Manuels Connexes pour Quantum LTO-2
Sommaire des Matières pour Quantum LTO-2
- Page 2 Les droits de copie du présent manuel sont soumis à la loi sur les droits d'auteur. Toute copie ou adaptation sans autorisation écrite préalable de Quantum Corporation est interdite par la loi et constitue une infraction répréhensible par la loi.
- Page 3 Conseils et précautions pour le lecteur de bande interne ......8 Instructions d'installation du lecteur .............. 9 Installation d'un lecteur de bande LTO-2 interne de mi-hauteur....9 Configuration du lecteur de bande interne .......... 10 Montage du lecteur de bande interne............ 13 Connexion d'un câble SCSI ..............
- Page 4 Connexion d'un câble série pour les bibliothèques sur bande ...16 Connexion d'un câble d'alimentation.............17 Installation du pilote LTO................17 Enregistrement de votre lecteur de bande..........18 Installation d'un lecteur de bande LTO-2 externe de mi-hauteur.....18 Définition de l'ID SCSI................18 Connexion d'un câble SCSI..............19 Vérification de la terminaison SCSI............19 Raccord d'un cordon d'alimentation ............20...
- Page 5 Configuration pour l'environnement IBM AIX (AIX version 4.1.x et ultérieures) ............57 Recherche des contrôleurs et des périphériques SCSI existants ..57 Configuration du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur avec SMIT......................57 Configuration pour SCO Open Server 5.0.x ..........59 Recherche des contrôleurs et des périphériques SCSI existants ..
- Page 6 Sommaire Configuration pour Linux................62 Recherche des contrôleurs et des périphériques SCSI existants ..62 Utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur ......63 Configuration pour SGI Irix................64 Recherche des contrôleurs et des cibles SCSI actuels ......64 Modification du fichier de configuration IRIX ........64 Configuration pour HP-UX 11.0 ..............65...
- Page 7 Figures Figure 1 Lecteur abordé dans le présent guide d'utilisation (typique)..................2 Figure 2 Réglage des cavaliers du lecteur de bande LTO-2 interne de mi-hauteur................... 11 Figure 3 Orientation de montage acceptable ......... 13 Figure 4 Dimensions de montage du lecteur de bande LTO-2 interne de mi-hauteur................
- Page 8 Figures viii Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 9 Tableaux Tableau 1 ID SCSI et réglages des cavaliers du lecteur LTO-2 de mi-hauteur................... 12 Tableau 2 Attributions des broches du connecteur d'interface série ..17 Tableau 3 Codes de clignotement du lecteur de bande LTO-2....23 Tableau 4 Caractéristiques physiques ............38 Tableau 5 Tension et courant ..............
- Page 10 Tableaux Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 11 Préface Clientèle Ce document a été écrit pour les opérateurs du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur Quantum. Ce document fournit des informations relatives au lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur Quantum, notamment : • Installation du lecteur • Opérations de base du lecteur •...
- Page 12 être utiles lors de l'exécution des procédures. Attention ! Les messages « Attention » indiquent des risques de dommages matériels et ont pour but d'éviter d'endommager l'équipement. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 13 Avertissement : Les encadrés « Avertissement » signalent des dangers potentiels pour la sécurité des personnes et sont destinés à prévenir les accidents. Documents Les documents relatifs au lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur sont associés présentés ci-dessous : Spécifications SCSI-2 Les spécifications de communication SCSI-2 sont la Norme nationale...
- Page 14 + 61 7 3839 0955 Europe/Moyen-Orient/Afrique : + 44 (0) 1256 848777 Adresses e-mail du service de support clientèle : Asie/Pacifique : apachelp@quantum.com Europe/Moyent-Orient/Afrique : eurohelp@quantum.com Visitez notre site Web à l'adresse : www.quantum.com/support Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 15 Chapitre 1 Introduction Le lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur est un lecteur de bande à 8 canaux à hautes performances conforme aux caractéristiques d'échange LTO. Il convient aux serveurs de milieu de gamme ou de pointe, aux systèmes à gros ordinateur central et aux systèmes d'automatisation de bibliothèques sur bande.
- Page 16 Surveillance et rapport sur les performances de lecteur Tape Alert. • Canal de lecture de troisième génération pour une maturité et une intégrité de données accrues. • Positionneur de tête breveté pour une intégrité de données accrue. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 17 Circuits LSI personnalisés pour un traitement de données rapide et efficace. • Processeurs RISC pour un traitement de données rapide et efficace. • Prise en charge d'un grand nombre de plates-formes UNIX. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 18 Chapitre 1 Introduction Caractéristiques Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 19 Chapitre 2 Installation et démarrage rapide Ce chapitre explique comment installer les lecteurs de bande LTO-2 externes et internes de mi-hauteur. Les sujets abordés dans ce chapitre sont : • Guide de démarrage rapide • Déballage et inspection, page 8 •...
- Page 20 Utilisez les instructions de démarrage rapide suivantes pour faire fonctionner votre lecteur de bande le plus rapidement possible. Démarrage rapide Utilisez la procédure suivante pour installer un lecteur de bande LTO-2 du lecteur de bande interne de mi-hauteur. Imprimez cette page et cochez les étapes au fur et LTO-2 interne à...
- Page 21 Enregistrement de votre lecteur de bande, page 18. Installation rapide Utilisez la procédure suivante pour installer un lecteur de bande LTO-2 du lecteur de bande externe de mi-hauteur. Imprimez cette page et cochez les étapes au fur et à mesure qu'elles sont terminées. Si vous avez besoin d'informations LTO-2 externe supplémentaires pour une étape, reportez-vous à...
- Page 22 à la terre pour décharger votre corps de toute électricité statique susceptible de s'y être accumulée. • Posez toujours le lecteur sur la housse antistatique ou placez-le dans la housse pour éviter de l'endommager avec des décharges électrostatiques. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 23 LVD et HVD sur le même bus SCSI. • En raison de la vitesse du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur, il est recommandé de connecter un seul lecteur LTO-2 à un canal sur un adaptateur hôte SCSI.
- Page 24 Chapitre 2 Installation et démarrage rapide Installation d'un lecteur de bande LTO-2 interne de mi-hauteur Configuration du Avant d'installer le lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur sur votre lecteur de bande ordinateur, vous devrez peut-être configurer les ID SCSI et les interne fonctionnalités d'alimentation de terminaison du lecteur.
- Page 25 Chapitre 2 Installation et démarrage rapide Installation d'un lecteur de bande LTO-2 interne de mi-hauteur Figure 2 Réglage des cavaliers du lecteur de bande Broches des cavaliers de configuration du lecteur LTO-2 interne de mi-hauteur Broches des cavaliers de Réglage des cavaliers configuration du lecteur Réglages...
- Page 26 LTO-2 interne de mi-hauteur. Pour l'activer, placez un cavalier sur les broches 11 et 12. Remarque : Le lecteur de bande LTO-2 interne de mi-hauteur n'a pas de terminaison SCSI. Un terminateur doit donc être installé sur le lecteur si c'est le dernier périphérique d'une chaîne SCSI.
- Page 27 Chapitre 2 Installation et démarrage rapide Installation d'un lecteur de bande LTO-2 interne de mi-hauteur Montage du lecteur Vous pouvez monter le lecteur de bande LTO-2 interne de mi-hauteur de bande interne horizontalement ou verticalement (voir Figure • Si vous montez le lecteur verticalement, le côté du lecteur doit être à...
- Page 28 Chapitre 2 Installation et démarrage rapide Installation d'un lecteur de bande LTO-2 interne de mi-hauteur Figure 4 Dimensions de montage du lecteur de bande LTO-2 interne de mi-hauteur 226,5 LONGUEUR TOTALE AVEC LES CONNECTEURS CADRE de 5 mm d'ÉPAISSEUR 41 MAX...
- Page 29 Chapitre 2 Installation et démarrage rapide Installation d'un lecteur de bande LTO-2 interne de mi-hauteur Connexion d'un Le lecteur de bande LTO-2 interne de mi-hauteur a une interface SCSI câble SCSI Ultra3, terminée par un connecteur SCSI LVD. Utilisez la procédure suivante pour raccorder un câble SCSI à...
- Page 30 Chapitre 2 Installation et démarrage rapide Installation d'un lecteur de bande LTO-2 interne de mi-hauteur Vérification de la Par défaut, le lecteur de bande LTO-2 interne de mi-hauteur n'a pas de terminaison SCSI terminaison SCSI. Si vous utilisez ce paramètre par défaut, vous devez placer un terminateur de bus SCSI ou un périphérique SCSI dont la...
- Page 31 Chapitre 2 Installation et démarrage rapide Installation d'un lecteur de bande LTO-2 interne de mi-hauteur Tableau 2 Attributions des broches du Numéros connecteur d'interface des broches Description série Masse Sense Sense Reset Signal Réservé Raccordez un câble d'alimentation à quatre broches au connecteur Connexion d'un d'alimentation situé...
- Page 32 Installation d'un lecteur de bande LTO-2 externe de mi-hauteur Le lecteur de bande LTO-2 externe de mi-hauteur est un sous-système compact qui se raccorde à l'ordinateur hôte via un port SCSI. L'installation d'un lecteur externe implique les étapes suivantes : Définition de l'ID SCSI...
- Page 33 2 Reliez le câble d'interface SCSI à l'un des connecteurs d'interface SCSI à 68 broches à l'arrière du lecteur. Vérification de la Si le lecteur de bande LTO-2 externe de mi-hauteur est le dernier terminaison SCSI périphérique d'une chaîne SCSI ou le seul, installez une fiche de terminaison LVD à...
- Page 34 SCSI externes. périphériques SCSI internes et externes. Raccordez bien le cordon d'alimentation au connecteur d'alimentation Raccord d'un situé à l'arrière du lecteur de bande LTO-2 externe de mi-hauteur. cordon d'alimentation Installation du Si vous avez l'intention d'utiliser votre lecteur avec le système...
- Page 35 Chapitre 3 Utilisation Ce chapitre décrit le fonctionnement du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur. Les sujets abordés dans ce chapitre sont : • Interprétation de l'affichage du panneau avant • Codes de clignotement • Utilisation des cartouches LTO •...
- Page 36 (jaune) Voyant DEL d'état Les voyants DEL d' , d' et d' clignotent ou s'allument pour activité erreur état donner des informations sur le lecteur de bande, voir Codes de clignotement. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 37 (POST) Cartouche de Activé Activé nettoyage présente Cartouche de Activé Rapide nettoyage à la fin de la bande Initialisation Servo Lent Lent Test d'autodiagnostic Lent Lent Lent (POST) en cours Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 38 1/8 seconde désactivée. Utilisation des cartouches LTO Chargement d'une Pour charger une cartouche Ultrium dans le lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur, placez la cartouche à l'emplacement prévu à cet effet, puis cartouche procédez de l'une des façons suivantes : •...
- Page 39 Chapitre 3 Utilisation Utilisation des cartouches LTO Éjection d'une Pour éjecter une cartouche Ultrium du lecteur de bande LTO-2 de mi- cartouche hauteur : • Utilisez une commande d'hôte ou de bibliothèque pour décharger la bande ou • Appuyez sur le situé...
- Page 40 à son environnement pendant au moins une heure avant de l'utiliser. Ensuite, retendez la bande afin de permettre à la galette de bande magnétique de se stabiliser en vue d'obtenir de meilleures performances. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 41 Dans ce cas, le lecteur peut présenter un nombre d'erreurs excessif lors de la lecture ou de l'écriture, et le Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 42 Laissez toujours la cartouche de nettoyage dans son étui de protection lorsque vous ne l'utilisez pas. Pour nettoyer le lecteur, insérez une cartouche de nettoyage LTO Ultrium, comme le modèle CLMCL de Quantum. Pendant le nettoyage, les voyants DEL d' et du restent allumés.
- Page 43 • Compression des données Disposition des pistes Le lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur comporte 512 pistes de données sur la bande LTO, numérotées de 0 à 511. • La piste de données 511 est la plus proche du bord inférieur de la bande (le bord de référence).
- Page 44 Sous-bandes 1 à 6 Début de bande Fin de bande (pas illustrées) BANDE DE (BOT) (EOT) DONNÉES Retour au numéro pair Sous-bande 7 Retour au numéro impair Bande servo Bord de la bande Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 45 Le taux d'erreurs du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur est inférieur à 1 erreur matérielle sur 10 bits. Le taux d'erreur non détectables du lecteur est de 1 sur 10 bits lus.
- Page 46 À mesure que les données sont lues en mémoire sur le processeur de données pour la décompression, l'ECC C1 est à nouveau vérifié et une interruption est générée s'il n'est pas correct. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 47 Au cours d'une opération d'écriture, si le système servo détecte une centrage Servo erreur pouvant déclencher l'écrasement de pistes de données adjacentes, l'opération d'écriture est arrêtée. L'opération d'écriture est interrompue jusqu'à ce que le centrage servo correct soit rétabli. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 48 • Les performances peuvent être plus proches de celles des ordinateurs à haut débit. • Vous pouvez transférer davantage d'informations dans le même intervalle de temps. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 49 De plus, la méthode de compression de données doit s'adapter à différents types de données et fournir automatiquement un traitement optimal pour tous les types de données. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 50 Le lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur utilise un dérivé de la compression de données ALDC-2 sans perte qui inclut des codes de contrôle supplémentaires pour la compression de données intelligente.
- Page 51 41 • Caractéristiques ambiantes, page 43 • Fiabilité, page 45 • Temps moyen entre les pannes, page 46 • Caractéristiques de la cartouche LTO, page 46 • Conformité réglementaire, page 48 Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 52 227 mm (8,93 pouces) (8,74 pouces) max. (moins le connecteur) Poids 1,66 kg 1,685 kg (3,660 livres) (3,715 livres) figure 11 présente les dimensions du lecteur LTO-2 interne de mi- hauteur. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 53 (40,75 NOMINAL) M3 X 2,5 sur ce TROU 2 M3 x sur la FACE VISIBLE 2 M3 x sur la FACE CACHÉE 3X 5 47,4 79,2 52,9 144,8 4 M3 X 5 Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 54 Chapitre 5 Caractéristiques Caractéristiques d'alimentation Caractéristiques d'alimentation Le lecteur de bande LTO-2 externe de mi-hauteur est livré avec un bloc d'alimentation à commutation automatique 90-260 Vc.a. (47-63 Hz) intégré. Les caractéristiques de tension et d'alimentation maximales relatives au lecteur de bande LTO-2 interne de mi-hauteur sont répertoriées dans le...
- Page 55 5,0 V et de 12,0 V, sauf caractéristique contraire. Caractéristiques sur les performances des lecteurs tableau 7 présente les caractéristiques de performances du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 56 4 têtes servo MR En fonctionnement, 8 têtes d'écriture, 8 têtes de lecture et deux têtes servo sont actives en même temps Format d'enregistrement Ultrium 8 canaux (U-28) Méthode d'enregistrement 0, 13/11 RLL Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 57 < 76 secondes (bande de 609 m) Vitesse de la bande Jusqu'à 3,48 mètres par seconde Caractéristiques ambiantes tableau 8 présente les caractéristiques ambiantes du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 58 5-500 Hz; (1,0 octave par minute) Niveau acoustique en 52 dBA maximum 5,0 LwA Bels — attente (somme A-wt) Niveau acoustique en 57 dBA maximum 5,5 LwA Bels — fonctionnement (somme A-wt) Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 59 100 mV de bruit injecté entre le châssis et 0 V sur le connecteur d'alimentation à n'importe quelle fréquence entre 45 Hz et 20 MHz. Fiabilité Le lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur est conçu pour un maximum de fiabilité et d'intégrité des données. Le tableau 9 récapitule les...
- Page 60 Le MTTR pour les produits LTO est inférieur à 0,5 heure (30 minutes). Les lecteurs LTO Quantum sont des unités remplaçables sur site. S'il y a un problème de sous-assemblage ou de composant dans le lecteur, vous devriez remplacer toute l'unité.
- Page 61 Utilisation recommandée de la cartouche : après 5 000 cycles de Fiabilité de la cartouche chargement/éjection, remplacez la cartouche pour garantir l'intégrité des données. Voir Chapitre 3, Utilisation pour plus d'informations sur la cartouche et pour accéder aux illustrations. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 62 Projet CB relatif à la certification Racionalización de Materiales de la sécurité IRAM (IRAM) Chine Projet CB relatif à la certification de la sécurité CCC Malaisie JBE SIRIM Projet CB Thaïlande TISI Projet CB Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 63 Zélande Management « C-Tick » Japon Voluntary Control Council for Il s'agit d'une norme de Interface (VCCI) conformité volontaire ; les lecteurs la respectent par le biais de la conformité CE/EMC Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 64 Fournissez les tensions correctes (+5 VCC et +12 VCC) en fonction des réglementations qui s'appliquent : Très basse tension (SEC) pour UL et CSA, Tension de sécurité extra-basse pour BSI et VDE (le cas échéant). Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 65 Chapitre 6 Paramètres Unix Ce chapitre décrit comment configurer différents systèmes UNIX de façon à ce qu'ils reconnaissent le lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur et en obtiennent les meilleures performances. Les sujets abordés dans ce chapitre sont : •...
- Page 66 Un mot sur les contrôleurs SCSI Un mot sur les contrôleurs SCSI Le lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur transfère des données à 40 Mo par seconde, avec une compression de données de 2:1. Le lecteur prend en charge la caractéristique SCSI Ultra3 et peut transférer des données à...
- Page 67 Cela signifie que # sert à indiquer un commentaire, et non pas /*, */ ou //, comme en langage C. Assurez- vous que tous les commentaires dans ce fichier sont précédés du caractère #. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 68 (128 recommandé). Configuration pour l’environnement Sun (Solaris 2.4, 2.5, 2.6, 7, 8 et 9) Utilisez ce qui suit pour relier le lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur aux systèmes Sun Sparc et Intel. Recherche des Pour bien relier les périphériques SCSI à des hôtes, il faut vérifier que contrôleurs et des...
- Page 69 • Certance LTO2 = 1,0x3b,0,0x1d639,4,0x,00,0x00,0x00,0x00,0,1; La valeur 0x1d639 équivaut à la façon dont le lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur est configuré pour fonctionner dans un environnement Solaris. Cette valeur permet au lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur de : Prendre en charge des enregistrements à...
- Page 70 ., retour en arrière sur les blocs de bande individuels) • Long délai d'attente pour une fonction d'effacement long (il n'est pas recommandé d'essayer d'effacer toute la bande) • Le lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur reconnaît les dernières données • Pilote de périphérique déchargeable •...
- Page 71 SCSI cibles connues du système. Notez les ID SCSI cibles et choisissez un périphériques SCSI ID SCSI pour le lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur qui ne sera pas en existants conflit avec les ID affichés par la commande lsdev.
- Page 72 7 Cliquez sur et le lecteur sera installé dans la base de données du système et les périphériques créés. Inutile de redémarrer le système. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 73 .backup .restore depuis et vers le lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur. Ces commandes transfèrent les données plus rapidement que les autres commandes comme tar et cpio. • Pour cpio, nous vous recommandons un facteur de bloc de 128.
- Page 74 SCSI existant, utilisez l'option 3 pour supprimer le lecteur de bande existant des fichiers de configuration. Suivez ensuite les instructions ci- dessous pour ajouter un lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur. 1 Dans le menu, choisissez Configure a SCSI or Enhanced IDE tape drive (Configurer un lecteur de bande IDE SCSI ou amélioré)
- Page 75 écrire sur la bande sous SCO Open Server 5.0.x), partition, setpart, getpart, getspeed, setspeed, rsm, wsm. Les commandes de bande suivantes sont utilisables sur le lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur : status, load, reset, rewind, retention, getblk, setblk, unload, eod.
- Page 76 545 m (1 800 pieds). Configuration pour Linux Recherche des contrôleurs et des Avant d'installer le lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur, assurez-vous périphériques SCSI que les contrôleurs SCSI et les pilotes de périphériques requis sont existants installés sur votre système.
- Page 77 Vous devriez obtenir un résultat du genre : Detected SCSI tape st0 and scsi0 . . . Utilisation du Vous pouvez configurer le lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur via les lecteur de bande options de la commande et une configuration par défaut peut être ‘stsetoptions’...
- Page 78 ID SCSI pour le lecteur de bande LTO-2 de mi- hauteur. Modification du Pour relier le lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur à IRIX, le fichier .scsi. fichier de doit être modifié à l'aide d'un éditeur de texte. Vous pouvez trouver le...
- Page 79 2, page 11 pour savoir comment installer les cavaliers du lecteur de mi-hauteur bande LTO-2 de mi-hauteur. Reliez le lecteur de bande LTO-2 de mi- hauteur et mettez le lecteur et le système hôte sous tension. Une fois le processus de démarrage terminé et que vous avez ouvert une session en tant que «...
- Page 80 Un résultat devrait ioscan –fn | grep –C tape apparaître, montrant l'adressage du matériel et des périphériques ainsi que le nom de périphérique associé au lecteur de bande LTO-2 de mi- hauteur. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 81 • Suggestions de dépannage, page 69 Meilleures procédures d'installation Suivez les Lorsque vous installez un lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur, suivez meilleures les meilleures procédures SCSI pour garantir une installation et un procédures SCSI fonctionnement sans problème. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 82 Cartes de bus hôte Nous vous recommandons fermement de connecter le lecteur de bande SCSI (HBA) LTO-2 de mi-hauteur à des contrôleurs SCSI qui prennent en charge l'interface LVD SCSI Ultra3 et le taux de transfert SCSI de 160 Mo uniquement.
- Page 83 Chapitre 7 Guide de dépannage Suggestions de dépannage Ajout du lecteur de Nous vous recommandons de relier le lecteur de bande LTO-2 de mi- bande hauteur à un HBA SCSI unique. En plus d'offrir les meilleures performances à votre lecteur de bande, un HBA SCSI réservé réduit aussi les risques de difficultés à...
- Page 84 Si le voyant DEL d' est allumé, il y avait un problème alimentation au niveau du câble. Sinon, le lecteur de bande est peut-être défectueux et vous devez contacter l'assistance technique. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 85 6 Essayez d'utiliser le câble SCSI d'une autre chaîne de bus de contrôleur SCSI si possible. 7 Si ces suggestions ne résolvent pas le problème, le lecteur de bande est peut-être défectueux et vous devriez contacter l'assistance technique. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 86 Vendor: CERTANCE Model: ULTRIUM2 Type : Sequential AccessANSI SCSI Revision 03 Vous pouvez également utiliser un éditeur de texte pour afficher les messages du fichier et rechercher les entrées du lecteur de bande. /var/log/ Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 87 • Vérifiez qu'aucune étiquette de la bande n'empêche la bande d'être insérée. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 88 3 Si seul le voyant DEL du clignote, attendez qu'il s'éteigne. lecteur Vérifiez qu'aucun autre voyant DEL ne clignote ou n'est allumé. Appuyez sur le bouton d'éjection du lecteur de bande. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 89 7 Si le voyant DEL d' , ou celui erreur matérielle ou micrologicielle clignote une fois que le lecteur de bande est intervention manuelle redémarré, la bande est peut-être bloquée. Contactez l'assistance technique. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 90 Redémarrage et éjection d'urgence de cartouche Redémarrage et éjection d'urgence de cartouche Dans le cas improbable où le lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur arrête de communiquer avec l'ordinateur hôte, utilisez la procédure suivante pour réinitialiser le lecteur et éjecter une cartouche (si nécessaire).
- Page 91 Un échec de sauvegarde peut avoir plusieurs causes. Le lecteur de bande sauvegarde LTO-2 de mi-hauteur prend en charge la norme TapeAlert. Les étapes de dépannage suivantes démarrent lorsque le logiciel journalise un message TapeAlert. Vous pouvez afficher le message TapeAlert sur l'écran principal de la console ou dans le fichier journal du logiciel de sauvegarde.
- Page 92 Remove the write-protection or use another tape. (Vous essayez d'écrire sur une cartouche protégée contre l'écriture. Retirez la protection contre l'écriture ou utilisez une autre bande) ». Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 93 (Éjectez la bande ou le magasin.) Reset the drive. (Réinitialisez le lecteur.) Restart the operation. (Relancez l'opération.) « The tape drive has a hardware fault (Le lecteur di bande a un problème matériel) » : Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 94 3 Si vous insérez une bande de nettoyage qui n'est pas usée mais que la bande est éjectée par le lecteur de bande sans effectuer de nettoyage, vous verrez peut-être le message suivant : Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 95 « lentes ». Pour obtenir le débit de transfert le plus élevé possible, le lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur DOIT être relié à un contrôleur SCSI à différentiel de basse tension (LVD) capable de transférer un minimum de 80 Mo/s et NE DOIT PAS partager le même bus SCSI qu'un autre périphérique SCSI actif comme des disques durs.
- Page 96 Certance pour effectuer une récupération de mémoire tampon de suivi. Envoyez le fichier à l'assistance technique, afin que l'état du bus SCSI puisse être déterminé. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 97 à 200 Ko sont plus lentes que les sauvegardes dans lesquelles la taille moyenne des fichiers est supérieure à 200 Ko. Consultez les fichiers journaux de sauvegarde pour déterminer le nombre de fichiers et leur taille moyenne. Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 98 Chapitre 7 Guide de dépannage Problèmes au cours des opérations de sauvegarde ou de restauration Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 99 Codes de clignotement 23 alimentation 40 Compression des données 34 bruit injecté 45 intelligente 36 cartouche LTO 46 remarques 35 conformité réglementaire 48 Compression des données fiabilité 45 intelligente 36 physiques 38 Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 100 Instructions d’installation identifié par le système voir lecteurs externes 18 d'exploitation ou l'application 72 Intégrité des données 31 lecteurs de bande et cartouches 73 code de correction d'erreur 32 Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 101 18 2.6, 7, 8, 9) 54 ID SCSI 10 Précautions, lecteurs internes 8 installation du lecteur LTO 17 Présentation générale 1 instructions d'installation 9 Problèmes de centrage Servo 33 montage 13 Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...
- Page 102 25 Redémarrage d'urgence 76 Redémarrage, urgence 76 Sauvegardes lentes 81 Tampon de données 31 Temps moyen entre les pannes 46 Vérification de la terminaison SCSI lecteurs externes 19 lecteurs internes 16 Guide d'utilisation du lecteur de bande LTO-2 de mi-hauteur...