs d'introd. pour contrôle tolérance non nécessaire Q285=0 ;COTE MIN. 1ER COTE Q286=0 ;COTE MAX. 2EME COTE TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...
  • Page 110 Q287=0 ;COTE MIN. 2EME COTE Q279=0 ;TOLERANCE 1ER CENTRE Q280=0 ;TOLERANCE 2ND CENTRE Ne pas éditer de procès-verbal de mesure Q281=0 ;PROCES-VERBAL MESURE Q309=0 ;ARRET PGM SI ERREUR Ne pas délivrer de message d'erreur Q330=0 ;NUMERO D’OUTIL Pas de surveillance de l'outil FN 2: Q1 = +Q1 - + Q164 Calcul longueur en X à...

  • Page 111: Exemple: Etalonnage Poche Rectangulaire, Procès-Verbal De Mesure

    Ecart de position autorisé en Y Q281=1 ;PROCES-VERBAL MESURE Edition du procès-verbal de mesure Q309=0 ;ARRET PGM SI ERREUR Ne pas afficher de message d'erreur si tolérance dépassée Q330=0 ;NUMERO D’OUTIL Pas de surveillance de l'outil TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...
  • Page 112 Dégager l’outil, fin du programme L Z+100 R0 F MAX M2 END PGM BSMESU MM Procès-verbal de mesure (fichier TCPR423.TXT) -------------------------------------------------------------------------------------------------------- ********************* PROCÈS-VERBAL DE MESURE 423 MESURE POCHE RECTANGULAIRE ********************** DATE: 29-09-1997 HEURE: 8:21:33 PROGRAMME DE MESURE: TNC:\BSMESU\BSMES.H ---------------------------------------------------------------------------------------------------- VALEURS NOMINALES: CENTRE AXE PRINCIPAL : 50.0000 CENTRE AXE AUXILIAIRE : 40.0000 LONGUEUR CÔTÉ...

  • Page 113: 3.4 Cycles Spéciaux

    La TNC dispose de trois cycles destinés aux applications spéciales suivantes: Cycle Softkey 2 ETALONNAGE TS Etalonnage d'un palpeur à commutation 3 MESURE Cycle de mesure pour création de cycles constructeur 440 COMPENSAT. THERMIQUE Cycle de mesure pour calcul du comportement thermique TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 114: Etalonnage Ts (Cycle Palpeur 2)

    ETALONNAGE TS (cycle palpeur 2) Le cycle palpeur 2 permet d'étalonner automatiquement un palpeur à commutation sur une bague d'étalonnage ou un tenon d'étalonnage. Avant l'étalonnage, vous devez définir dans les paramètres-machine 6180.0 à 6180.2 le centre de la pièce d'étalonnage dans la zone de travail de la machine (coordonnées REF).

  • Page 115: Mesure (Cycle Palpeur 3, Disponible Seulement À Partir Du Logiciel Cn 280 474-Xx)

    Course de mesure max.: Introduire le déplacement correspondant à la distance que doit parcourir le palpeur à partir du point initial; valider avec la touche Avance: Introduire l'avance de mesure Terminer l'introduction: appuyer sur la touche ENT TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 116: Mesure De Desaxage (Cycle Palpeur 440, Din/Iso: G440; Disponible À Partir Du Logiciel Cn 280 476-Xx)

    MESURE DE DESAXAGE (cycle palpeur 440, DIN/ISO: G440; disponible à partir du logiciel CN 280 476-xx) Le cycle palpeur 440 vous permet de calculer les dérives d'axes de votre machine. Pour cela, il convient d'utiliser un outil d'étalonnage cylindrique ayant été mesuré avec précision à l'aide du TT 130. Conditions requises: Avant d'exécuter pour la première fois le cycle 440, vous devez auparavant étalonner le TT au moyen du cycle 30.
  • Page 117 Q320 agit en complément de PM6540 Hauteur de sécurité (en absolu): Coordonnée dans l'axe du palpeur excluant toute collision entre le palpeur et la pièce (matériels de bridage) (se réfère au point de référence actif) TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 119: Cycles Palpeurs Destinés À L'étalonnage Automatique Des Outils

    Cycles palpeurs destinés à l'étalonnage automatique des outils...

  • Page 120: Etalonnage D'outils À L'aide Du Palpeur De Table Tt

    4.1 Etalonnage d'outils à l'aide du palpeur de table TT Sommaire La machine et la TNC doivent avoir été préparées par le constructeur de la machine pour recevoir le TT. Si nécessaire, tous les cycles ou fonctions décrits ici ne soient pas disponibles sur votre machine.

  • Page 121: Afficher Les Résultats De La Mesure

    à gauche et les résultats de la mesure à droite. Les valeurs de mesure qui dépassent la tolérance d'usure sont signalées par une astérisque „*“– et celles qui dépassent la tolérance de rupture, par un „B“. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 122: 4.2 Cycles Disponibles

    4.2 Cycles disponibles Sommaire Programmez les cycles d'étalonnage d'outil en mode Mémorisation/ édition de programme à l'aide de la touche TOUCH PROBE. Vous disposez des cycles suivants: Ancien Nouveau Cycle format format Etalonnage du TT Etalonner la longueur d'outil Etalonnage du rayon d'outil Etalonnage de la longueur et du rayon d'outil Les cycles 480 à...

  • Page 123: Etalonnage Du Tt

    TNC positionne automatiquement Exemple: Séquences CN dans le nouveau format l'outil d'étalonnage au-dessus de l'assiette (zone de sécurité dans PM6540) 6 TOOL CALL 1 Z 7 TCH PROBE 480 ETALONNAGE TT Q260=+100 ;HAUTEUR DE SECURITE TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 124: Etalonner La Longueur D'outil

    Etalonner la longueur d’outil Avant d'étalonner des outils pour la première fois, vous devez introduire dans le tableau d'outils TOOL.T le rayon et la longueur approximatifs, le nombre de dents ainsi que la direction de la dent de l'outil à étalonner. Vous programmez l’étalonnage de la longueur d’outil à...
  • Page 125 Q260=+100 ;HAUTEUR DE SECURITE l'assiette, la TNC positionne automatiquement l'outil d'étalonnage au-dessus de l'assiette (zone Q341=1 ;ETALONNAGE DENTS de sécurité dans PM6540) Etalonnage dents 0=Non / 1=Oui: Définir s'il faut effectuer un étalonnage dent par dent TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 126: Etalonnage Du Rayon D'outil

    Etalonnage du rayon d’outil Avant d'étalonner des outils pour la première fois, vous devez introduire dans le tableau d'outils TOOL.T le rayon et la longueur approximatifs, le nombre de dents ainsi que la direction de la dent de l'outil à étalonner. Vous programmez l’étalonnage du rayon d’outil à...
  • Page 127 être en-deçà de l'arête supérieure de l'assiette, la TNC positionne automatiquement Q341=1 ;ETALONNAGE DENTS l'outil d'étalonnage au-dessus de l'assiette (zone de sécurité dans PM6540) Etalonnage dents 0=Non / 1=Oui: Définir s'il faut effectuer en plus un étalonnage dent par dent TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 128: Etalonnage Complet De L'outil

    Etalonnage complet de l’outil Avant d'étalonner des outils pour la première fois, vous devez introduire dans le tableau d'outils TOOL.T le rayon et la longueur approximatifs, le nombre de dents ainsi que la direction de la dent de l'outil à étalonner. Pour étalonner l'outil en totalité, (longueur et rayon), programmez le cycle TCH PROBE 33 MESURE DE L'OUTIL.
  • Page 129 être en-deçà de l'arête supérieure de Q341=1 ;ETALONNAGE DENTS l'assiette, la TNC positionne automatiquement l'outil d'étalonnage au-dessus de l'assiette (zone de sécurité dans PM6540) Etalonnage dents 0=Non / 1=Oui: Définir s'il faut effectuer en plus un étalonnage dent par dent TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 131: Digitalisation

    Digitalisation...

  • Page 132: Digitalisation Avec Palpeur À Commutation Ou Mesurant (Option)

    Module logiciel „option Digitalisation” „ Le cas échéant, logiciel d’exploitation des données digitalisées SUSA de HEIDENHAIN pour le traitement ultérieur des données issues de la digitalisation avec le cycle MEANDRES Pour effectuer la digitalisation à l'aide des palpeurs, vous disposez des...

  • Page 133: Fonction

    La TNC ajoute la BLK FORM dans le fichier de données digi- talisées. Ce faisant, elle agrandit la pièce brute définie dans le cycle ZONE du double de la valeur de PM6310 (pour palpeur mesurant). TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 134: Programmer Les Cycles De Digitalisation

    5.2 Programmer les cycles de digitalisation Sélectionner les cycles de digitalisation Appuyer sur la touche TOUCH PROBE Par softkey, sélectionner le cycle de digitalisation désiré Répondre aux questions de dialogue de la TNC: introduisez sur le clavier les valeurs correspondantes en validant chaque introduction avec la touche ENT.
  • Page 135 à digitaliser Exemple 50 TCH PROBE 15.0 ZONE 51 TCH PROBE 15.1 PGM DIGIT: DONNEES 52 TCH PROBE 15.2 PGM RANGE: TAB1 53 TCH PROBE 15.3 MIN: +0 MAX: +10 HAUT.: +100 TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 136: Tableaux De Points

    être exécutés avec le cycle 30. Vous devez pour cela disposer du logiciel (option) „Digitalisation avec palpeur mesurant“ de HEIDENHAIN. Vous pouvez enregistrer les points de deux manières: „...
  • Page 137 Seules les coordonnées du plan d’usinage seront utilisées pour la définition de la zone à digitaliser Déplacer le palpeur sur le point suivant et prendre en compte la position effective. Répéter la procédure jusqu’à ce que toute la zone ait été digitalisée TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...
  • Page 138 Si vous désirez que la TNC génère automatiquement les points, procédez de la manière suivante: Enregistrement automatique des points: appuyer sur la softkey VALID. AUTOM. POINTS. La TNC affiche les softkeys suivantes: Fonction Softkey Avance pour que le palpeur réagisse à une déviation de la tige Définir l’écart entre points avec enregistrement automatique...

  • Page 139: 5.3 Modes De Digitalisation

    Si vous traitez ultérieurement les données digitalisées à l’aide du logiciel d’exploitation SUSA de HEIDENHAIN, vous devez utiliser la digitalisation en MEANDRES. Lors de la digitalisation, sélectionnez un axe du plan d’usinage dans lequel le palpeur se déplace en partant du point MIN dans le plan d’usinage et dans le sens positif jusqu’à...
  • Page 140 Paramètres de digitalisation Exemple: Séquences CN avec palpeur à commuta- Les paramètres avec (M) concernent le palpeur mesurant et les tion paramètres avec (C) concernent le palpeur à commutation: Sens des lignes (M, S): Axe de coordonnées du plan d’usinage 60 TCH PROBE 6.0 MEANDRES dans le sens positif duquel le palpeur se déplace en partant du 61 TCH PROBE 6.1 SENS:...

  • Page 141: Digitalisation De Courbes De Niveaux

    à la hauteur de sécurité, puis dans le plan d’usinage Dans le programme d’usinage, vous devez définir le cycle de digitalisation ZONE avant le cycle COURBES DE NIVEAUX. Le cycle de digitalisation 17 ne peut pas être combiné avec le cycle 15 ZONE. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...
  • Page 142 Paramètres de digitalisation Exemple: Séquences CN avec palpeur à commuta- Les paramètres avec (M) concernent le palpeur mesurant et les tion paramètres avec (C) concernent le palpeur à commutation: Limitation temps (M, S): Laps de temps pendant lequel le palpeur 60 TCH PROBE 7.0 COURBES DE NIVEAU doit atteindre le premier point de palpage d'une courbe de niveaux 61 TCH PROBE 7.1 TEMPS: 0 X+0 Y+0...

  • Page 143: Digitalisation Ligne-À-Ligne

    1000 positions par ligne. Sur la ligne suivante, la TNC réduit automatiquement l’avance de digitalisation lorsque le palpeur arrive à proximité de la zone critique. Ceci vous permet d’obtenir de meilleurs résultats de palpage. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...
  • Page 144 Point initial „ Limite zone positive ou négative du sens des lignes programmé (dépend du sens de la digitalisation) „ Coordonnées du point MIN dans le plan d’usinage définies dans le cycle 5 ZONE ou le cycle 15 ZONE, coordonnée de l’axe de broche = hauteur de sécurité...
  • Page 145 Réduction d'avance aux angles (M): Valider la question de dialogue avec NO ENT. La TNC inscrit une valeur automatiquement La réduction d'avance n’agit que si la ligne de digitalisation ne comporte pas plus de 1000 points au niveau desquels l’avance doit être réduite. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 146: Digitalisation Avec Axes Rotatifs

    Digitalisation avec axes rotatifs Si vous utilisez un palpeur à commutation, vous pouvez digitaliser avec des axes rotatifs sous forme de méandres (cycle 6), ligne-à-ligne (cycle 8) ou sous forme de courbes de niveaux (cycle 7). Dans tous les cas, introduisez dans le cycle ZONE l’axe rotatif concerné.
  • Page 147 34 TCH PROBE 5.4 HAUT.: 50 . . . 60 TCH PROBE 18.0 LIGNE 61 TCH PROBE 18.1 SENS: X ANGLE: 0 HAUT.: 25 62 TCH PROBE 18.2 F1000 DIST.MIN.ENTRE LIGNES: 0.2 DIST.L: 0.5 DIST.P: 0.5 TOL: 0.1 DIST.: 2 TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...
  • Page 148 Palpeur à commutation: Cycle MEANDRES avec axe rotatif Si vous avez défini un axe linéaire (ex. X) dans le paramètre d'introduc- tion Sens des lignes, en fin de ligne la TNC incrémente l'axe rotatif (ex. A) défini dans le cycle ZONE de la valeur de DIST.L. Le palpeur oscille, par exemple dans le plan Z/X.
  • Page 149 Le sens de rotation de l’axe rotatif défini dans la suite chron. d’approche est valable pour toutes les courbes de niveaux (lignes). Avec le sens de rotation, vous définissez si l’opération de fraisage suivante doit être exécutée en avalant ou en opposition. TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...

  • Page 150: Utilisation Des Données Digitalisées Dans Un Programme D'usinage

    5.4 Utilisation des données digitalisées dans un programme d'usinage Ex. de séquences CN dans un fichier de données digitalisées avec cycle COURBES DE NIVEAUX 0 BEGIN PGM DONNEES MM Nom du programme DONNEES: défini dans le cycle ZONE Définition de la pièce brute: dimensions définies par 1 BLK FORM 0.1 Z X-40 Y-20 Z+0 la TNC 2 BLK FORM 0.2 X+40 Y+40 Z+25...
  • Page 151 2 TOOL CALL 1 Z S4000 Définir l’avance de fraisage, MARCHE broche et 3 L R0 F1500 M13 MARCHE arrosage Appeler les données digitalisées 4 CALL PGM DONNEES Fin du programme 5 END PGM FRAISAGE MM TNC 426, TNC 430 HEIDENHAIN...
  • Page 153 étalonnage complet ... 118 étalonnage du TT ... 113 longueur d'outil ... 114 paramètres-machine ... 110 rayon d'outil ... 116 sommaire ... 112 Etalonnage d'outils Etalonnage de pièces ... 24, 68 Etat de la mesure ... 70 HEIDENHAIN TNC 426, TNC 430...
  • Page 155 Ve 00 329 203-35 ·10/2002 · pdf · Subject to change without notice...

Ce manuel est également adapté pour:

Tnc 430

Table des Matières