Perceuse 20v max 1/2 po, visseuse à chocs lithium-ion 20v max (51 pages)
Sommaire des Matières pour Benchmark 1280-002
Page 1
TROUSSE D'OUTIL POLYVALENT OSCILLANT Garantie limitée de 5 ans sur l’outil 3042597 JD2480UH...
Page 2
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT TROUSSE D'OUTIL POLYVALENT OSCILLANT Valeur nominale Ampères Vitesse variable Angle d'oscillation 3,2° Poids de l'outil 4,10 lb (1,86 kg) VOUS AVEZ BESOIN D’AIDE? • Questions techniques • Pièces de rechange • Pièces manquantes de l’emballage...
Page 3
1280-002 TROUSSE D'OUTIL POLYVALENT OSCILLANT TABLE DES MATIÈRES Caractéristiques du produit ................1 Table des matières ..................2 Avertissements généraux de sécurité ............. 3 Protection des yeux, des oreilles et des poumons ........... 3 Sécurité des outils électriques ................ 3 Règles générales de sécurité...
Page 4
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ Avant d’utiliser cet outil ou l’un de ses accessoires, veuillez lire le présent manuel et suivre toutes les règles de sécurité et les consignes d’utilisation. Les précautions, garanties et instructions importantes contenues dans le présent manuel ne visent pas à couvrir toutes les situations possibles. L’utilisateur doit comprendre que le bon sens et la prudence sont des facteurs qui ne peuvent être intégrés à...
Page 5
1280-002 TROUSSE D'OUTIL POLYVALENT OSCILLANT VOLTS Longueur totale du cordon en mètres (pieds) 15,2 (50) 30,5 (100) 61,0 (200) 91,4 (300) Taux d’ampérage Calibre (American Wire Gauge) Plus de Pas plus de Non recommandé AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRAUX POUR LES OUTILS ÉLECTRIQUES Veuillez lire tous les avertissements de sécurité...
Page 6
• Ne faites pas d’utilisation abusive du cordon d’alimentation. N’utilisez jamais le cordon pour transporter, tirer ou débrancher l'outil électrique. Gardez le cordon à l’écart de la chaleur, de l’huile, des bords tranchants ou des pièces mobiles. Les cordons endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique. •...
Page 7
1280-002 TROUSSE D'OUTIL POLYVALENT OSCILLANT UTILISATION ET ENTRETIEN D’OUTIL ÉLECTRIQUE • Ne forcez pas l’outil électrique. Utilisez le bon outil électrique pour le travail à plus sécuritaire s’il est utilisé dans les limites pour lesquels il a été conçu • N’utilisez pas l’outil électrique si l’interrupteur ne permet pas de le mettre en marche et de l’arrêter.
Page 8
RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES POUR L’OUTIL ROTATIF 3A FAMILIARISATION AVEC L'OUTIL ROTATIF. Ne branchez pas l’outil dans la source d’alimentation avant d’avoir bien lu et compris ce guide d’utilisation. Prenez connaissance des utilisations et des limites de l’outil, ainsi que des dangers potentiels spécifiques qui le concernent. Respectez les présentes consignes afin de réduire les risques de choc électrique, d’incendie ou de blessures graves.
Page 9
1280-002 TROUSSE D'OUTIL POLYVALENT OSCILLANT SYMBOLES Certains des symboles suivants peuvent apparaître sur l’outil rotatif. Étudiez ces symboles et apprenez leur signification. Une interprétation plus sécuritaire. Courant alternatif triphasé Volts avec neutre Ampères Lisez toute la documentation Hertz Courant continu Watts Vitesse à...
Page 10
FAMILIARISATION AVEC VOTRE OUTIL ROTATIF 3A Levier de libération du support de MARCHE/ARRÊT Roulette de réglage l'accessoire Interrupteur de la vitesse Bouches d’aération Lampe de travail à DEL Ouvrir en arrière porte-accessoires ACCESSOIRES COMPOSANTS DE L’OUTIL ROTATIF CLÉ DESCRIPTION QTÉ Lame de plongée en acier bi metal de 1-3/4 po porte-...
Page 11
1280-002 TROUSSE D'OUTIL POLYVALENT OSCILLANT ASSEMBLAGE ET UTILISATION Les dessins dans les sections sur l’assemblage et le fonctionnement INSTALLATION DES ACCESSOIRES Tous les accessoires s’installent sur l’outil oscillant de la même manière. Aux fins de démonstration de l’installation des accessoires, le patin de ponçage triangulaire et la lame de coupe pour le métal ont été...
Page 12
INSTALLER LE PAPIER À PONCER 1. Installez le crochet et le patin de ponçage en boucle (1) sur l’outil (Fig. 2). 2. Appuyez fermement le papier à poncer (2) sur le tampon auto-agrippant. Appuyez fermement le papier à poncer sur le tampon auto-agrippant. 3.
Page 13
1280-002 TROUSSE D'OUTIL POLYVALENT OSCILLANT ROULETTE DE RÉGLAGE DE LA VITESSE min en faisant tourner le sélecteur de vitesse rotatif (1) situé à l’arrière du boîtier de l’outil (fig.8). 1. Pour augmenter la vitesse, faites tourner la roulette de réglage de la vitesse vers la droite.
Page 14
1. Vous portez des lunettes de sécurité, des lunettes de protection ou un écran facial. 2. Vous portez une protection auditive. 3. La lame ou le papier abrasif est en bon état. L’accessoire est bien serré sur le porte-accessoires de l’outil. Le non-respect de ces règles de sécurité...
Page 15
1280-002 TROUSSE D'OUTIL POLYVALENT OSCILLANT 6. Lorsque l’outil atteint la vitesse sélectionnée, plongez avec soin la lame dans l’embrasure de porte tout en la faisant glisser le long de la tuile de plancher. 2 Tenez l’outil fermement et ne mettez pas trop de pression vers l’avant sur la lame de scie lors de la coupe, car cela ferait vibrer l’outil de façon excessive.
Page 16
INSTALLATION D’UNE BOÎTE DE PRISE ÉLECTRIQUE L’outil rotatif peut être utilisé pour faire un trou dans une cloison sèche pour l’installation d’une boîte de prise électrique. 1. Installez la lame de scie en demi-cercle pour le bois et les cloisons sèches dans l’outil.
Page 17
1280-002 TROUSSE D'OUTIL POLYVALENT OSCILLANT Tenez l’outil fermement et ne mettez pas trop de pression sur la lame de scie lors de la coupe. 7. Arrêtez l’outil et sortez-le du trait de scie. Coupez dans l’autre direction jusqu’à l’autre coin pour scier ce côté de rectangle en entier.
Page 18
ENTRETIEN GÉNÉRALITÉS entraîner des dangers ou causer des dommages. N’UTILISEZ PAS de solvants pour le nettoyage des pièces en plastique. Le plastique est susceptible d’être endommagé par divers types de solvants commerciaux et pour enlever la saleté, la poussière, l’huile, la graisse, etc. les produits à...
Page 19
1280-002 TROUSSE D'OUTIL POLYVALENT OSCILLANT Les deux vis à l’arrière de la poignée (3) sont plus courtes que les trois autres. Celles-ci doivent être replacées dans la même position lorsque vous replacez les vis de la poignée. 4. Soulevez soigneusement la moitié droite de la poignée.
Page 20
INSTALLATION DE NOUVELLES BROSSES À MOTEUR 8. Une fois que l’ancienne brosse en carbone a été retirée, utilisez une brosse SÈCHE À POILS DOUX pour enlever soigneusement toute la poussière de coupe du porte-brosse et installez la nouvelle brosse en carbone dans l’ordre inverse que celui utilisé...
Page 22
LISTE DES PIÈCES Lors de la réparation, n’utilisez que des pièces de rechange d’origine. L’utilisation d’autres pièces peut créer un danger pour la sécurité ou endommager le d' outil. Toute tentative de réparation ou de remplacement de pièces électriques du le d' outil peut entraîner un risque pour la sécurité, sauf si de renseignements, veuillez appeler la ligne d’aide téléphonique sans frais, au numéro de clé.
Page 23
1280-002 TROUSSE D'OUTIL POLYVALENT OSCILLANT Nom de la pièce Qté 2040250026 Fourche oscillante 4100020012 Circlip10 4010010022 Roulement à billes 6900-2z 4100010007 Circlip 22 4010010146 Roulement à billes 6804Z 4100010005 Circlip 32 2040290093 Arbre d’entraînement 3120010106 Bouton de l’interrupteur MARCHE/ARRÊT 3120110066 Levier d’activation de l’interrupteur...
Page 24
GARANTIE GARANTIE DE L’OUTIL POLYVALENT OSCILLANT BENCHMARK Si cet outil Benchmark s’avère défectueux en raison d’un défaut de matériau ou de fabrication dans les cinq ans suivant la date d’achat, retournez-le à n’importe quel magasin Home Hardware avec le reçu de vente original pour un échange. Garantie réutilisables, notamment les lames, les balais, les courroies et les ampoules.
Page 25
TROUSSE D'OUTIL POLYVALENT OSCILLANT Garantie limitée de 5 ans sur l’outil 1280-002 * Cet article Benchmark comporte une garantie LIMITÉE de cinq (5) ans contre les défauts de fabrication et de matériau(x). Voyez les guides d’utilisation pour des renseignements complets.