Sommaire des Matières pour yasuni HP RACE VARIATOR
Page 1
Instrucciones de uso “KEY001” Compatible con: TMAX y BMW Yasuni y competencia Usage Instructions “KEY001” Compatible with: TMAX and BMW Yasuni and competition Gebrauchsanweisung “KEY001” Kompatibel mit: TMAX und BMW Yasuni und Wettbewerb Instructions d’utilisation “KEY001” Compatible avec: TMAX et BMW Yasuni et compétition...
Page 2
CONFIGURACIÓN PARA SETUP FOR MONTAR Y DESMONTAR EL VARIADOR INSTALL AND REMOVE THE PULLEY Funcionamiento Functioning Montar los pius de M8 en el lado de los nombres Mount the M8 studs on the side with the VARIATOR de VARIATOR y ajústalo con las tuercas por el names and tighten them with nuts on the other otro lado.
Page 3
EINGERICHTET FÜR MIS EN PLACE POUR MONTAGE UND DEMONTAGE DES ASSEMBLER ET DÉMONTER WECHSELRICHTERS L’ONDULEUR Funktion Fonctionnement Montieren Sie die M8-Stifte auf der Seite mit Montez les goujons M8 du côté des noms du den VARIATONAMEN und ziehen Sie sie auf der VARIATEUR et serrez-les avec des écrous de anderen Seite mit Muttern fest.
Page 4
índole. l) Desgaste y/o mal estado de los productos Yasuni limpiado con materiales no autorizado y no especifico según el catálogo oficial Yasuni denominado como Kit Limpieza Yasuni.