Page 8
step 8 ATTENZIONE Nel maneggiare il cristallo, evitare urti e non appoggiarlo su superfici che possano causare scheggiature o graffi. ATTENTION When assembling any glass furni- ture composition, be sure to rest the glass on soft surfaces that will not scratch, chip or abrase it. ATTENTION En manipulant le cristal, éviter les heurts et ne jamais le poser sur des...
Page 9
ITALIANO and on the lever C (up-down). step 1. Estrarre dall’imballo il blocco cassetto e step 7. If the drawer unit seems curved, remove the posizionarlo su una superficie morbida, in modo da evitare drawer and make the regulation on the tie-rods as shown graffi e scheggiature, come rappresentato in figura.
Page 10
DEUTSCH metalicas con los tornillos y rondanas suministrados. step 1. Entfernen Sie die Verpackung und legen Sie das Repetir la misma operación para la pata a “L” SX Schubladenelement auf eine weiche Oberfläche, um (izquierda). step 5. Levantar la estructura y ponerla con delicadeza al Kratzer und Zersplitterung zu vermeiden (wie in der Skizze dargestellt).