Uso Y Cuidado; Descripcion Funcional - Milwaukee M18 FUEL Manuel De L'utilisateur

• La operación de una aspiradora puede ocasionar
que objetos extraños sean lanzados hacia los
ojos, lo que puede causar daño ocular. Siempre
use lentes o gafas de seguridad con protectores
laterales al usar la aspiradora.
• Utilice una mascarilla facial o use una solución
de extracción de polvo que cumpla con las
normas de OSHA cuando trabaje en condiciones
de mucho polvo. Las partículas de polvo pueden
dañar sus pulmones.
• Evite el arranque accidental. Asegúrese de
que el interruptor esté en posición de apagado
antes de insertar la batería. Insertar la batería en
una aspiradora con el interruptor en posición de
encendido es invitar a que ocurra un accidente.
• No estire el cuerpo demasiado. Mantenga un
buen contacto entre los pies y el suelo y man-
tenga el equilibrio en todo momento. Esto permite
un mejor control de la aspiradora en situaciones
inesperadas.
• Nunca se pare en la aspiradora ni la use como
escalón.
• Mantenga el cabello, ropa holgada, dedos y to-
das las partes del cuerpo lejos de las aberturas
y partes móviles.
• Utilice únicamente como se describe en este
manual. Utilice únicamente los accesorios reco-
mendados por el fabricante.

USO Y CUIDADO

• Sólo utilice el producto de la forma descrita en
este manual. Use solamente accesorios recomen-
dados por el fabricante.
• No se utilice para levantar líquidos inflamables o
combustibles como gasolina, ni se utilice en áreas
donde puedan estar presentes.
• No levante nada que se esté quemando o emi-
tiendo humo, como cigarrillos, cerillos o cenizas
calientes.
• No levante hollín, cemento, yeso o polvo de
tablarroca si el filtro no está colocado. Estas
son partículas muy finas que pueden afectar el
desempeño del motor o regresarse al ambiente.
• Para reducir el riesgo, no la utilice para aspirar
materiales peligrosos, tóxicos o carcinógenos,
como asbesto o pesticidas.
• Tenga especial cuidado al descargar tanques
muy cargados.
• Para evitar la combustión espontánea, vacíe el
recolector de polvo después de cada uso.
• No deje la aspiradora sin supervisión cuando
tenga instalada la batería. Retire la batería cuando
no lo use y antes de realizarle un servicio.
• No coloque ningún objeto en las aberturas.
No use con ninguna de las aberturas bloqueadas;
manténgalas libres de polvo, pelusa, cabello o cual-
quier otro objeto que pudiera reducir el flujo de aire.
• Es posible que haya choques por estática en
áreas secas o cuando la humedad relativa del
aire es baja. Esta es una situación temporal y no
afecta el uso de la aspiradora. Para disminuir la fre-
cuencia de choques por estática, agregue humedad
al aire con un humidificador de consola o instalado.
• Algunas maderas contienen conservadores y
pueden ser tóxicos. Tenga mucho cuidado para
evitar la inhalación y el contacto con la piel
cuando trabaje con estos materiales. Solicite y
siga cualquier información de seguridad disponible
con su proveedor de material.
• Dé mantenimiento a la aspiradora. Verifique
que no haya desalineación, amarre de partes
móviles, partes rotas o alguna otra condición
que pueda afectar el funcionamiento de la as-
piradora. Si se daña, asegúrese de que la aspi-
radora sea reparada antes de utilizarse. Muchos
accidentes son ocasionados por herramientas con
mantenimiento deficiente.
• Válgase siempre de su sentido común y sea
cuidadoso cuando utilice herramientas. No es
posible anticipar todas las situaciones que podrían
tener un desenlace peligroso. No utilice esta her-
ramienta si no entiende estas instrucciones de uso
o si considera que el trabajo a realizar supera sus
capacidades, comuníquese con Milwaukee Tool o con
un profesional capacitado para recibir capacitación
o información adicional.
• Conserve las etiquetas y las placas nominales.
Contienen información importante. Si son ilegibles o no
están presentes, comuníquese con un centro de servi-
cio MILWAUKEE para obtener un reemplazo gratuito.
•Este producto es adecuado para la recolección
de polvo de sílice cuando se utiliza de acuerdo
con estas instrucciones. Para reducir el riesgo
de peligros en la salud por inhalación de otros
vapores o polvo, no aspire materiales tóxicos,
cancerígenos ni otras sustancias peligrosas,
como por ejemplo asbestos, arsénico, bario, berilio,
plomo, pesticidas u otras sustancias que pongan en
riesgo su salud.
ADVERTENCIA
• Algunos polvos
generados por
el lijado eléctrico, aserrado, pulido, taladrado y otras
actividades de construcción contienen químicos
identificados como causantes de cáncer, defectos
congénitos u otros daños reproductivos. Algunos
ejemplos de estos químicos son:
• plomo de pintura basada en plomo
• dióxido de silicio de los ladrillos y el cemento y otros
productos de albañilería y
• arsénico y cromo de madera con tratamiento
químico.
Su riesgo por estas exposiciones varía, dependi-
endo de la frecuencia con que realice este tipo de
trabajo. Para reducir su exposición a estos quími-
cos: trabaje en un área bien ventilada y trabaje con
equipo de seguridad aprobado, como mascarillas
protectoras contra polvo especialmente diseñadas
para filtrar partículas microscópicas.
• La unidad cumple como una solución de datos
objetivos de la norma OSHA 29CRF 1926.1153
cuando se usa sin el recolector de polvo,
suponiendo que se usa de conformidad con las
instrucciones de MILWAUKEE. Para más de-
talles sobre los métodos de cumplimiento, haga
referencia a https://www.osha.gov. Visite
https://www.milwaukeetool.com para obtener una
ficha técnica objetiva.
USO Y CUIDADO DE LAS
HERRAMIENTAS CON BATERÍA
• Utilice la aspiradora únicamente con baterías
específicamente diseñadas. El uso de cualquier
otra batería puede producir un riesgo de lesiones
e incendio.
• Apague todos los controles antes de retirar la
batería.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no
lo utilice en superficies húmedas. No se exponga
a la lluvia. Almacene en interiores.
14
• Antes de usar la batería o el cargador, lea los
manuales del operador y todas las etiquetas de
la batería, el cargador y la aspiradora.
• Recargue únicamente con el cargador espe-
cificado por el fabricante. Un cargador que es
adecuado para un tipo de batería puede crear un
riesgo de incendio si se utiliza con otra batería.
• Cuando la batería no está en uso, manténgala
alejada de otros objetos metálicos como su-
jetapapeles, monedas, llaves, clavos, tornillos
u otros objetos metálicos pequeños que puedan
formar una conexión de una terminal a otra.
Crear un corto entre las terminales puede ocasionar
quemaduras o un incendio.
• No utilice una batería o aspiradora dañada. Si la
batería o la aspiradora no está funcionando como
debería, se ha dejado caer, está dañada, se dejó a
la intemperie o cayó en agua, regrésela a un centro
de servicio.
MANTENIMIENTO
• Lleve su herramienta eléctrica a servicio con un
técnico calificado que use únicamente piezas
de reemplazo idénticas. Esto asegurará que la
seguridad de la herramienta eléctrica se mantenga.
• Nunca dé servicio a baterías dañadas. Únicamente
el fabricante o proveedores de servicio autorizados
deben dar servicio a las baterías.
REGLAS ESPECIFICAS
DE SEGURIDAD
• Antes de utilizar la aspiradora, lea este manual
del operador, los manuales de la batería y el
cargador y todas las etiquetas de la aspiradora,
la batería y el cargador.
• Nunca use la aspiradora si el tanque y/o los
filtros no están instalados correctamente. La
aspiradora aventará polvo y basura al aire.
• Nunca limpie el filtro con agua. Limpie con
pequeños golpecitos o limpie el polvo con aire
comprimido. El agua provocará que falle el filtro.
• Utilice protectores auditivos. La exposición al
ruido puede causar pérdida auditiva.
LEA Y CONSERVE
TODAS LAS
INSTRUCCIONES
PARA
CONSULTARLAS EN
EL FUTURO
DESCRIPCION
FUNCIONAL
1
2
6
3
5
4
7
8
12
9
10
11
13
15
17
16
14
1. Asa para traslado 10. Correas inferiores de
la mochila
2. Botón del asa del tanque
3. Tanque 11. Interruptor
4. Base de la batería 12. Manguera flexible
13. Tubo de extensión
5. Broche de la manguera
6. Válvula de entrada de la telescópico
aspiradora 14. Herramienta para el piso
15. Adaptador de
7. Soporte del tubo de
extracción de polvo
extensión
8. Correas superiores 16. Herramienta para
resquicios
de la mochila
17. Filtro HEPA
9. Placa de la mochila
15