MC Electronics MCK 800 Mode D'emploi

Ordinateurs pour semoirs

Publicité

Liens rapides

MCK 800
ORDINATEURS POUR SEMOIRS
DE PRECISION
MODE D'EMPLOI
FR
NR.2611-FR
REV. 2

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MC Electronics MCK 800

  • Page 1 MCK 800 ORDINATEURS POUR SEMOIRS DE PRECISION MODE D’EMPLOI NR.2611-FR REV. 2...
  • Page 2 SEEDER MONITOR MCK 800 Ce produit est conforme aux dispositions EMC comme le définissent les directives 2004/108/CE et modifications successives et conformément à la norme EN ISO 14982 appliquée : MC elettronica S.r.l. Constructeur : Via E. Fermi, 450/486 Adresse Fiesso Umbertiano (ROVIGO) - ITALIE Téléphone: +39 0425 754713 Télécopie: +39 0425 741130...
  • Page 3: Table Des Matières

    2.2.2 Installation des photocellules et du câblage..........8 3. Panneau frontal ....................11 4. Accessoires ......................12 5. Utilisation de l'ordinateur MCK 800..............13 6. Programmation ....................14 6.1 Programmation du largeur de travail .............. 14 6.2 Programmation du paramètre “C” pouls/ 100 métrés ........15 6.2.1 Exemple pratique de calcul du paramètre “C”...
  • Page 4: Normes Et Instructions Générales

    SEEDER MONITOR MCK 800 1. Normes et instructions générales 1.1 Introduction Ce mode d'emploi vous fournit toutes les informations spécifiques, nécessaires pour connaître et utiliser correctement votre appareil. Il faut lire attentivement ce manuel au moment de l'achat de l’instrument; il faut le consulter chaque fois que vous avez des doutes à...
  • Page 5: Conditions De Garantie

    MC elettronica  DUREE DE LA GARANTIE: MC elettronica S.r.l. garantit l'ordinateur Monitor MCK 800 pour une période de 1 an à compter de la date de construction (indiquée sur l'étiquette d'identification que vous trouverez derrière l'appareil) et les accessoires.
  • Page 6: Description Générale

    SEEDER MONITOR MCK 800 2. Description générale L’ordinateur MCK 800 est un instrument électronique conçu pour des petites machines agricoles semoirs de précision, de type pneumatique ou mécanique, pour le contrôle du semis "mono germe" (mais, soja, tournesol, betteraves, etc.).
  • Page 7: Installation Du Système

    SEEDER MONITOR MCK 800 2.1 Installation du système 2.2 Installation des capteurs L’ordinateur MCK 800 peut être équipé avec 2 types de capteurs:  capteur inductif de vitesse (toujours présent) code 481;  capteur photocellule (toujours présent) code 4228 (standard), 10FOT- 4RXTES (conduite avec électronique externe), 10FOT-4RXTIN (pour...
  • Page 8: Installation Des Photocellules Et Du Câblage

    SEEDER MONITOR MCK 800 2.2.2 Installation des photocellules et du câblage. Les photocellules doivent être installées sur chaque rang du semoir en proximité de la chute des semis ; dans le cas de semoirs avec goulotte, la photocellule doit être installée à...
  • Page 9 SEEDER MONITOR MCK 800 Figure 2. Installation du cablage. bandes L’émetteur à leds Récepteur à 3 leds Figure 3. Exemple d’installation photocellule sur goulotte (code. . 10FOT-4RSTES / 10FOT-4RSTIN) Installation et mode d’emploi...
  • Page 10 SEEDER MONITOR MCK 800 Alimentateur Câble électrique qu’arrive par le photocellule mufle de dérivation bandes Eléments optiques Figure 4. Exemple d’installation photocellule code 4228 ou code 10FOT- SEMIMINUTI-0001 sur l’élément. Installation et mode d’emploi...
  • Page 11: Panneau Frontal

    SEEDER MONITOR MCK 800 3. Panneau frontal Figure 5. Panneau frontal. Le panneau frontal permet à l’utilisateur de visualiser toutes les données relatives au cycle de travail. Sur le panneau nous pouvons distinguer les éléments suivants : RIF. DESCRIPTION Bouton “ha PART” et “+” : il fait totaliser la surface travaillée partielle en hectares, range de 0.01 à...
  • Page 12: Accessoires

    ; les informations nécessaires pour la commande sont : n° de rangs, distance entre les rangs, marque et modèle du semoir. Tous les composants du Kit SEEDER MONITOR MCK 800 sont standard et peuvent être transférés dans autres modèles de semoir ; la seule variante est le support de la photocellule qui dépend du modèle et de la marque du semoir.
  • Page 13: Utilisation De L'ordinateur Mck 800

    SEEDER MONITOR MCK 800 5. Utilisation de l'ordinateur MCK 800 Allumer le monitor en appuyant la touche <ON/OFF>. Le système effectuera pendant <1> second un bref test en activant une alarme acoustique et allumera les segments de l’afficheur. Après le test, seront visualisées les heures de travail pendant 3 seconds Si vous désirez mettre à...
  • Page 14: Programmation

    SEEDER MONITOR MCK 800 6. Programmation 6.1 Programmation du largeur de travail Pour entrer en phase de programmation de largeur de travail appuyer la touche “width – PROG.” (réf. B, Figure 5) jusqu’à ce que la lettre « L » sur l’écran clignote.
  • Page 15: Programmation Du Paramètre "C" Pouls/ 100 Métrés

    SEEDER MONITOR MCK 800 6.2 Programmation du paramètre “C” pouls/ 100 métrés Pour entrer en phase de programmation du paramètre « C » appuyer simultanément sur les boutons “width – PROG.” (réf. B, Figure 5) et « ha Total » (réf. C, Figure 5) jusqu’à...
  • Page 16: Exemple Pratique De Calcul Du Paramètre "C" À Programmer

    SEEDER MONITOR MCK 800 6.2.1 Exemple pratique de calcul du paramètre “C” à programmer Dans le paramètre “C”, il faut programmer le nombre d'impulsions que le capteur envoie à l'ordinateur tous les 100 mètres linéaires parcourus par la ; il faut donc calculer le nombre de repères qui, sur 100 mètres linéaires, passent devant le capteur.
  • Page 17: Calibrage Automatique De Paramètre "C

    SEEDER MONITOR MCK 800 6.3 Calibrage automatique de paramètre “C” La calibrage automatique de paramètre “C” est effectué sur une distance donnée de 100 mètres, en suivant les instructions ci-dessous. 1. Mesurer la distance de 100 mètres et prendre le point de départ 2.
  • Page 18: Vérification De Fonctionnement Du Capteur De Vitesse

    SEEDER MONITOR MCK 800 6.5 Vérification de fonctionnement du capteur de vitesse Vérifier le fonctionnement du capteur de vitesse suivant la procédure suivante: Allumer l’ordinateur (bouton <ON/OFF>); et attendre que l’afficheur visualise la petite inscription “Km/h” (en bas à droite) ;...
  • Page 19: Maintenance

    SEEDER MONITOR MCK 800 7. Maintenance Dans ce chapitre, vous trouverez les procédures de maintenance ordinaire et extraordinaire. Avec le terme maintenance ordinaire, on désigne toutes les opérations qu'il faut effectuer périodiquement et dont l'exécution ne nécessite pas de capacités spécifiques et qui, par conséquent, peuvent être effectuées par les utilisateurs eux-...
  • Page 20: Données Techniques

    SEEDER MONITOR MCK 800 8. Données techniques 8.1 Seeder Monitor MCK 800 Tension d'alimentation : de 10 à 16 Vdc Courant maximum absorbé : 2 A Caractéristiques de fonctionnement Degré de protection : IP 65 Vibrations mécaniques : 2 G Conditions de fonctionnement Température ambiante...
  • Page 21: Capteur Photocellule Code 4228

    SEEDER MONITOR MCK 800 8.2.2 Capteur photocellule code 4228 Tension d'alimentation : de 8 VDC à 10 VDC Signal de sortie : NPN-NO Fréquence Max. de travail : 200 Hz Température de travail : - 25°/+70°C Distance Max. d'intervention : 4080 mm Angle de lecture : 25°...
  • Page 22 SEEDER MONITOR MCK 800 ATTENTION CE PRODUIT CONTIENT DU PLOMB ET D'ÉTAIN, EN FIN DE VIE DOIT ÊTRE ÉLIMINÉ SUR DES SITES POUR LA RETRAITE OU REMIS DIRECTEMENT À MC ELETTRONICA Installation et mode d’emploi...
  • Page 23 NOTE Imprimé en Italie...
  • Page 24: Instruments Électroniques Pour L'agriculture

    Instruments électroniques pour l’agriculture www.mcelettronica.it Imprimé en Italie...

Table des Matières