Publicité
Liens rapides
Manuel d'installation, utilisation et entretien
Elévateur 2 COLONNES QJY240
Version 9/10/2024
CONSOGARAGE
Pont élévateur 2 colonnes 4.0t
Manuel d'installation QJY-240
Lire attentivement ce manuel dans son intégralité avant l'installation et
l'utilisation de l'élévateur.
CONSOGARAGE.COM
Equipement, outillage et consommables pour garagistes professionnels.
7, rue Douladoure 31100 Toulouse
Téléphone : 05 31 61 61 14 -
Email :
contact@consogarage.com
0
Publicité
Manuels Connexes pour Sunshine CONSOGARAGE QJY-240
Sommaire des Matières pour Sunshine CONSOGARAGE QJY-240
- Page 1 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 CONSOGARAGE Pont élévateur 2 colonnes 4.0t Manuel d'installation QJY-240 Lire attentivement ce manuel dans son intégralité avant l'installation et l'utilisation de l’élévateur. CONSOGARAGE.COM Equipement, outillage et consommables pour garagistes professionnels. 7, rue Douladoure 31100 Toulouse Téléphone : 05 31 61 61 14 - Email :...
- Page 2 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Déclaration Tous les droits sont réservés ! Sans le consentement écrit de Yantai Haide Science and Technology Co., Ltd., aucune copie ou réplique n'est autorisée par une entreprise ou un individu dans n'importe quel format (comme l'électronique, la mécanique, la copie, l'enregistrement et tout autre format).
- Page 3 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 ATTENTION • Les dommages intervenus lors de l’expédition doivent être signalés par l’acheteur au support technique de la société Consogarage. • Le niveau de sécurité a été prévu pour être maximal lors de la conception et la fabrication de ce pont élévateur.
- Page 4 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Table des matières Chapitre I Introduction Chapitre II Consignes de sécurité 7-10 Chapitre III Méthode d'emballage et de manutention 11-12 Chapitre IV Installation et test 12-24 25-26 Chapitre V Maintenance Sécurité...
- Page 5 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Chapitre I Introduction 1.1 Aperçu Le pont élévateur hydraulique à deux colonnes utilise l'énergie hydraulique comme source d'énergie, avec une assurance de sécurité mécanique. Le pont élévateur présente les avantages d'une structure simple, de performances supérieures, d'une technologie de pointe, d'un fonctionnement facile et d'une utilisation sûre.
- Page 6 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 1.4 paramètres techniques : Type Pression Puissance Voltage décibels Hauteur Poids de Temps hydraulique Moteur levage levage levage en mm QJ-Y-2-40 ≤1820 ≤4000 16Mpa 2.2KW 220V/380V ≤80 ≤85dB 50Hz...
- Page 7 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Dimensions （ QJ-Y-2-40)
- Page 8 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Chapitre II, Consignes de sécurité 2.1 Spécifications de sécurité 在 N'utilisez pas l'équipement avant d'avoir lu attentivement et bien compris les instructions contenues dans les règles. La négligence peut entraîner des accidents majeurs, des chocs électriques ou de graves dommages personnels et matériels.
- Page 9 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 10.Plaque constructeur Signalétique de sécurité DANGER DANGER DANGER Surcharge interdite Ne pas marcher sur le pont Ne pas rester sous le pont lorsque celui-ci fonctionne DANGER ATTENTION ATTENTION Ne pas grimper sur le pont sans utiliser Ne pas encombrer la zone de levage Suivre scrupuleusement le manuel, une échelle prévue à...
- Page 10 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Présentation de la conception sécurisée du pont Le QJY240 est un pont élévateur avec vérin hydraulique utilisant une valve particulière qui a la particularité d’éviter une chute soudaine des chariots lorsqu’il y a une rupture de conduite hydraulique. Présence d’un dispositif d'équilibrage des chariots de levage du pont à...
- Page 11 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Chapitre IV Installation et Tests 4.1 Outils d'installation： • Foret à béton de diamètre 18 • Perceuse à percussions • Clés de 12-14 & 17-19 • Clé à molette •...
- Page 12 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 4.2 Avertissement d'installation ATTENTION L’installation doit être faite par un technicien compétent. En cas de mauvaise installation, de graves risques matériels et corporels sont possibles : Il y a danger. 4.3 Choisissez le lieu d'installation.
- Page 13 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 • (1)Dimensions minimales de la dalle : 3000 x 4000 mm • (2)Dimensions conseillées de l'aire de travail : 4800 x 5000 mm • Epaisseur minimale : 250 mm •...
- Page 14 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Figure 1 - Schéma de mise en place des boulons ATTENTION Assurez-vous bien de la verticalité des colonnes pour éviter tout risque de mauvais fonctionnement ou accident.
- Page 15 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 8、 Montez la pompe hydraulique, les conduites d'huile, le dispositif de verrouillage mécanique, le câble d'acier du verrou mécanique et le contacteur de fin de course. Assemblez les câbles de synchronisation des bras.
- Page 16 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Écrous hexagonaux Câbles...
- Page 17 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Schéma de raccordement de l'ensemble bloc moteur, pompe hydraulique. Spec Bloc moteur & Pompe hydraulique Écrou à bride Boulon hexagonal à bride M8×30 Dessin d'installation du capot supérieur： Spec capot supérieur Poulie du caport supérieur Bague en bronze...
- Page 18 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Boulon à tête hexagonale M12×30 Schéma d'installation du support pour les Extensions de levage: Spec Support pour extension de levage Rondelle élastique φ8 Tête d'écrou hexagonale M8×12...
- Page 19 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Schéma d'installation de la poulie inférieure： Spec Poulie inférieure Bague en bronze 302516 Coussin latéral de poulie Bague élastique d'arbre φ25 Schéma de connexion du tuyau d'huile:...
- Page 20 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Spec Pompe hydraulique Tuyau hydraulique 1300 Connecteur NPT3/8-M16×1.5-115 Tuyau Hydraulique 2830 Raccord à angle droit NPT3/8-M16×1.5 Vérin Schéma d'installation du vérin principal： Spec Tuyau hydraulique 2940 Raccord à angle droit NPT 3/8 -M16×1.5 Vérin Connecteur...
- Page 21 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Schéma d'installation du vérin secondaire： Spec Tuyau hydraulique 2830 Raccord à angle droit NPT 3/8 -M16×1.5 Vérin...
- Page 22 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Schéma d'installation du pont： Spec Traverse Rondelle φ12 Boulon à tête hexagonale M12×20 8、Méthode d'installation du câble de déverrouillage Lorsque vous installez le câble de déverrouillage, veuillez placer le cercle à une extrémité du câble autour de la douille du petit rouleau du verrou actif de la carte tournante de la colonne principale, installez la rondelle plate φ8, puis fixez-la à...
- Page 23 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 de la douille de la dragline au cadre du dragline au point e. Faites ensuite passer le câble de déverrouillage à travers le petit manchon à rouleaux de la carte passive de la sous-colonne au point f.
- Page 24 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024...
- Page 25 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Ci-dessus, le schéma concernant les points a et b...
- Page 26 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Ci-dessus, le schéma des pièces concernant le point c. La structure des pièces au point c de la colonne principale et de la colonne secondaire est identique.
- Page 27 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Ci-dessus, le schéma des pièces concernant le point c.
- Page 28 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Ci-dessus, le schéma concernant les points e et f...
- Page 29 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Veuillez trouver ci-dessous les pièces répertoriées dans les schémas ci-dessous. Item No. Nom du produit Specifications Quantité Vis Hex. M6*45 Petite poulie nylon Ecrou hex Vis Hex. M8*20 φ8 Rondelle large Entretoise Ecrou hex...
- Page 30 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Enfin, mettre en place le tuyau hydraulique entre les deux colonnes puis, fixez le tube d'huile avec des rubans en nylon qui traversent les trous de la partie en fer soudé sur la plaque de base.
- Page 31 La connexion du boitier de commande de l’élévateur au tableau électrique du bâtiment doit être effectuée par un électricien. La première chose à savoir est que les ponts 2 colonnes Sunshine sont livrés avec un boîtier électrique pré-câblé. Ainsi, la seule opération que l’utilisateur doit effectuer lors de l’installation, est de connecter trois éléments suivants :...
- Page 32 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 L’alimentation électrique PONT 230V Les câbles d’alimentation doivent être d’une section de 4 mm² minimum pour une longueur maximale de 20 mètres linéaires. Repère 1 : Branchement du fil vert et jaune de mise à la Terre. Repère 2 : Borne gauche : branchement du fil de phase •...
- Page 33 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 C. RACCORDEMENT DU CONTACTEUR FIN DE COURSE Ensuite, il vous faut connecter le contacteur de fin de course supérieur. Le contacteur de fin de course a la particularité de laisser passer le courant électrique basse tension lorsque qu’ils ne sont pas actionnés. Lorsqu’un ou plusieurs contacteurs sont actionnés, la circulation du courant est interrompue, le pont est en mode sécurisé...
- Page 34 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 11、Installation du bras. Insérez le bras dans la fente transversale du chariot，visez les trous dans le tube horizontal du chariot et les trous de l'arbre du bras et insérez l'arbre du bras, puis placez les circlips à...
- Page 35 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 1.2. Essais et réglages. Assurez-vous d’avoir répondu aux questions ci-dessous avant de commencer les essais： • Vérifiez que les colonnes sont bien verticales et les bras horizontaux. • Vérifiez que les boulons d’expansion sont bien serrés. •...
- Page 36 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 RAPPEL • Assurez-vous que vous avez lu et compris le mode d'emploi avant utilisation. • Régler les bras de levage pour qu'ils atteignent la position de soutien du véhicule et assurez-vous que le centre de gravité...
- Page 37 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Maintenance Chapitre V Éléments à contrôler ： • Rester à l'écart du pont lors de la descente ou de la montée du véhicule. Seul le personnel autorisé peut se situer dans la zone de levage. •...
- Page 38 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 2.1. Problèmes courants et dépannages problème Solution Les deux bras ne sont pas Régler les écrous de tension sur les câbles (Ils doivent être vérifiés synchrones régulièrement lors des utilisations) Vérifier s’il y a du courant Le moteur ne tourne pas Vérifier si le câblage est correct et bien connecté...
- Page 39 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Sécurité électrique Chapitre VI 3.1. Règles de sécurité du système électrique • L'entretien ou les dépannages électriques doivent être effectués uniquement par des professionnels. • Ne pas modifier ou enlever les connexions des systèmes de sécurité. •...
- Page 40 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 Système hydraulique Chapitre VII 4.1. Règles de sécurité sur le système hydraulique • Seul un professionnel est autorisé à changer la pompe ou de la vannes de contrôle. • Ne réglez pas la pression du système arbitrairement.
- Page 41 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024...
- Page 42 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024...
- Page 43 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 7.4 Schéma du bloc pompe à huile：...
- Page 44 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024...
- Page 45 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024...
- Page 46 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024...
- Page 47 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 No. Code Spec Qte Note 91012110100 Column welding parta - main-40 14020406001 Oil cylinder 13010100078 Bimetal bearing 302547 91011110800 Pulley 14020100001 Oil nipple φ8 15030100025 Internal and external straight NPT 3-8 to M14×1.5- joint 15030200003 Right angle joint...
- Page 48 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 12130100001 Composite mat φ14 10 14020208092 Oil pipe L=1300 11 91011110400 Buttom pulley-base plate 12 13010100015 Bimetal bearing 302516 13 91011110700 Pulley side pad 14 12090100003 Shaft circlip φ25 15 15010000003 Chain LH-125 16 21010100056 Column chain pin...
- Page 49 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 39 12020400007 inner hex vis M10×12 40 91013110500 lock bush 10 41 91013112500 spring 42 12020301032 inner hex vis M6×10 43 21013110400 turning plate-3.5A 44 21013111300 lock plate 45 21011110800 lock plate washer 46 91013110400 lock bush 14 47 91013112000 spring 48 12030400001 hex bolt...
- Page 50 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 69 91012120100 4.0T carriage 70 91011120700 Slider 71 91011120110 Press plate 72 12050203003 Elastic washer φ10 73 12020202007 Hexagon socket head cap vis M10×25 74 91011120600 Pin 75 12090100026 Shaft circlip φ38 76 91011121300 carriage lock pin 77 12020301048 Inner hexagon bolt...
- Page 51 Manuel d’installation, utilisation et entretien Elévateur 2 COLONNES QJY240 Version 9/10/2024 99 15040000006 steel rope φ8-8665 100 91011140920 Channel-section steel...