Page 1
SUNSHINE PONT ELEVATEUR 2 COLONNES QJ-Y-2-40B MANUEL D’INSTALLATION & DE MAINTENANCE...
Page 2
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation NOTE SPECIALE Les dommages intervenus lors de l’expédition doivent être signalés par l’acheteur au • support technique. • Le niveau de sécurité a été prévu pour être maximal lors de la conception et la fabrication de ce pont élévateur. Cependant la formation et l’utilisation correcte sont nécessaire pour garantir la sécurité...
Page 3
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation INDEX Chapitre 1. Aperçu ........................4-5 1.1. Aperçu…..........................4 1.2. Performances structurelles....................4 1.3. Système d’exploitation......................4 1.4. Paramètres des performances techniques................5 Chapitre 2. Consignes de sécurité....................6-8 2.1. Règles de sécurité.........................6 2.2. Signalétique de sécurité….....................7 2.3. Instructions sur la conception de la sécurité.................8 Chapitre 3.
Page 4
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation CHAPITRE 1 : APERCU 1.1. Aperçu Ce pont élévateur hydraulique à deux colonnes possède une sécurité mécanique et utilise l'hydraulique comme source de puissance de levage. Le pont a une structure simple, une performance supérieure, une technologie de pointe, il est simple et sûr à utiliser.
Page 5
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation 1.4. Paramètres des performances techniques: Page 5 of 35...
Page 6
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation CHAPITRE 2 : INSTRUCTIONS DE SECURITE 2.1. Règles de sécurité Ne pas utiliser le matériel avant d’avoir lu et de bien compris ces règles de sécurité, la négligence peut conduire à un accident majeur, un choc électrique ou des dommages corporels et matériels graves.
Page 7
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation 2.2 Signalétiques de sécurité. Page 7 of 35...
Page 8
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation 2.3. Introduction sur la conception de la sécurité C’est un pont élévateur avec vérin hydraulique utilisant un clapet hydraulique évitant lorsqu’il y a une rupture de tuyau hydraulique qu’il y ait une chute soudaine pouvant causer des blessures.
Page 9
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation CHAPITRE 4 : INSTALLATION, REGLAGE & ESSAIS 4.1. Outillage pour l’installation 4.1.1. Foret à béton de diamètre 18 4.1.2. Perçeuse à percussions 4.1.3. Clés de 12-14 & 17-19 4.1.4. Clé à molette 4.1.5. Tournevis plat & tournevis cruxiforme 4.1.6.
Page 10
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation 4.2. Avertissement pour l’installation Ce pont 2 colonnes doit être installé par des personnes compétentes. Il y a des risques de se blesser si le montage n’est pas effectué par des personnes compétentes. Monter le pont selon les schémas d’assemblage.
Page 11
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation Schéma d’installation 4.5.3. Marquer l'emplacement de la colonne en fonction de la base de cette colonne. Tracez avec une craie le contour de la colonne à l’emplacement que vous aurez défini à l’avance. 4.5.4. Vérifiez à nouveau toutes les mesures pour vous assurer que la forme de la base de la colonne correspond bien au contour dessiné...
Page 12
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation 4.5.7. Monter le boulon avec filetage 3 à 5 mm à gauche avec l'écrou. Placez le boulon dans le trou. Enfoncez le avec le marteau jusqu'à ce que la rondelle élastique arrive à la partie inférieure de la base de la colonne.
Page 13
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation 4.5.9. Branchez tous les files de l'alimentation électrique. Assurez-vous qu'ils soient à la bonne position entre les phases et la terre. Page 13 of 35...
Page 14
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation Tous les connexions électriques doivent être effectuées par un professionnel. Vérifiez que la tension de votre garage est le même avec la tension du pont. Vérifiez la bonne connexion des phases. Le moteur risque de griller en cas de mauvaise connexion.
Page 15
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation le pompage de rotation du moteur, ainsi que le fonctionnement des composants électriques. 4.6.5. Faire des tests de vérification en pleine charge durant 2-3 heures, si tout va bien, vous pouvez utiliser le pont pour travailler. Assurez-vous que vous avez lu et compris le mode d'emploi avant utilisation.
Page 16
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation Videz le réservoir d'huile pour vérifier la qualité de l'huile hydraulique Laver et nettoyer le filtre à huile tous les 3 mois. Photo du filtre à huile Vérifier la lubrification et l’état d'abrasion des broches axiales, des chartiots, des bras de levage et ...
Page 17
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation CHAPTER 6 : SECURITE ELECTRIQUE 6.1. Règles de sécurité du système électrique 6.1.1. L'entretien ou les dépannages électriques doivent être effectués uniquement par des professionnels. 6.1.2. Ne pas modifier ou enlever les connexions des systèmes de sécurité.
Page 18
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation Page 18 of 35...
Page 19
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation Page 19 of 35...
Page 20
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation Page 20 of 35...
Page 21
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation CHAPITRE 7 : SYSTEME HYDRAULIQUE 7.1. Règles de sécurité sur le système hydraulique 7.1.1. Seul un professionnel est autorisé à changer la pompe ou de la vannes de contrôle. 7.1.2. Ne réglez pas la pression du système négligemment. Un accident ou des dommages aux engrenages peuvent se passer si la pression est supérieure à...
Page 22
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation Page 22 of 35...
Page 23
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation Page 23 of 35...
Page 24
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation Annexe 2:Rapport d’inspection du produit RAPPORT D’INSPECTION DU PRODUIT Product Name: Two-Post Hydraulic Lift QJ-Y-2-40B Product Model: Q/0601KHD002-2013 Criterion is executed on this product. Before the product being put into the market, the inspection items and results are as follows:...
Page 25
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation Annexe 3:Carte de garantie du produit CARTE DE GARANTIE DU PRODUIT Société /nom particulier Adresse et n° de téléphone Modèle et description QJ-Y-2-40B Two-Post Hydraulic Car Lift Ex-work No. Date achat Nom du vendeur Cher client, Merci d'avoir choisi notre pont. Avec cette carte de garantie et la facture, nous allons vous fournir notre meilleur service après vente selon les réglementations relatives de la loi de la République...
Page 26
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation Page 26 of 35...
Page 27
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation PRODUCT GUARANTEE CARD User’s company / name Address and Phone Description and Model QJ-Y-2-40B Two-Post Hydraulic Car Lift Ex-work No. Date acquisition Dealer’s name Dear Customer, Thanks for choosing our lift. With this warranty card and invoice, we will provide our best after service for you according to relative regulations of the Law of the PRC on the Protection of the Rights and Interests of Consumers.
Page 28
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation PRODUCT GUARANTEE CARD User’s company / name Address and Phone Description and Model QJ-Y-2-40B Two Post Hydraulic Car Lift Ex-work No. Date acquisition Dealer’s name Dear Customer, Thanks for choosing our lift. With this warranty card and invoice, we will provide our best after service for you according to relative regulations of the Law of the PRC on the Protection of the Rights and Interests of Consumers.
Page 29
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation Annexe 4: liste de colisage LISTE DE COLISAGE Name of the Part Specs Remarks Ensemble des colonnes Incluant les chariots et les bras Plaque de sol Chariot des bras supports, patins en 4 de chaque ...
Page 30
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation Page 30 of 35...
Page 31
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation Page 31 of 35...
Page 32
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation Page 32 of 35...
Page 33
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation Page 33 of 35...
Page 34
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation Page 34 of 35...
Page 35
SUNSHINE QJ-Y-2-40B Documentation Page 35 of 35...